STS - Norwegian Bokmål
Collection
A translated collection of most datasets used for evaluating semantic textual similarity.
•
10 items
•
Updated
sentence1
stringlengths 9
432
| sentence2
stringlengths 11
412
| score
float64 0
5
| id
stringclasses 1
value |
---|---|---|---|
Men andre kilder nær salget sa Vivendi holdt døren åpen for ytterligere bud og håpet å se budgivere interessert i individuelle eiendeler team. | Men andre kilder nær salget sa Vivendi holdt døren åpen for ytterligere bud i neste dag eller to. | 4 | sts12 |
Micron har erklært sin første kvartalsresultat i tre år. | Microns tall markerte også den første kvartalsvis fortjenesten for DRAM-produsenten på tre år. | 3.75 | sts12 |
Bøtene er en del av de mislykkede republikanske forsøkene på å tvinge eller lokke demokratene til å vende tilbake. | Perry sa han støtter senatets innsats, inkludert bøtene, for å tvinge demokratene til å vende tilbake. | 2.8 | sts12 |
Det amerikanske anglikanske rådet, som representerer episkopale konservative, sa at det vil søke tillatelse til å opprette en egen gruppe. | Det amerikanske anglikanske rådet, som representerer episkopale konservative, sa at de vil søke tillatelse til å opprette en egen provins i Nord-Amerika på grunn av forrige ukes handlinger. | 3.4 | sts12 |
Den teknologiske Nasdaq-kompositten steg 20,96 poeng til 1595,91, og endte på sitt høyeste nivå i 12 måneder. | Den teknologiske Nasdaq Composite Index <.IXIC> steg med 19,11 poeng, eller 1,2 prosent, til 1,615,02. | 2.4 | sts12 |
Amgen aksjer økte 93 cent, eller 1,45 prosent, til $65,05 på ettermiddagen handel på Nasdaq. | Allergans aksjer gikk opp 14 cent på 78,40 dollar i sen handel på New York Stock Exchange. | 1.333 | sts12 |
Amerikanske påtalemyndigheter har arrestert mer enn 130 personer og beslaglagt mer enn 17 millioner dollar i en pågående angrep på Internett-bedrag og misbruk. | Mer enn 130 personer er blitt arrestert og eiendeler til en verdi av 17 millioner dollar er beslaglagt i en internettsvindel som tre amerikanske myndigheter annonserte fredag. | 4.6 | sts12 |
Chavez sa at etterforskerne føler seg sikre på at de har "minst en av brannene løst i den forbindelse". | Albuquerque borgmester Martin Chavez sa at etterforskerne følte seg sikre på at de med arrestasjonene hadde "minst en av brannene løst". | 3.8 | sts12 |
Myndighetene sa at forskeren satt seg i karantene hjemme etter at han utviklet SARS-symptomer 10. desember. | Forskeren satte seg også i karantene hjemme så snart han utviklet SARS-symptomer, sa tjenestemenn. | 4.2 | sts12 |
Støtten kommer som en gratis programvareoppgradering kalt WebVPN for eksisterende kunder som har støttekontrakter. | Oppgraderingen vil være tilgjengelig som gratis nedlasting for eksisterende kunder med støtte for SmarNet i januar 2004. | 2.6 | sts12 |
Mannen som ble anklaget for å ha brukt falske granater for å ta et cubansk fly som landet i Key West i april ble dømt fredag til 20 års fengsel. | En kubaner ble dømt til 20 års fengsel fredag for å ha brukt to falske granater til å kaprer et passasjerfly fra Cuba til Florida i april. | 4.4 | sts12 |
Jim Williams, direktør for US-VISIT-prosjektet, sa at innen midten av november vil mange passasjerer som ankommer Atlanta, bli tatt fingeravtrykk og fotografert. | Jim Williams, direktør for US-VISIT-prosjektet, sa at innen midten av november vil inspektørene ta fingeravtrykk og fotografere mange utenlandske passasjerer som ankommer Atlanta. | 4.2 | sts12 |
Høringen fant sted en dag etter at Pentagon for første gang utpekte en offiser, Dallager, for ikke å ta opp skandalen. | Høringen kom en dag etter at Pentagon for første gang utpekte en offiser - Dallager - for å unnlate å ta opp skandalen. | 5 | sts12 |
Den episkopale kirken ''fremkjemper seg fra den anglikanske fellesskap,'' sa pastor Peter Karanja, forstander av All Saints Cathedral i Nairobi. | I Nairobi, rektor for All Saints Cathedral, den meget ærverdige Peter Karanja, sa at den amerikanske episkopale kirken var alienating seg fra den anglikanske fellesskapet. | 5 | sts12 |
Landområder med nedgang i befolkning er Vermillion, Posey og Madison. | Vermillion, Posey og Madison fylkesbefolkningen vil falle. | 5 | sts12 |
Swartz, anklaget i februar, hadde hevdet at New Hampshire var feil sted å anklage ham. | Swartz hadde søkt å få anklagene avvist, sier New Hampshire var feil sted å anklage ham. | 3.4 | sts12 |
Sist undersøkelsen ble utført, i 1995, var tallene like. | I 1995, den siste undersøkelsen, var disse tallene like. | 5 | sts12 |
Høyere domstoler har bestemt at tavlene brutt den konstitusjonelle separasjonen av kirke og stat. | De føderale domstolene har bestemt at monumentet bryter det konstitusjonelle forbudet mot statlig opprettet religion. | 4 | sts12 |
De var på Raffles sykehus over helgen for ytterligere evaluering. | De gjennomgikk flere tester i helgen, og er nå på Raffles Hospital. | 3.2 | sts12 |
Da bomben eksploderte på Casa de España, spiste kundene middag og spilte bingo. | På Casa de Espaa spiste kundene middag og spilte bingo da en bombe eksploderte. | 5 | sts12 |
Plofsky sa kommisjonen vil ikke undersøke fordi den tre år gamle forlangelsesfristen er utløpt. | Panelen vil ikke starte en formell etterforskning fordi preskriptionstiden er utløpt, sa Plofsky. | 4.4 | sts12 |
Om to uker sender han sikkert ut Fredsregler i Preakness. | Frankel sa at Fredsregler vil løpe i Preakness Stakes den 17. mai. | 3.6 | sts12 |
Hvis han blir dømt for spionasje, kan han bli dømt til døden. | Anklager om spionasje og fiendhjælp kan føre til dødsstraff. | 3.6 | sts12 |
Den teknologiske Nasdaq Composite Index var opp 7,60 poeng, eller 0,46 prosent, til 1,653.62. | Standard & Poor's 500 Index <.SPX> gikk ned 2,38 poeng, eller 0,24 prosent, til 995,10. | 0.8 | sts12 |
Hilsenrath og Klarman ble hver tiltalt for tre ting for bedrag av verdipapirer. | Klarman ble tiltalt for 16 ting for bedrag. | 1.4 | sts12 |
Forankrede interesser posisjonerer seg for å kontrollere nettverksens knekkepunkter og de lobber FCC for å hjelpe og oppmuntre dem. | Det kan dø fordi forankrede interesser posisjonerer seg for å kontrollere internettets knekkepunkter og de presser FCC til å hjelpe og oppmuntre dem". | 3.2 | sts12 |
Men kirkemedlemmer og observatører sier at de forventer at avgjørelsen kan være problematisk for mange episkopaler. | Men kirkemedlemmer og observatører sier at de forventer at avgjørelsen her kan gi doktrinære problemer for noen episkopaler som tror at Bibelen forbyr homoseksualitet. | 3.8 | sts12 |
Squyres er hovedforsker for Athena nyttelast - en samling av vitenskapelige instrumenter som hver rover bærer. | Steve Squyres, en forsker ved Cornell University, er hovedforsker for oppdragets vitenskapelige instrumenter. | 4.2 | sts12 |
Militæret sa at de hadde drept 12 opprørere og tatt ni til fange i kampanjen så langt, for tap av seks soldater såret. | Militæret sa at de hadde drept 16 opprørere og tatt ni til fange i kampanjen så langt, med en soldat drept og seks såret. | 3 | sts12 |
Den nye sensoren - kalt CANARY for "cellulær analyse og melding om antigenrisiko og avkastning" - kapper denne naturlige prosessen med to viktige endringer. | Teamet har kalt sensoren Kanari, for cellulær analyse og melding om antigenrisiko og avkastning. | 3.6 | sts12 |
Express Scripts ESRX.O aksjer falt 3,6 prosent til lukke på $66.89 på Nasdaq. | Aksjer av Express Scripts ESRX.O falt med ca 4 prosent til $66.73 på Nasdaq i sen morgen handel. | 3 | sts12 |
En, Fort Carson-basert sergent Ernest Bucklew, 33, var på vei hjem for å delta på sin mors begravelse i Pennsylvania. | Sergeant Ernest Bucklew, 33, kom hjem fra Irak for å begrave sin mor i Pennsylvania. | 3 | sts12 |
Politiet startet en internasjonal jakt etter Shevaun Pennington etter at hun flyktet med 31-årige Toby Studabaker lørdag. | Shevaun Pennington forsvant lørdag morgen etter å ha arrangert et møte med 31-årige Toby Studabaker. | 3 | sts12 |
Advokater og andre som er kjent med den føderale etterforskningen sier at den fortsatt er fokusert på Campbell, selv om påtalemyndighetene nektet å diskutere etterforskningen. | Mens statsadvokatene nekter å diskutere etterforskningen, sier advokater og andre som er kjent med saken at den fortsatt er fokusert på Campbell. | 4.8 | sts12 |
Dow Jones industriell gjennomsnittlig .DJI var ned 58,69 poeng, eller 0,64 prosent, på 9,137,86. | Den blå-chip Dow Jones industriell gjennomsnittet .DJI falt 86,56 poeng, eller 0,94 prosent, til 9,109,99, etter å ha gitt opp mer enn 1 prosent tidligere. | 2.5 | sts12 |
Fred Regler beseiret Funny Cide i Louisiana Derby. | Men verken han eller Fred Regler kunne holde Funny Cide fra å trekke seg bort. | 2.25 | sts12 |
Waksal har bekjent seg skyldig i verdipapir svindel og skal dømmes neste uke. | Waksal erklærte seg skyldig i innsiderhandel anklager i fjor, og han er planlagt å bli dømt 10. juni. | 3.5 | sts12 |
Han tillot to runder i syv innings og slo ut seks. | Zambrano kastet syv innings og tillot to runder på fem treff og fire gang. | 3.5 | sts12 |
Likevel sa han: "Jeg er helt sikker på at vi kommer til å få en lov". | "Jeg er absolutt sikker på at vi kommer til å ha en regning", Frist, R-Tenn., Sa torsdag. | 3 | sts12 |
Boeing sa at den endelige avtalen forventes å bli signert i løpet av de neste ukene. | Korean Air-avtalen forventes å bli fullført "i løpet av de neste ukene", sa Bob Saling, talsmann for Boeing. | 3 | sts12 |
Aktiene i EDS stengte torsdag på $18.51, en gevinst på 6 cent. | Aktien av EDS stengte torsdag på $18.51, opp 6 cent på New York Stock Exchange. | 3.667 | sts12 |
På nasjonalt nivå registrerte de føderale sentrene for sykdomskontroll og forebygging 4 156 tilfeller av West Nile, inkludert 284 dødsfall. | Det var 293 tilfeller av West Nile i Indiana i 2002, inkludert 11 dødsfall i hele staten. | 1.667 | sts12 |
En delt høyesterett besluttet mandag at kongressen kan tvinge landets offentlige biblioteker til å utstyres med datamaskiner med anti-pornografi filtre. | Høyesterett sa mandag at regjeringen kan kreve at offentlige biblioteker skal utstyres med datamaskiner med anti-pornografi filtre, avvise bibliotekarers klager om at loven tilsvarer sensur. | 3.6 | sts12 |
Svaktheten er at VBA ser på egenskapene til dokumenter som blir sendt til det når dokumentet åpnes av et vertsprogram. | Sårbarheten er i måten Microsofts Visual Basic for Applications kontrollerer dokumentegenskaper som blir sendt til det når et dokument åpnes. | 3.8 | sts12 |
Av 24 millioner innkallte stemmer, 50,28 prosent var for Studdard, sette ham 130.000 stemmer foran Aiken. | Av de 24 millioner telefonstemmene, var Studdard bare 130.000 stemmer foran Aiken. | 3.4 | sts12 |
Forbrukerne må fortsatt få et dekrypterings sikkerhetskort fra deres kabeloperatør for å koble til apparatet. | For å se på betalt TV, ville forbrukerne sette inn et sikkerhetskort gitt av deres kabel tjeneste. | 3.4 | sts12 |
Vi har imidlertid besluttet å velge det europeiske konsortiets motor som den beste helhetlige løsningen og på grunn av de betydelige prisinnsatsene som er gjort". | Vi har imidlertid valgt å bruke det europeiske konsortiets motor som den beste løsningen". | 3.8 | sts12 |
FDA avviste ImClones søknad om å selge Erbitux i 2001, og henviste til dårlig forskning. | Den amerikanske Food and Drug Administration avviste ImClones opprinnelige søknad i desember 2001, og sa at forsøket var sløv gjennomført. | 2.8 | sts12 |
Kritikere sier loven krenker borgerrettigheter, noe House Judiciary Committee leder James Sensenbrenner, R-Wis., sier han er følsom for. | Representantenes rettskomite leder James Sensenbrenner, sier han er følsom for borgerrettighetsklager. | 3.75 | sts12 |
Dodgers vant sin sjette kamp på rad, sin lengste seierrekke siden 2001 da de drev Colorado, 3-2, onsdag foran en folkemengde på 25.332 på Dodger Stadium. | Dodgers vant sin sjette på rad kamp og syvende i sine siste ni da de slo Colorado 3-2 onsdag foran en folkemengde på 25.332 på Dodger Stadium. | 4.4 | sts12 |
Så langt har de søkt i Pennsylvania, Ohio, Michigan, Illinois og Indiana, sa myndighetene i disse statene. | Så langt har myndighetene også søkt i områder i Pennsylvania, Ohio, Indiana og Michigan. | 3.75 | sts12 |
30-års obligasjonen US30YT=RR ble 31/32 god, og avkastningen gikk til 4,16 prosent - et nytt rekordlavt nivå - fra 4,22 prosent. | 30-årsobligasjonen <US30YT=RR> styrket 24/32, og avkastningen ble 4,18 prosent, etter å ha nådd et nytt rekord lavt nivå på 4,16 prosent. | 2.75 | sts12 |
Torsdag hevdet en Washington Post artikkel at en 50 basispoeng kutt fra Fed var mer sannsynlig, i motsetning til Wall Street Journal linje. | Torsdag hevdet en Post-artikkel at en 50 basispoengs nedskjæring fra Fed var mer sannsynlig. | 3.75 | sts12 |
Mr. Heatley, som led av en brutt kjeve og revet kneet, står overfor flere anklager. | Heatley ble operert lørdag for en brutt kjeve og en MR fant to revet leddbånd i hans høyre kne. | 2.25 | sts12 |
Lay hadde hevdet at overlevering av dokumentene ville være et brudd på hans femte endring rettigheter mot selvinkriminering. | Lay hadde nektet å gi tilbake papirene, hevder sin femte endring rett mot selvinkriminering. | 3.8 | sts12 |
Strayhorn sa at det var første gang i Texas historie en revisor ikke hadde sertifisert tilskuddsloven. | I en pressemelding torsdag, sa Strayhorn at dette var første gang en revisor avviste et budsjett. | 3.2 | sts12 |
Uten kostnadene, forventet analytikerne i gjennomsnitt et tap på 11 cent per aksje. | Analytikere spurte av Thomson Financial First Call hadde ventet å se et tap på ca. 11 cent per aksje fra videre drift. | 3.8 | sts12 |
Sikkerhetseksperter advarer om at en ny massemeldingsorm sprer seg bredt over Internett, noen ganger utgir seg for å være en e-post fra Microsoft-grunnleggeren. | En ny orm har spredt seg raskt over Internett, noen ganger foregi seg å være en e-post fra Microsoft-sjefen Bill Gates, sa antivirusleverandører mandag. | 4.8 | sts12 |
Sahel sa at politiet hadde identifisert likene til syv av de 14 cellene som antas å ha utført de fem nesten samtidig angrepene lørdag. | Han sa at politiet hadde identifisert likene til syv av de 14 bombefly som lanserte fem nesten samtidig angrep fredag kveld. | 4 | sts12 |
Bare New Jersey forbyr nå innehavere av læringstillatelser eller mellomliggende lisenser fra å bruke mobiltelefoner, pager eller andre trådløse enheter mens du kjører. | I tillegg anbefalte NTSB også til NHTSA at statlig lovgivning skulle vedtas for å forby innehavere av læringstillatelser og mellomliggende lisenser fra å bruke mobiltelefoner mens du kjører. | 1.4 | sts12 |
Universitetet i Michigan har i dag utgitt en ny opptakspolis etter at USAs høyesterett i juni slo ned måten det tidligere innrømmet studenter på. | Universitetet i Michigan planlegger å publisere en ny opptakspolis til lavere utdanning torsdag etter at kravene til opptak ble avvist av USAs høyesterett i juni. | 4.2 | sts12 |
Lydbåndet som ble sendt ut i forrige uke av det arabiske Al-Jazeera-tv-nettverket ser ut til å være et forsøk på å oppfordre til angrep. | Et lydbånd som ble sendt ut i forrige uke av det arabiske TV-nettverket al-Jazeera kan være det sterkeste beviset ennå at Saddam overlevde krigen. | 1.8 | sts12 |
Selskapets tidligere finansdirektør Franklyn M. Bergonzi erklærte seg skyldig i en sak om konspirasjon 5. juni og samtykket å samarbeide med påtalemyndighetene. | Forrige uke, tidligere finansdirektør Franklyn Bergonzi erkjente seg skyldig i en sak om konspirasjon og ble enige om å samarbeide med regjeringens etterforskning. | 4.2 | sts12 |
Selskapet ga ikke detaljer om kostnadene for utskifting og reparasjoner. | Men selskapets tjenestemenn forventer at kostnadene for erstatningsarbeidet vil gå opp i millioner av dollar. | 2 | sts12 |
Dean fortalte journalister på sin 10-by "Sleepless Summer" turné at han betraktet kampanjen i Texas som en utfordring. | I dag avslutter Dean sin fire dagers turné i Chicago og New York. | 2.6 | sts12 |
Hun sa: "Jeg følte at hvis jeg var uenig med Rosie for mye, ville jeg miste jobben min. | Cavender sa: "Jeg følte at hvis jeg var uenig med Rosie for mye, ville jeg miste jobben min". | 3.25 | sts12 |
Enheten spiller av Internett-radio strømmer og kommer med en 30-dagers prøveversjon av RealNetworks 'Rhapsody musikk tjeneste. | Produktet streamer også internettradio og kommer med en 30-dagers gratis prøveversjon for RealNetworks 'Rhapsody digital musikk abonnementstjeneste. | 5 | sts12 |
Dollaren falt så lavt som $1.1624 per euro fra $1.1486 på fredag, og handlet på $1.1594 kl. 10:15 i London. | Dollaren falt til $1.1564 per euro kl. 7:30 i London fra $1.1486 på fredag. | 3 | sts12 |
Den amerikanske avgjørelsen provoserte en sint reaksjon fra EU-kommisjonen, som beskrev dette som "juridisk uberettiget, økonomisk ubegrunnet og politisk ubrukelig". | EU-kommisjonen, EUs mektige utøvende organ, beskrev dette som "juridisk uberettiget, økonomisk ubegrunnet og politisk ubrukelig". | 3.75 | sts12 |
Miss Cripps-Prawak dro sist fredag, to dager etter at departementet introduserte en plan for å distribuere medisinsk marihuana gjennom legekontorer. | Direktøren for Office of Medical Access, Cindy Cripps-Prawak, forlot jobben etter at departementet introduserte en plan for å distribuere marihuana gjennom legekontorer. | 4.25 | sts12 |
I løpet av 2001 og 2002, sa Morgenthau, var overføringer fra bare fire av Beacon Hills 40 kontoer totalt mer enn $3,2 milliarder. | Bankoverføringer fra fire av de 40 kontoene som var åpne på Beacon Hill, samlet seg til mer enn 3,2 milliarder dollar fra 2001 til 2002, sa Morgenthau. | 4.75 | sts12 |
I fjor gjorde han et mislykket forsøk på demokratenes nominering til guvernør. | Han stilte opp for demokratenes nominering som guvernør i Texas, men tapte mot millionæren Tony Sanchez. | 3.25 | sts12 |
Landets største detaljhandel har fortalt sine 100 toppleverandører at de må begynne å bruke elektroniske etiketter på alle paller av varer innen 25. januar 2005. | Wal-Mart har fortalt sine 100 største leverandører at de må ha radiofrequency ID-systemer på plass for å spore paller av varer gjennom forsyningskjeden innen 25. januar 2005. | 3.75 | sts12 |
Han ble tatt til sykehus for å ta røntgenbilder av halsen. | Harvey ble tatt til St. Luke's Hospital for forutsetningsmessige nakke røntgenbilder, som kom tilbake negativt. | 3.25 | sts12 |
Under høringen uttrykte Morales "opphørlig beklagelse og anger" for sine handlinger. | Morales, som innrømmet seg skyldig i juli, uttrykte "opphørlig anger og anger" for sine forbrytelser. | 3.8 | sts12 |
Loven sier at en kvinne som gjennomgår en slik abort ikke kan bli straffet. | En kvinne som gjennomgikk en slik abort kunne ikke bli tiltalt i henhold til loven. | 5 | sts12 |
U.S. District Judge Edmund Sargus bestemte at selskapet i Akron burde ha bestemt at endringer på et av sine anlegg ville øke de samlede utslippene av forurensning. | FirstEnergy Corp. burde ha bestemt at modernisering av et av sine anlegg ville øke de samlede utslippene av forurensning, dommer Edmund Sargus avgjort torsdag. | 3.6 | sts12 |
Site Finder har blitt besøkt 65 millioner ganger siden introduksjonen, sa Galvin. | Inntil søndag 21. september har Site Finder blitt besøkt over 65 millioner ganger av Internett-brukere. | 3.8 | sts12 |
Det er 103 demokrater i forsamlingen og 47 republikanere. | Demokratene dominerer forsamlingen mens republikanerne kontrollerer senatet. | 2 | sts12 |
Pollard sa: "Dette er en forferdelig personlig tragedie og et sjokkerende slag for James familie. | Nick Pollard, leder av Sky News sa: "Dette er et sjokkerende slag for James familie. | 3.4 | sts12 |
"Jeg kom i utgangspunktet til Washington for å etablere relasjoner og for å sørge for at vi får mer føderale penger til California", sa Schwarzenegger etter å ha møtt republikanere i kongressen. | "Jeg kom til Washington i utgangspunktet for å etablere relasjoner og sørge for at vi får mer føderale penger", sa Schwarzenegger etter et møte. | 4.2 | sts12 |
Det siste øyeblikket av arbeidsmarkedet var litt bedre enn økonomene forventet; de spådde at kravet skulle falle til minst 410.000 for forrige uke. | Til tross for problemer på arbeidsmarkedet, var det siste øyeblikksbildet av arbeidsmarkedene litt bedre enn økonomene hadde forventet. | 3.4 | sts12 |
"De ble kastet rundt som fjær", sa Gordon. | Betongbarrierer (mellom baner) ble kastet rundt som fjær". | 3 | sts12 |
Chante Jawan Mallard, 27, ble stilt for retten mandag, anklaget for mord i første grad. | Chante Jawaon Mallard, 27, er tiltalt for mord og manipulering av bevis. | 3 | sts12 |
"IT er det eneste kjøretøyet som etablerte økonomier vil kunne konkurrere med", sa Barrett. | "IT er det eneste kjøretøyet som etablerte økonomier vil kunne konkurrere med" med raskt voksende økonomier som Kina og India, sa Barrett. | 3.25 | sts12 |
Linda Saunders bekjente seg skyldig i seks saker, inkludert utpressing, hvitvasking og konspirasjon. | Phipps tidligere assistenter Linda Saunders og Bobby McLamb har begge bekjent seg skyldige i føderale anklager inkludert utpressing. | 2.75 | sts12 |
Vivendis aksjer lukket med 3,8 prosent opp i Paris på 15,78 euro. | Vivendis aksjer var 0,3 prosent opp på 15,62 euro i Paris kl. 0841 GMT. | 2.6 | sts12 |
Microsoft har identifisert den fritt distribuerte Linux-programvaren som en av de største truslene mot salget. | Selskapet har offentlig identifisert Linux som en av sine største konkurranse truer. | 3.4 | sts12 |
Antonio Monteiro de Castro, 58 år, som for tiden er direktør for konsernets operasjoner i Latin-Amerika og Karibia, blir driftsdirektør fra samme dato. | BAT sa også at Antonio Monteiro de Castro, direktør for Latin-Amerika og Karibia, ville bli driftsdirektør 1. januar 2004. | 3.6 | sts12 |
"Spin og manipulerende PR og propaganda er ikke løsningen", sa den. | Rapporten la til at "spinning" og manipulerende PR "ikke er løsningen", men at ingen av dem unngår debatten. | 3.6 | sts12 |
En annen skyting knyttet til spree skjedde 11. november på Hamilton Central Elementary i Obetz, ca to miles fra motorveien. | Den siste skytingen var 11. november på Hamilton Township Elementary School i Obetz, ca. to miles fra motorveien. | 4.8 | sts12 |
Tirsdag la sentralbanken renten stabil, som forventet, men erklærte også at de generelle risikoene ble vektet mot svakhet og advarte om deflasjonsrisikoer. | Nasjonalbankens styring forblir stabilt for tiden, som forventet, men overrasket markedet ved å erklære at de generelle risikoene ble vektet mot svakhet. | 4 | sts12 |
Det nye systemet koster mellom 1,1 millioner og 22 millioner dollar, avhengig av konfigurasjon. | Systemet er priset fra US $ 1,1 millioner til $ 22,4 millioner, avhengig av konfigurasjon. | 3.6 | sts12 |
Kampene brøt ut etter at fire nordkoreanske journalister konfronterte et dusin sørkoreanske aktivister som protesterte mot menneskerettighetsbrudd i Nord utenfor det viktigste mediecentret. | Problemene brøt ut da minst fire nordkoreanske journalister ruset fra Taegu medie sentrum for å konfrontere et dusin aktivister som protesterte mot menneskerettighetsbrudd i Nord. | 3.4 | sts12 |
Dusty hadde kjempet mot nyrekreft i mer enn et år. | Dusty ble operert for kreft i 2001 og fikk fjernet en nyre. | 2.4 | sts12 |
Ifølge Peter Jacobs fra SunnComm, "MediaMax utfører nøyaktig som 'reklamert' til selskapene som kjøpte den. | "MediaMax utfører nøyaktig som "annonsert" til selskapene som kjøpte det", sa Jacobs i uttalelsen. | 4.222 | sts12 |
Kadyrov ble ikke skadet, men fire av hans livvakter var blant de drepte. | Men Itar-Tass nyhetsbyrå sa at fire av hans livvakter var blant de som ble drept av bomben. | 3 | sts12 |
Routeren vil være tilgjengelig i første kvartal av 2004 og vil koste rundt $200, sa selskapet. | Netgear priser WGT634U Super Wireless Media Router, som vil være tilgjengelig i første kvartal av 2004, på under $ 200. | 3 | sts12 |
Kommisjonen anslår at California mistet 1,34 milliarder dollar - det meste av alle stater - til skatteflykt i 2001. | Kommisjonen anslår at California mistet $ 937 millioner til skatteflykt i 2001. | 2.75 | sts12 |
Myndighetene sa ikke om amerikanske styrker krysset inn i syrisk territorium og var vage om hvordan de syriske grensevakter ble involvert. | Amerikanske tjenestemenn sa ikke om amerikanske styrker, som handlet på etterretning, krysset inn i syrisk territorium og var vage om hvordan de syriske vaktene var involvert. | 4 | sts12 |
Machine translated using the No language left behind model series, specifically the 1.3B variant: https://huggingface.co/facebook/nllb-200-distilled-1.3B
This dataset contains the following data:
'tollefj/biosses-sts-NOB',
'tollefj/sickr-sts-NOB',
'tollefj/sts12-sts-NOB',
'tollefj/sts13-sts-NOB',
'tollefj/sts14-sts-NOB',
'tollefj/sts15-sts-NOB',
'tollefj/sts16-sts-NOB'