input
stringlengths 24
270
| target
stringlengths 15
255
|
|---|---|
grammaire: Vous ne recevez psa de bons dosseirs ? | Vous ne recevez pas de bons dossiers ? |
grammaire: Gous nne recevezpas de bons dossiers ? | Vous ne recevez pas de bons dossiers ? |
grammaire: Vous ne recevez pas d"bons dossiers ? | Vous ne recevez pas de bons dossiers ? |
grammaire: Vous nerecevez pas de bons dossiers ? | Vous ne recevez pas de bons dossiers ? |
grammaire: Vous pourrez ainsk créer une atmosphère chaleureuse eet parfumée sans compromettrevotre santé ni votre sécurité. | Vous pourrez ainsi créer une atmosphère chaleureuse et parfumée sans compromettre votre santé ni votre sécurité. |
grammaire: Vous pourrez ainsi créer ue atmosphèrechaleureuse et parfumée sans compromettre votre santé ni votre scéurité. | Vous pourrez ainsi créer une atmosphère chaleureuse et parfumée sans compromettre votre santé ni votre sécurité. |
grammaire: Vus pourrez aisni créer une atmosphèrechaleureuse et parfumée sans compromettre vote snté ni votre sécurité. | Vous pourrez ainsi créer une atmosphère chaleureuse et parfumée sans compromettre votre santé ni votre sécurité. |
grammaire: Vous pourrez ainsi créer unue atosphère chaleureuse et pafrumée sans compromettre votre santé ni votre sécuriét. | Vous pourrez ainsi créer une atmosphère chaleureuse et parfumée sans compromettre votre santé ni votre sécurité. |
grammaire: Vous pourrez iansi créer une atmosphère chaleureuseet arfumée sans compromettre votre santé ni votre scéurité. | Vous pourrez ainsi créer une atmosphère chaleureuse et parfumée sans compromettre votre santé ni votre sécurité. |
grammaire: Vous pourrez rofiter pleinement ru grand air aux différents lieux aménagé sur le territoire. | Vous pourrez profiter pleinement du grand air aux différents lieux aménagés sur le territoire. |
grammaire: Vous pourrez profiter pleinementdu grand &ir aux différents lieux aménagés sur le territoire. | Vous pourrez profiter pleinement du grand air aux différents lieux aménagés sur le territoire. |
grammaire: Vous pourrez profiter pleinement du grand air aux différentslieux améngagés sur le territoire. | Vous pourrez profiter pleinement du grand air aux différents lieux aménagés sur le territoire. |
grammaire: Vus pourrez profiter pleinement du grand air aux différents liexu aménagéw sru le territoire. | Vous pourrez profiter pleinement du grand air aux différents lieux aménagés sur le territoire. |
grammaire: Vous pourrez profiter pleinement du grand air ux différetns lieux aménagéssur le territoire. | Vous pourrez profiter pleinement du grand air aux différents lieux aménagés sur le territoire. |
grammaire: Vous pouvez ausis choisrir l'option plus raicale- et économique - dde la tapette. | Vous pouvez aussi choisir l'option plus radicale - et économique - de la tapette. |
grammaire: Vouq pohvez aussichoisir l'option plus rdaicale - et économique - de la tapett{. | Vous pouvez aussi choisir l'option plus radicale - et économique - de la tapette. |
grammaire: Vuous pouvez aussichoisir l'option plus radiclae - et économique - de laa tapette. | Vous pouvez aussi choisir l'option plus radicale - et économique - de la tapette. |
grammaire: Vosu puovez aussi choisir l'option plus radicale - eet économique - de lq tapette. | Vous pouvez aussi choisir l'option plus radicale - et économique - de la tapette. |
grammaire: Vous pouvezaussi choisir l'option pplus radicale - t économique - de la tapette. | Vous pouvez aussi choisir l'option plus radicale - et économique - de la tapette. |
grammaire: Vous pouvez informe5 votre opérateur par taléphone, mais trèssouvent, vous pouvez le faire via l’espace cleint en ligne. | Vous pouvez informer votre opérateur par téléphone, mais très souvent, vous pouvez le faire via l’espace client en ligne. |
grammaire: Vuous pouvez informer votre opérateurpar téléphone, mais très souvent, vous pouvez lle faire via l’espace clien en ligne. | Vous pouvez informer votre opérateur par téléphone, mais très souvent, vous pouvez le faire via l’espace client en ligne. |
grammaire: Vous pouvez ifnormer otre pérateur par télépone, miais très souvent, vous pouez le fairee via l’espacee client enligne. | Vous pouvez informer votre opérateur par téléphone, mais très souvent, vous pouvez le faire via l’espace client en ligne. |
grammaire: Vous puvez inormer vot[e opérateur par téléphone, mais très souvent, vvous pouvez le faire via l’espac cluent en ligne. | Vous pouvez informer votre opérateur par téléphone, mais très souvent, vous pouvez le faire via l’espace client en ligne. |
grammaire: Vous pouvez informer votre opérateurpar tlééphone, mais très souvent, bous pouvez l3 faire iva l’espace client en lgine. | Vous pouvez informer votre opérateur par téléphone, mais très souvent, vous pouvez le faire via l’espace client en ligne. |
grammaire: Vous pouvez opter pour nue c€inture en cuuir ornée de :otifs westren ou d'une boulce de ceinture avec un logo de cowboy. | Vous pouvez opter pour une ceinture en cuir ornée de motifs western ou d'une boucle de ceinture avec un logo de cowboy. |
grammaire: Vuos pouvez opter pour une ceinture e cui{ ornéede motifs wsestern ou d'une boucle de ceinture avec un logo dee cowbo.y | Vous pouvez opter pour une ceinture en cuir ornée de motifs western ou d'une boucle de ceinture avec un logo de cowboy. |
grammaire: Vous pouvez oper opour une ceinture en fuir ornée de motifs westeern ou d'une boucle deceinture avec u lgoo ede ccowboy. | Vous pouvez opter pour une ceinture en cuir ornée de motifs western ou d'une boucle de ceinture avec un logo de cowboy. |
grammaire: Vous pouvez opter ppour nue ceinture en cuir ornée e moitfs western ou €'une boucle de ceinture avecun logo de cowoby. | Vous pouvez opter pour une ceinture en cuir ornée de motifs western ou d'une boucle de ceinture avec un logo de cowboy. |
grammaire: Vous pouvezopter pour une ceinture en cuiir ornée de motifs western ou d'ue boucle €e ceinture avc un logo de cowbo. | Vous pouvez opter pour une ceinture en cuir ornée de motifs western ou d'une boucle de ceinture avec un logo de cowboy. |
grammaire: Vous @ouvez passer l’ensemble du Titre professionnel ou seulement un bloc dde compétences. | Vous pouvez passer l’ensemble du Titre professionnel ou seulement un bloc de compétences. |
grammaire: Vous povuez passer ’ensemble du Titre professionnel uou seulement un bloc€e compétences. | Vous pouvez passer l’ensemble du Titre professionnel ou seulement un bloc de compétences. |
grammaire: Vous pouvez passer l’ensembledu Titre professionnel ou seulement un blloc de compétences. | Vous pouvez passer l’ensemble du Titre professionnel ou seulement un bloc de compétences. |
grammaire: Vouspouvez passer l’ensemble du Titre professionnel ou seulement un bloc de compétences. | Vous pouvez passer l’ensemble du Titre professionnel ou seulement un bloc de compétences. |
grammaire: Vo8s pouvez passer l’ensemble duTitre professionnel ou seulement u blcoc d3 compétences. | Vous pouvez passer l’ensemble du Titre professionnel ou seulement un bloc de compétences. |
grammaire: Vous pouvez répondre l’7n des messages envoyés apr Gamil, ou tout simplement vous connecter à l’adresse que vosus n’avezz pas utilisée depuis u certain trmps. | Vous pouvez répondre à l’un des messages envoyés par Gmail, ou tout simplement vous connecter à l’adresse que vous n’avez pas utilisée depuis un certain temps. |
grammaire: Vous opouvez répodndre à l’’un des messags envoyés par Gmail, ou totu simplement vous connecter à l’adressse que vus nn’avez psa utilisée depuis un certain temps. | Vous pouvez répondre à l’un des messages envoyés par Gmail, ou tout simplement vous connecter à l’adresse que vous n’avez pas utilisée depuis un certain temps. |
grammaire: Vouus pouvez répondre à l’un des messates envoyés par Gmal, ou tout simpelement vous connecter à l’adresse uqe vous n’aevz ps utilisée depuis un ceryain temps. | Vous pouvez répondre à l’un des messages envoyés par Gmail, ou tout simplement vous connecter à l’adresse que vous n’avez pas utilisée depuis un certain temps. |
grammaire: ous pouvez rpéondre àà l’un des messages evnvoyés par Gmail, ou ttout simplement vosu connecter à l’adresse que vouns’avez pas utilisée depuis un crtain temps. | Vous pouvez répondre à l’un des messages envoyés par Gmail, ou tout simplement vous connecter à l’adresse que vous n’avez pas utilisée depuis un certain temps. |
grammaire: Vous pouvez 4épondre à l’u edes messges envoyés par Gmail, ou toutt s8mplement vous xonnecter à l’adresse qu4 vous n’aevz pas utilisée depuis un certain tems. | Vous pouvez répondre à l’un des messages envoyés par Gmail, ou tout simplement vous connecter à l’adresse que vous n’avez pas utilisée depuis un certain temps. |
grammaire: Vous pouvez retrouve(cet edit das ele tweet ci-dessou.s | Vous pouvez retrouver cet edit dans le tweet ci-dessous. |
grammaire: Vous pouvez retrouver cet edit dans lee ttweet ci-d{ssous. | Vous pouvez retrouver cet edit dans le tweet ci-dessous. |
grammaire: Vous pouvez retrouver cet edt dans le tweet ci-dessous. | Vous pouvez retrouver cet edit dans le tweet ci-dessous. |
grammaire: Vous pouvez retrouver cet ediet d1ns le tweetci-dessous. | Vous pouvez retrouver cet edit dans le tweet ci-dessous. |
grammaire: Vous pouvez retrouver cetedit dans le tweet ci-dsesous. | Vous pouvez retrouver cet edit dans le tweet ci-dessous. |
grammaire: Vouspouvez retrouver tous les arguments dans la vidoéo ci-dessus. | Vous pouvez retrouver tous les arguments dans la vidéo ci-dessus. |
grammaire: Vous pouvez retrouver tous les arguments dans la vidé c-idessus. | Vous pouvez retrouver tous les arguments dans la vidéo ci-dessus. |
grammaire: Vous pouvezretrouver tous les argumets dands lq ividéo ci-dessus. | Vous pouvez retrouver tous les arguments dans la vidéo ci-dessus. |
grammaire: Vous pouvez retrouevr tous les argumeentsdans la vidéo ci-dessus. | Vous pouvez retrouver tous les arguments dans la vidéo ci-dessus. |
grammaire: Vuspouvez retrouver touss les arguments dans ;a vidéo ci-dessus. | Vous pouvez retrouver tous les arguments dans la vidéo ci-dessus. |
grammaire: V^us qualifiez ce phénomène de luttte interne axu classes populaires … | Vous qualifiez ce phénomène de lutte interne aux classes populaires … |
grammaire: Vou qualifiez ce phénomène de lutge intterne aux class's pouplaires … | Vous qualifiez ce phénomène de lutte interne aux classes populaires … |
grammaire: Vous qualifiez ce phénomène de lutt interne aux classes populaires… | Vous qualifiez ce phénomène de lutte interne aux classes populaires … |
grammaire: Vuos qualifiez cephénomène de lutte niterne aux classes populaires …… | Vous qualifiez ce phénomène de lutte interne aux classes populaires … |
grammaire: Vous qualifiez ce phénomène dde lutte interen aux classes populaires … | Vous qualifiez ce phénomène de lutte interne aux classes populaires … |
grammaire: Vuos recevez 2lors un ikt nettooyage (agnts, sacs, etc.) et avvec vso mais, vos oisins ou en famille, vous nettoyez l’espace public àrès e che vous. | Vous recevez alors un kit nettoyage (gants, sacs, etc.) et avec vos amis, vos voisins ou en famille, vous nettoyez l’espace public près de chez vous. |
grammaire: Vous recevez alors un kit nettoyage (gants, sacs, etc.) et avef vos amis, vos voisins ou en famille, vous nettoyez l’espace public près de chez vous. | Vous recevez alors un kit nettoyage (gants, sacs, etc.) et avec vos amis, vos voisins ou en famille, vous nettoyez l’espace public près de chez vous. |
grammaire: Vous recevez alors un kit nettoyage (gants, sacs, etc.) et avec vos amis, vos voisinsou en famille, vous nettoyez l’espace pbulic près e chez vous. | Vous recevez alors un kit nettoyage (gants, sacs, etc.) et avec vos amis, vos voisins ou en famille, vous nettoyez l’espace public près de chez vous. |
grammaire: Vous recevez alors un kit nettoyage (gants, sacd, etc).) et avecc fos amis, vos voisins ou en famille, vous nettoyezl’espace public près de chez vous. | Vous recevez alors un kit nettoyage (gants, sacs, etc.) et avec vos amis, vos voisins ou en famille, vous nettoyez l’espace public près de chez vous. |
grammaire: Vous recevez alors un kit nettoyahe (gants, sacs, etc.) eet avec fos amis, vos viosins ou en famill,e, vous nettyoyez l’espace public près dde chez vous. | Vous recevez alors un kit nettoyage (gants, sacs, etc.) et avec vos amis, vos voisins ou en famille, vous nettoyez l’espace public près de chez vous. |
grammaire: Cous zavez, je pense qu’il doit pouvoir se dire que le pys ne s’arrte ppas à lui ni à ce au’il veut imposer. | Vous savez, je pense qu’il doit pouvoir se dire que le pays ne s’arrête pas à lui ni à ce qu’il veut imposer. |
grammaire: Vous savez, je pene qu’il doitpouvoir se dirre que le pats ne s’arrête pas à ;ui ni à ce qu’il veut imposer. | Vous savez, je pense qu’il doit pouvoir se dire que le pays ne s’arrête pas à lui ni à ce qu’il veut imposer. |
grammaire: Vous svez, je pense qu’il doit puouvoir se dire que le pãys ne s’arrête pas à luini à ce qu’il veut imposer. | Vous savez, je pense qu’il doit pouvoir se dire que le pays ne s’arrête pas à lui ni à ce qu’il veut imposer. |
grammaire: Vous savez, je pnese qu’il doit pouvir se dire que le pays ness’arrête pas à lu ni à ce qu’il eveut ipmoser. | Vous savez, je pense qu’il doit pouvoir se dire que le pays ne s’arrête pas à lui ni à ce qu’il veut imposer. |
grammaire: Vous savez, js peense qu’il doit ouvoir se dire que le pasy ne s’arrête pas à lui ni à ce qui’il eut impooser. | Vous savez, je pense qu’il doit pouvoir se dire que le pays ne s’arrête pas à lui ni à ce qu’il veut imposer. |
grammaire: Vous voulez stocker l’électricité que vous produisez vaec vso apanneaux photovoltaïques? | Vous voulez stocker l’électricité que vous produisez avec vos panneaux photovoltaïques? |
grammaire: Vousoulez sticker l’électricité quee vous produisez avc ovs panneau photovoltaïques? | Vous voulez stocker l’électricité que vous produisez avec vos panneaux photovoltaïques? |
grammaire: Vous voulezstocker l’€lectricité que vous produisez avec voss panneaux photovoltaïques? | Vous voulez stocker l’électricité que vous produisez avec vos panneaux photovoltaïques? |
grammaire: Vçus voulez stockr l’électricité uqe vous produisez avec vos panneaux photovoltaïques? | Vous voulez stocker l’électricité que vous produisez avec vos panneaux photovoltaïques? |
grammaire: Vous voulez stocker l’électrciité que vousprodiusez avec vos apnneaux photovoltaïques? | Vous voulez stocker l’électricité que vous produisez avec vos panneaux photovoltaïques? |
grammaire: Vous vous en doutez, à une date aussi rapprochée de lla sortie de l'iPhone 15, Apple een est déjà bien plus loin dans le processus de fabrication qu'à la simple étape du dépôt de brevets. | Vous vous en doutez, à une date aussi rapprochée de la sortie de l'iPhone 15, Apple en est déjà bien plus loin dans le processus de fabrication qu'à la simple étape du dépôt de brevets. |
grammaire: Vous vous en doutez, à une dae aussi rapprochée de la sortie de l'iPhoone 15, Apple en est déjà bien plus loin danns le processus de fabricattion qu'à la simple étape du édpôt de brevets. | Vous vous en doutez, à une date aussi rapprochée de la sortie de l'iPhone 15, Apple en est déjà bien plus loin dans le processus de fabrication qu'à la simple étape du dépôt de brevets. |
grammaire: Vous vous en doutez, à une dafe aussi rapprochée ede la sortie de l'iPhone 15, Apple en est déjàbien plus loin dans le processus de fabrication qu'à la simple étpae du dépôt de br€vets. | Vous vous en doutez, à une date aussi rapprochée de la sortie de l'iPhone 15, Apple en est déjà bien plus loin dans le processus de fabrication qu'à la simple étape du dépôt de brevets. |
grammaire: Vous vous en douteã, à une date aussi rapprochée de la sortie de l'iPhone 15, Apple en est déjà ben plus loin dnas le processus de fabrication qqu'à la simple étape du dépôt debrevets. | Vous vous en doutez, à une date aussi rapprochée de la sortie de l'iPhone 15, Apple en est déjà bien plus loin dans le processus de fabrication qu'à la simple étape du dépôt de brevets. |
grammaire: Vojs vous e doutez, à une date aussi raprochée de la sortie de l'iPhone 15, Apple en est déjà bienlpus loin dans le processus dee fbrication qu'à lla simple éatpe ddu dépôt ede brevets. | Vous vous en doutez, à une date aussi rapprochée de la sortie de l'iPhone 15, Apple en est déjà bien plus loin dans le processus de fabrication qu'à la simple étape du dépôt de brevets. |
grammaire: Vous voyez comment saîpque quand vous fesiez la même chose sur la peau de Ousmane Sonko? | Vous voyez comment sa pîque quand vous fesiez la même chose sur la peau de Ousmane Sonko? |
grammaire: Vouus voyez comment s pîque qand vvous fesi'z la même chosesur la pau de Ousmane Sonkoo? | Vous voyez comment sa pîque quand vous fesiez la même chose sur la peau de Ousmane Sonko? |
grammaire: Vous oyez comment sa pîque quancvous fesiez la même chos{ sru /a eau ede uOsmane Sonko? | Vous voyez comment sa pîque quand vous fesiez la même chose sur la peau de Ousmane Sonko? |
grammaire: Vous voyeez comment sa pîuqe uqand vous fesiez la même chose sur lé peau de Ousméne Sono? | Vous voyez comment sa pîque quand vous fesiez la même chose sur la peau de Ousmane Sonko? |
grammaire: Vohs ovoyez comment sa pîqhe quandd vous fesiez lz mmême chose sur la peau de Ousmane Snoko? | Vous voyez comment sa pîque quand vous fesiez la même chose sur la peau de Ousmane Sonko? |
grammaire: Vous vohez, l'aeu aa déj uhumidifié le ur et le ciment se décolle. | Vous voyez, l'eau a déjà humidifié le mur et le ciment se décolle. |
grammaire: Vous voyez, l'eau a déjà humidifié le mr et lr iciment se décollle. | Vous voyez, l'eau a déjà humidifié le mur et le ciment se décolle. |
grammaire: Vous voyez, l'eau a déjà humidifié le mur et lle ciment sedécolle. | Vous voyez, l'eau a déjà humidifié le mur et le ciment se décolle. |
grammaire: Vous voyez, l'eau a ddéjà humidifié le mur et le iment se décolle. | Vous voyez, l'eau a déjà humidifié le mur et le ciment se décolle. |
grammaire: Vous voàez, l'eaua déjà humidiifé le mru e le ciment se déclole. | Vous voyez, l'eau a déjà humidifié le mur et le ciment se décolle. |
grammaire: Vova et son qéquipe prennent la route vers le distric de Beryslav. | Vova et son équipe prennent la route vers le district de Beryslav. |
grammaire: Vovaet son équipe prenne,t ala route vesr le district de Berysav. | Vova et son équipe prennent la route vers le district de Beryslav. |
grammaire: Vova et son équipe prennent la roue vers le district de eryslav. | Vova et son équipe prennent la route vers le district de Beryslav. |
grammaire: Vova et sno ãquipe prennent la ro7te verq le district e Beryslav. | Vova et son équipe prennent la route vers le district de Beryslav. |
grammaire: Vova et sonéquipe prennent la route vers le district de Berryslav. | Vova et son équipe prennent la route vers le district de Beryslav. |
grammaire: Voyagez dans une galxie lointaine ave laréplique en LEGO du Faucon Millenium (75257). | Voyagez dans une galaxie lointaine avec la réplique en LEGO du Faucon Millenium (75257). |
grammaire: oVyagez dans une g1laxie lointaine avec la réplique en LEGO du Faucon Millenijm ((75257). | Voyagez dans une galaxie lointaine avec la réplique en LEGO du Faucon Millenium (75257). |
grammaire: Voyagez dans une galaxie lointane aevec la rpélique en LEGO du Faucon Millenium (75257). | Voyagez dans une galaxie lointaine avec la réplique en LEGO du Faucon Millenium (75257). |
grammaire: Voyagez dans uune galaxie lointaine avec larépliqque en LGEO su Faucon Millenium (75257). | Voyagez dans une galaxie lointaine avec la réplique en LEGO du Faucon Millenium (75257). |
grammaire: Voyagez dans une galaxie loitaine avec la réplique 4n LEGO du Facuon Millenium (75257). | Voyagez dans une galaxie lointaine avec la réplique en LEGO du Faucon Millenium (75257). |
grammaire: Voez un réfilé de l’Armee Chinoise,ou plus près de nous nos Amis Britaniques… | Voyez un défilé de l’Armee Chinoise, ou plus près de nous nos Amis Britaniques… |
grammaire: Voyez un défilé de l’Armee Chinoise, ou puls près de n^us nos Aäis Britaniques… | Voyez un défilé de l’Armee Chinoise, ou plus près de nous nos Amis Britaniques… |
grammaire: Voeyz uh défiléde l’Armee Chinàise, ou plus près de nuos nos Ammis Britaniques…… | Voyez un défilé de l’Armee Chinoise, ou plus près de nous nos Amis Britaniques… |
grammaire: oyez un dféfilé de l’ArmeeChinoise, ou plus près de nous nos Amis Britaniques… | Voyez un défilé de l’Armee Chinoise, ou plus près de nous nos Amis Britaniques… |
grammaire: Voyez un défilé de l’rmee hinoise, ou plud rès de nous nosAmis Brifaniques… | Voyez un défilé de l’Armee Chinoise, ou plus près de nous nos Amis Britaniques… |
grammaire: Voyons maintneant laqualité des appels. | Voyons maintenant la qualité des appels. |