text
stringlengths 1
16.8k
| label
stringclasses 5
values |
|---|---|
एका तहात सम्राट फर्डीनंड तिसरा याने आणि स्वीडनने सह्या केल्या आणि दुसऱ्या तहात, सम्राटाने व फ्रान्सने सह्या केल्या. | mar_Deva |
हालाँकि, दुनों अमेरिका महादीप पनामा थलजोड़ से जुड़ल हवें आ पनामा नहर से अलग होखे लें, ई दक्खिनी महादीप परंपरागत रूप से अलगा से एगो महादीप मानल जाला आ कभी-काल्ह के इनहन के एक्के सुपरमहादीप के रूप में भी देखल जाला आ अंगरेजी में अमेरिकाज़ कहि के बोलावल जाला। राजनीतिक सीमा के आधार पर पनामा–कोलंबिया के बाडर के एह दुनों महादीप सभ के बीचा के बिभाजक मानल जाला। | bho_Deva |
तर इतर काहींनी, इंटरनेटचा मुळीच वापर न करण्याचे ठरवले आहे. | mar_Deva |
हे स्वित्झर्लंड देशाच्या ईशान्य भागातील एक राज्य (कँटन) आहे. | mar_Deva |
दोन महिन ् यासाठी हा संगणक मी इथेच ठेवतो. | mar_Deva |
एकर कुल रकबा 3790 वर्ग कि॰मी॰ बाटे। | bho_Deva |
अर्थात या समाजावरील अत्याचाराची ही काही पहिलीच घटना नाही. | mar_Deva |
अपना जीवन ऐसे जिये कि आपके बच्चे अपने बच्चों से कह सकें कि आप न केवल किसी प्रशंसनीय निमित्त के समर्थक थे-आप उसका पालन भी करते थे । | hin_Deva |
1926 में, उ लॉस एंजेल्स वैली, कैलिफ़ोर्निया के 32° स्कॉटिश राईट मेसन बनलें. | bho_Deva |
फिर से Work Bonus पर चर्चा | hin_Deva |
उन्होंने इस्कॉन की प्रगति और विकास को एक तीव्र गति का आंदोलन तथा इस उक्ति का उदाहरण बताया कि जो विचार प्रासंगिक होता है उसे कोई चीज नहीं रोक सकती । | hin_Deva |
खोरा | bho_Deva |
अधिकार सम्पन्न वागमती क्षेत्र ढल निर्माण/सुधार आयोजना कार्यान्वयन तथा अनुगमनसमिति, गुहेश्वरी। | npi_Deva |
सेसिल पावेल | san_Deva |
सामुदायिक भावना आणि एकत्र काम करणं, ही सर्वांत महत्त्वाची संकल्पना आहे, असं आम्हाला वाटलं." | mar_Deva |
प्रत्येक विधानसभा क्षेत्रातून लोकांना उभं राहण्यासाठी विशिष्ट जागा उभारण्यात आल्या आहेत. | mar_Deva |
मी तसं स्वप्नही पाहिलं नसतं. | mar_Deva |
इ दिन के नाम बुध ग्रह के नाम पर पड़ल बा। | bho_Deva |
नीचे फैली धुन्ध में गिरती हुई उसकी देह क्षण-प्रति-क्षण छोटी होती जा रही थी-गुड़िया-सी । < s > उसकी चीखती गूंज मानो गिरजे की दीवारों के भीतर से आ रही थी । | hin_Deva |
भारतदेशः एव स्वाम् आह्वयतीति भावितवती सा | san_Deva |
और जाति के लडके दहेज के बिना राजी होना असंभव था । | hin_Deva |
(हेके भी देखीं- विट्गिंस्टीन के भाषा के फोटो सिद्धांत.) | bho_Deva |
ते जर पूर्ण ताकदीनिशी त्यांच्या पाठीमागे उभे राहिले तर त्याचा निश्चितच फायदा विटेकरांना होऊ शकतो," असं धारासुरकर यांना वाटतं. | mar_Deva |
दिल्ली दंगल: पोलिसांवर बंदूक रोखणारा शाहरुख दिल्ली पोलिसांच्या ताब्यात | mar_Deva |
जहाँ से शोभायात्रा गुजरती है अर्थात् मुख्य द्वार से केन्द्रीय कक्ष तक लाल कालीन बिछाया जाता है । | hin_Deva |
जटायुः अस्य सहोदरः। सूर्यस्य कारणेन अस्य पक्षौ दग्धौ अभवताम् | san_Deva |
मा 'लोउला | hin_Deva |
परमेश् वरबाट पठाइएका एक जना मानिस थिए, जसको नाउँ यूहन् ना थियो । | npi_Deva |
'१६ वटा संसदीय समिति राख्ने सहमति' | npi_Deva |
ते सांगतात, रोज योग, श्वासाचे व्यायाम करायला हवे. | mar_Deva |
जद्यपि कि सुनामी के घटना के परभाव आमतौर पर समुंद्र भा झील के किनारा के इलाका के ऊपर पड़े ला, इनहन के बिनासकारी रूप बहुत बिसाल आ भयंकर भी हो सके ला पूरा समुंद्री बेसिन इनहन से परभावित हो सके ला। | bho_Deva |
महाराजा जम्मू में ही रह रहे हैं । | hin_Deva |
अत्र सर्वज्ञपीठम् अम्बावनं चित्रमूलसिंहासनं च स्तः | san_Deva |
किनकि आज्ञाहरू बत्ती र शिक्षा ज्योति हुन् । निर्देशनद्वारा आउने सुधार जीवनका मार्ग हुन् । | npi_Deva |
साल 2011 के जनगणना अनुसार उत्तर बैरकपुर के कुल शहरी जनसंख्या 132806 बाटे आ आसपास के उपशहरी इलाका के मिला लिहल जाय तब कुल जनसंख्या 132806 बा। जनसंख्या के हिसाब से ई भारत के 355वाँ शहर बाटे। | bho_Deva |
भौतिकी के नोबेल पुरस्कार (१९६५) | bho_Deva |
लादेनच्या कॉम्प्युटरवर पीटीआयची India to send magistrate to US to record Headley's statement.' | mar_Deva |
त्याचं कपड्यांचं दुकान आहे. | mar_Deva |
रुडोल्फ जेनिस ने पहिला जीएम जानवर बनौले जब उ 1974 में एगो माउस में विदेशी डीएनए डालल. | bho_Deva |
और कान ने नहीं सुनी, | hin_Deva |
हे पित र्जगतो निर्म्माणात् पूर्व्वं मयि स्नेहं कृत्वा यं महिमानं दत्तवान् मम तं महिमानं यथा ते पश्यन्ति तदर्थं याल्लोकान् मह्यं दत्तवान् अहं यत्र तिष्ठामि तेपि यथा तत्र तिष्ठन्ति ममैषा वाञ्छा। | san_Deva |
माहिती पारदर्शकतेबाबत केरळ राज्याने नेहमीच स्वत:ची पाठ थोपटून घेतली आहे. | mar_Deva |
बारीक नक्षीकाम केलेली हस्तिदंताची तावदाने सापडली आहेत. | mar_Deva |
स्कैंडिनेविआ | hin_Deva |
मै ऐतबार न करता तो और क्या करता "हे वाक्य ट्वीट केलं. | mar_Deva |
लक्ष्मीबाई के जनम बनारस में भइल रहल आ उनके बचपन के नाँव "मणिकर्णिका" रहल जेकरा के "मनु" भी बोलावल जाय। | bho_Deva |
बजलेलले काँसाको ठुलो बाटा र काँसाकै खुट्टा बनाए । भेट हुने पालको प्रवेशद्वारमा सेवा गर्ने स् त्रीहरूका ऐनाबाट तिनले बाटा बनाएका थिए । | npi_Deva |
अपरम् ईश्वरस्यान्तिके स्वकीयसिंहासनेषूपविष्टाश्चतुर्विंशतिप्राचीना भुवि न्यङ्भूखा भूत्वेश्वरं प्रणम्यावदन्, | san_Deva |
मोतीलाल नेहरू, जवाहरलाल नेहरू या अपने भाई बल्लभ भाई की तरह उन्होंने गांधीजी के सामने झुकना स्वीकार नहीं किया और यह भी एक कारण था, उन तमाम विवादों का जिनके घेरे में वे बने रहे । | hin_Deva |
मागच्या दोन महिन्यांत भाजपच्या विरोधात सोशल मीडियावर मोठी मोहीम सुरू आहे. | mar_Deva |
तस्य बुद्धिवैशध्येनोत्पतन्कलाया अपि विस्तारः समजायत | san_Deva |
विजेच्या झटक्याने कोणाचा मृत्यू होऊ नये म्हणून ही उपाययोजना करतात. | mar_Deva |
तिनीपछि कीलाहको आधा जिल्लाका शासक हेनादादका छोरा बिन् नूईलगायत तिनीहरूका जनताले मर्मत गरे । | npi_Deva |
बेथेल कुटुंबातील सदस्यांचा बहुतेक वेळ आणि शक्ती, त्यांनी ज्यासाठी आपले जीवन स्वेच्छेने वाहिले आहे त्यातच खर्च होते. | mar_Deva |
वांछा | hin_Deva |
इस प्रकार यदि पृथ्वी पर निवासियों की संख्या अत्यधिक होने के कारण वह नष्ट हो जाती है या नष्टप्राय हो जाती है तो उसका नियामक-क्योंकि उसका एक नियंता होता है जो पृथ्वी के एक कण में व्याप्त है-पृथ्वी पर अपना दूत भेजता है जो यहां के निवासियों की संख्या को कम करता है और समस्त पापियों का नाश कर देता है । | hin_Deva |
काँग्रेसमधला गोंधळ पुन्हा चव्हाट्यावर 'माझं पक्षात कुणी ऐकत नसून मी हतबल आहे,' अशा आशयाचं अशोक चव्हाण यांचं एक फोन संभाषण काही दिवसांपूर्वी सोशल मीडियावर व्हायरल झालं होतं. | mar_Deva |
त्यानंतर हा खळबळजनक प्रकार समोर आला. | mar_Deva |
६. घरभरी थाकना, नरबिरे नांगै क्या हो? -भुजो(फर्सी) | npi_Deva |
निसर्गातील वस्तूंची रचना करण्यात आली आहे हे जर इतके उघड आहे, तर मग त्याकडे मुद्दामहून दुर्लक्ष केले जाऊ नये. | mar_Deva |
हरेकले खानुपर्छ र पिउनुपर्छ, अनि आफ्ना सबै कामबाट आउने असल कुराहरूमा कसरी आनन्द मनाउने भनी बुझ्नुपर्छ । यो नै परमेश् वरको उपहार हो । | npi_Deva |
गाजन पर्व एक पखवाड़े से भी अधिक समय तक मनाया जाता है और अतिंम कुछ दिनों में लोगों का उत्साह बढ़ जाता है । | hin_Deva |
भुटानको नयाँ सरकारलाई चीनले आफ्नो बनाउला? | npi_Deva |
यस गाविस चाँगुनारायण मन्दिर नजिकै र पवित्र नदी मनोहराको किनारमा अवस्थित छ । दुवाकोट काठमाडौं उपत्यकामा विकसित गाउँमध्ये एक हो । यो उत्तरमा चाँगुनारायण गाविस, दक्षिणमा भक्तपुर नगरपालिका, पूर्वमा झौखेल गाविस र पश्चिममा मध्यपुर ठिमी नगरपालिकाले घेरिएको छ। यो काठमाडौंको केन्द्रबाट २० किमि टाढा रहेको छ । यो उपत्यकाको उत्तरमा स्थित छ । यहाँका मानिसमध्ये लगभग ९०% शिक्षित छन् । अधिकांश मान्छे सरकारी सङ्गठनमा कर्मचारी छन् । दुवाकोटमा ९ वडा छन् र प्रत्येक वडामा कालोपत्रे सडक छ । यस गाविसको कार्यालय वडा नं ३ मा स्थित छ । जागरण आमा समूह दुवाकोटमा स्थापित सबैभन्दा पुरानो क्लब हो । यस जागरण आमा समूह ४ र ६ वडाको सीमामा स्थित छ। नेपाल इन्जिनियरिङ कलेज र काठमाडौं मेडिकल कलेज दुवाकोटमा स्थित प्रमुख शिक्षण संस्थाहरू हुन् | npi_Deva |
इस अवसर पर उपस्थित विशिष्ट व्यक्तियों में केंद्रीय कोयला मंत्री, श्री श्रीप्रकाश जायसवाल भी शामिल थे । | hin_Deva |
देवाने तुमच्या बापाची जनावरे हिरावून मला दिली आहेत. " | mar_Deva |
एगो महल के निरमान के लागत उनकर जटिलता अउरी सामग्री के खातिर परिबहन लागत जैसन कारकसब के अनुसार अलग बाटे. | bho_Deva |
तैंले आफ् नो युवावस् थाका दिनलाई सम् झेको छैनस्, र यी सबै कुराले मलाई रिसले थरथर काम् ने बनाएको छस् । यसैकारण हेर्, तैंले गरेका कामको दण् ड म आफैं तेरो आफ् नै शिरमा खन् याइदिनेछु, यो परमप्रभु परमेश् वरको घोषणा हो । के तेरा अरू सबै घिनलाग् दा व् यवहारहरूमा वेश् यवृति पनि थपेको छैनस् र? | npi_Deva |
जो मूलतः ये बताते हैं कि बहुत बड़ी मात्रा के कुछ उतार-चढ़ाव हुए थे, | hin_Deva |
किनकि पुनरुत्थानमा तिनीहरू न त विवाह गर्दछन्, न त तिनीहरूलाई विवाहको निम्ति दिइन्छ । बरु, तिनीहरू स्वर्गमा हुने दूतहरूजस्तै हुन्छन् । | npi_Deva |
संघाच्या विजयाबाबत लिहिल्यानंतर रॅशफोर्डनं लिहिलं, "आज तुम्ही माझ्यासाठी एक गोष्ट करू शकत असाल, तर याचिकेवर स्वाक्षरी करा. | mar_Deva |
टिटिहरी तथा उसी कुल के अन्य पक्षियों के अंडे नाशपाती की शक्ल के होते हैं । | hin_Deva |
भविष्यात रोकडविरहीत व्यवहार करू पाहणारा, स्वीडन हा काही एकमेव देश नाही. | mar_Deva |
विज्ञानाला स्वतःची अशी परंपरा असते. | mar_Deva |
त्यांनी तटबंदीची नगरे व सुपीक भूमी काबीज केली, आणि उत्तमोत्तम वस्तूंनी भरलेली घरे, खोदलेले हौद, द्राक्षांचे मळे, जैतुनाचे मळे व विपुल फळझाडे यांचा ताबा घेतला; ते खाऊन तृप्त झाले, धष्टपुष्ट झाले आणि तुझ्या अतिशयित चांगुलपणामुळे सुख पावले. "- नहे. | mar_Deva |
शुंग साम्राज्याचा विस्तारपुष्यमित्र शुंग हा मगध साम्राज्याचा मौर्यांच्या पाडावानंतरचा शासक होता. | mar_Deva |
तो हमारे पास तीन कितने है, यदि आप हर 3 के ग्रूप को | hin_Deva |
पण तुम्हाला पुढे नोंदवलेल्या काही गोष्टी सातत्यानं जाणवत असतील, तर ते एकटेपणामुळे घडत असू शकतं. | mar_Deva |
स्तोत्र १०३: १४ येथे आपल्याला आठवण करून दिली आहे की, "तो आमची प्रकृति जाणतो; आम्ही केवळ माती आहो हे तो आठवितो." | mar_Deva |
मोशा र हारून उहाँका पुजारीमध् येका थिए, र शमूएल उहाँको नाउँ पुकारा गर्नेहरूमध्येका थिए । तिनीहरू परमप्रभुलाई पुकारा गरे र उहाँले तिनीहरूलाई जवाफ दिनुभयो । | npi_Deva |
पुनः कुछ वर्ष बाद भारत के छोटे और मध्यम स्तर के क्षेत्र में सरल उपभोक्ता वस्तुओं के उत्पादन से अनेक परिष्कृत और शुद्धता वाले उत्पादों तक प्रगति की जैसे कि इलेक्ट्रॉनिक नियंत्रण प्रणालियां, माइक्रो वेव पुर्जे, विद्युत चिकित्सीय उपकरण आदि । | hin_Deva |
२ काव्यशैली | san_Deva |
स्वैलो होल – बड़ साइज के सिंक होल। | bho_Deva |
अर्थात, आपल्या सभा ख्रिस्ती धर्मजगताच्या देवळांमधील उपदेशांसारख्या असू नयेत. | mar_Deva |
अनुमानप्रमाणम् | san_Deva |
मिद्यानका छोराहरू एपा, एपेर, हानोक, अबीदा र एल् दा थिए । यी सबै कतूराका सन् तान थिए । | npi_Deva |
जइसे "साँच के आंच ना होला"। | bho_Deva |
शाखित नलिका जो कीटों के पंखों का एक हिस्सा बनाती है. | hin_Deva |
पुराने तथा संक्रमित पत्तों को भी आवश्यकतानुसार काट दिया जाना चाहिए । | hin_Deva |
३० (त्रिंशत्) | san_Deva |
कोई आकस्मिक घटना जो लापरवाही या जानते बूझते न की गई या जिसमें किसी व्यक्ति का कोई दोष न हो । | hin_Deva |
ऐन आर्बर | hin_Deva |
एक गुप्त चोट पड़ी थी, वही ज्यादा तकलीफ दे रही थी । | hin_Deva |
एचएल और बीसीपीएल के लिए रणनीति बिक्री का विकल्प भी तलाशा जाएगा । | hin_Deva |
कुछु प्रमुख मध्यकालीन विचारक कुल में संत ऑगस्टाइन, थॉमस एक्विनास, बोएथिस, आन्सेल्म, और रॉजर बेकन रहने. | bho_Deva |
दाएँ से बाएँ, कितने? | hin_Deva |
तसेच तो दिल्या-घेतल्याचा हिशेब मांडणारा आहे. | mar_Deva |
विजय हजारे ट्रॉफी, सय्यद मुश्ताक अली स्पर्धेत सातत्याने रन्स करणाऱ्यांच्या यादीत इशानचं नाव असतं. | mar_Deva |
त्यास फळ येणार नाही, | mar_Deva |
इसलिए गड़बा अब भी किसी की जूठन नहीं खाते । | hin_Deva |
End of preview. Expand
in Dataset Viewer.
README.md exists but content is empty.
Use the Edit dataset card button to edit it.
- Downloads last month
- 33