archival_id
stringclasses 169
values | text
stringlengths 3
7.44k
| start_year
stringclasses 18
values | document_id
stringlengths 14
14
| end_year
stringclasses 19
values | data_id
stringclasses 8
values |
|---|---|---|---|---|---|
575012575 | saapi airakset havut polttopuut
ja multaa ottaa omaksi tar¬
peeksensä talon maalta ja o¬
maksi tarpeeksi syssia polttaa,
ja torpparin Gusta Stenholmis
jälkeen tuleva torppari pitää
torpasta lisäksi tehdä kaksi
päivää joka vuona kyntölyötä
omalla hevosellansa talon ruo¬
ja kuin sopii niin saapi torp¬
pari myydä heiniä vero rahak¬
si, ja torpan kauppakirja on
myös Laissa vahvistettava.
Laukkalan Nummelassa
se 20. p. Syyskuuta v. 1873.
Gust. Wiktor Teppo. Gusta Stenholm
Talon isäntä. Torppari
Talon isäntä. Torppari
(puum.) /puum./
(puum.) /puum./
Todistaa
Antti Okker. August Wiktorinus.
/puum./ (puum.)
/puum./ (puum.)
/puum./ (puum.)
/puum./ (puum.)
A. W. Nyström
År 1875. den 13. Oktober vid höste¬
tinget uti Nurmijärvi sockens
tingslag faststäldes inteckning
uti den hälft af Mylleri hem¬
man som kallas Mäki-Mylle
ri uti Flöfskog by till säkerhet
för beståndet af omstående
kontrakt, att gälla från nämn¬
de dag; intygar: Nurmijärvi,
sasom ofvan:
På Häradsrättens vägnar
Fredr. Sohlberg
År 1882. den 18. Oktober, vid
lagtima hösttinget i Nurmijär¬
vi sockens tingslag, förnyades
ofvanintygade inteckning att
gälla från den 15. Oktober 1875
i Mäki Mylläri benämnda
hälft af Mylläri skattehemman
i sagde sockens Klofskog by,
Torparen Gustaf Stenholm till
fortfarande säkerhet för bestån¬
det af omstående kontrakt, in¬
tygar: Som ofvan:
På Häradsrättens vägnar:
A. W. Laurén.
Vuonna 1892. Maaliskuun 1.
päivänä lakimääräisissä talvi¬
käräjissä Nurmijärven Kihla¬
kunnassa uudistettiin yllä mai¬
nittu kiinnitys; joka täten lo¬
distetaan. Nurmijärvellä kuin
yllä:
Kihlakunnanoikeuden puolesta
A. W. Laurén."
sekä luettiin.
Asiamies. Smalin sai nyt pois¬
tua ja Oikeudessa tehtiin seuraava
101.
| 1901 | 575012575_0101 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | Päätös:
Koska kymmenen vuotta ei
relä ole kulunut siitä kun Kih¬
lakunnanoikeus Maaliskuun
päivänä 1892. viimeksi uudisti
sen kiinnityksen, joka Lokakuun
13. päivänä 1873. vahvistettiin ja
Lokakuun 18. päivänä 1882. uudis¬
tettiin Mäki Mylläri nimiseen
puoliskoon Myllärin perintötaloi
taman Nurmijärven pitäjän
Klaukkalan kylässä Torppari
Gustaf Stenholmille vakuudek¬
si ylläjäljennetyn Syyskuun
20. päivänä 1875. tehdyn vuokra¬
kontrahdin pysyväisyydestä, kat¬
soo Kihlakunnanoikeus, nojautuen
Keisarilliseen asetukseen kuntean
omaisuuden kiinnittämisestä
Marraskuun 9. päivältä 1868. lail¬
liseksi edellämainitun kiinni¬
tyksen taas uudistaa. Tämä
näinmuodoin uudistettu kiinni¬
tys, josta todistus on kirjoitetta
vä alkuperäiseen kontrahtiin.
luottaa samaa etuoikeutta kuin
tähän asti ja on voimassa kym¬
menen vuotta tästå päivästä.
lukien, joiden kymmenen vuo¬
den kuluessa se taas on uudis¬
Nurmijärven talvikäräjäin kiinnityskirja
tettava, jos sille vastaista voi¬
maa ja vaikutusta halutaan,
mutta jos kontrahti sitä ennen
lakkaa voimassa olemasta,
on siitä Kihlakunnanoikeudel¬
le ilmoitettava kiinnityksen
kuolettamisen vuoksi ja merkit¬
semisen tähden kuolettamisesta
Oikeuden kantakirjaan; jolloin
niinkuin myös kiinnitystä uii¬
distettaessa sekä alkuperäinen
kontrahti että ole tästä pöytä¬
kirjasta ovat Oikeudelle esiin
tuotavat. Julistettiin.
Undertecknad ordförande fö¬
redrog en från Ombudsman¬
nens för Finska Civilstatens enke
och pupillkassa anländ sålydan
de embetsskrifvelse
Ombudsmannen för Finska
hvilstatens enke- och pupillkas¬
sa. Helsingfors den 12. Januari
1901
No 13.
Till Häradsrätten i Nurmi
sockens
järvi tingslag
Hos Häradsrätten får jag och
mjukast anhålla om förnyelse
af den inteckning, som den 21.
1901.
02
SS: 15.
Förnyad
nt. i Num¬
lax enst
sk. hem¬
man m
dertill ho¬
ande mjöl
sågkvarn
samt hela
Franssila
hn i Bert¬
by by, och
stor Bengts
pen. 1/2 af
Bengts eller
| 1901 | 575012575_0102 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | Penttila hn
i Öthby by
samt Sollis
sk. hn i Valk¬
järvi by af
Nurmyarvi
socken
April 1873. fastställts och den 6. Okto¬
ber 1891. senast förnyats i Nuurlai¬
nstaka skattehemman med där¬
till hörande mjöl- och sågqvarn
samt hela Fränssila hemman
Bertby by och den hälft Bengts
eller Penttilä skattehemman, som
kallas Stor-Bengts i Otby by, äfven¬
som Soltis skattehemman i Valk¬
järvi by alla i Nurmijärfvi socken
tenska bivilstatens Enke- och Pu¬
hiltkassa till säkerhet för in¬
nehållet af en utaf Godsegaren
Theodor Aschan och hans hustru
Eulalia Aschan den 15. April 1873.
uthändigad skuldsedel å sjuttio
tusen (7000.) mark jemte förskrif¬
ven ränta; och med bifogande
af Häradsrättens protokoll angå
ende inteckningens senaste för¬
nyelse samt utdrag ur Rådstufvu¬
rättens i denna stad inteckning
protokoll för den 1. December 1900.
SS: 4., utvisande att originala skuld
sedeln då blifvit berörda Råd
stufvuratt i omförmält afseen
de företedd, anhålles jemväl
om återbekommande af dessa
handlingar tillika med utdrag
ur Häradsrättens vid föredrag¬
ningen häraf tillkomna proto
koll.
C. Indrenius."
Och var denna skrifvelse åt
föld af
1.o Utdrag ur denna Härads
rätts vid 1891. års lagtima höstting
den 6. Oktober under SS: 7. uti inteck¬
ningsärenden förda protokoll, uti
sande att Häradsrätten under
nämnda paragraf ytterligare för
nyat den inteckning, som den
21. April 1873. meddelats och den
18. Oktober 1882. förnyats i Landt.
hushållaren Theodor Aschan till
höriga Numlax enstaka skatte
hemman med därtill hörande
mjöl- och sågkvarn samt hela
Frantsila skattehemman i Berg
by by och den hälft af Bengts el¬
ler Penttilä skattehemman, som
kallas Storbergts, i Öthby by äfven
som Soltis skattehemman i Valk¬
järvi by, alla i denna Nurmi¬
järvi socken, Finska Civilstatens¬
enke- och pupillkassa till fortfå
rande säkerhet för förenämnda
den 15. April 1873. utfärdade skuld
sedels innehåll sjuttiotusen (70,000)
finska mark, med därå föreskrifves
03.
| 1901 | 575012575_0103 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | fem procents årlig ränta, sådan
den enligt skuldebrefvets lydelse
borde betalas, äfvensom för fullgö¬
randet af i öfrigt åtagen förbin
delse;
och 2.o Utdrag ur Rådstufvurätten
i Helsingfors stad intecknings
protokoll för den 1. December 1900
SS: 4. hvilket här afskrefs så lydan:
de:
"Utdrag ur Rådstufvurättens
i Helsingfors stad intecknings
protokoll för den 1. December 1900.
I egenskap af Ombudsman
för Finska Civilstatens enke- och
lupillkassa inlemnade Vise¬
häradshöfdingen Immanuel In¬
drenius, i det afseende 28. SS. i
Kejserliga förordningen den 9. No¬
vember 1868. om inteckning i
läst egendom, en af Gödsaga
ren Theodor Aschan och hans
hustru Gustalia Aschan den 15. Ap¬
ril 1873. till Finska Civilstatens
enke- och pupillkassa utfärdad
skuldsedel å sjuttiotusen mark,
hvilka medel de förbundit sig
att sex månader efter uppsåg¬
ning återbetala: A skuldsedeln
SS: 4.
lanns antecknadt, att Härads¬
rätten i Nurmijärvi sockens
tingslag, till säkerhet för sag¬
da lån, den 21. April 1873. faststält
inteckning i Numlax enstaka
skattehemman med dertill
hörande mjöl - och sågkvarn san¬
hela Franssila hemman i Bert
by by och den hälft af Bengts
eller Penttilä skattehemman, som
kallas Stor Bengts i Otby by äfven
som Soltis skattehemman i Valk¬
järvi by, hvarefter skuldsedeln
blifvit inför denne Rådstufvurätt
upptedd den 25. Maj 1882. och den
9. April 1891. i det afseende 28. SS: i
Kejserliga förordningen den 9. No¬
vember 1868. om inteckning i
läst egendom innehåller.
Öfver hvad sålunda företu¬
nit utlofvades bevis såväl genom
håteckning af originala skuldse¬
deln som utdrag ur detta proto¬
koll. Som afsades. Ort och tid för¬
utskrifne.
In fidem:
Viktor Ekroos."
näst uppläsandet hvaraf i fråga
varande skuldsedel ur förenämn¬
da vid denna Häradsrätt till¬
104
| 1901 | 575012575_0104 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | komna protokoll här afskrefs
sålydande:
Af medel tillhörande Fins¬
ka Civil Statens Enke och Pupill
kassa hafva vi till låns erhållit
en summa stor sjuttiotusen
(7,000.) mark silfver, hvilken
summa vi förbinda oss en
för begge och begge för en
att tre månader efter skedd
uppsägning återbetala i samma
sedelslag, samt att derå erläg¬
ga ränta fem för hundrade,
som hvarje år skall inbetalas
den 1. Maj. Men skulle med
räntebetalningen fordröjas två
månader utöfver den sålunda:
sestämda termin, anses lånet
som uppsagt och till betalning
förfället efter ofvan utsatte
uppsanngstid, räknadt från
den dag då räntan bordt er¬
läggas, i händelse Direktionen
för ofvanbemälde kassa af en
sadan uppsägning vill sig be¬
gagna; dock, emottages ränte
betalning efter förfallotiden utan
anmärkning härom, står lånet
tillsvidare såsom hvarken upp¬
sagdt eller förfallet.
Till säkerhet för detta lån
med därå löpande ränta, pant¬
sätta vi vårt egande hela Num¬
lax gård med därtill hörande
tullmjöt - och säggvarn samt
underlydande hela Frantzila
och halfva stor Bengts skatte
hemman äfvensom hela Soltis
hemman eller utgård i Paloi¬
järvi by, alla belägna i Nurmi¬
järvi socken af Nylanderlän.
Hvilket allt härmed försäkras
Esbo Nygård den 15. April 1873.
Säger 7,000. mark i silfver.
Eulalia Aschan. Theodor Asen¬
född Brusun. (sigill.)
(sigill.)"
Efter antecknandet häraf öf¬
verlades i Häradsrätten till
följande
Utslag:
Som tio år ännu icke för
flutit sedan Häradsrätten den
6. Oktober 1891. senast förnyat
jan
den inteckning, som den 21. Ap¬
ril 1873. faststälts och den 18. Ok¬
tober 1882. förnyats i Numlai¬
enstaka skattehemman med
därtill hörande mjöl och sag¬
qvarn, samt hela Frantzila
105.
| 1901 | 575012575_0105 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | skattehemman i Bertby by och
den hälft af Bengts eller Pent¬
tilä skattehemman, som kal¬
las Storbergts i Öthby by äfver
som Soltis skattehemman i
Valkjärvi by alla i denna
Nurmijärvi socken, Finska
Civilstatens enke - och pupill
lässä till säkerhet för ofvan
afskrifna den 15. April 1873. ut¬
färdade skuldsedels innehåll
sjuttiotusen (79000.) finska mark
jämte förskrifven ränta äfven
som för fullgörandet af i öf¬
rigt åtagen förbindelse, alltså
finner Häradsrätten godt, i
stöd af Kejserliga förordningen
om inteckning i fast egen¬
dom, gifven den 9. November
1868., förenämnda inteckning
ytterligare förnya. Kommande
denna sålunda förnyade in¬
teckning, att gälla med sam¬
ma förmånsrätt som hittills
och i tio år från innevarand
lag, inom hvilka tio års för
opp inteckningen åter bör
till förnyelse anmälas, så¬
framt vidare laga kraft och
verkan däraf åstundas, men
blifver skulden dessförinnan
betald skall jämväl sådant
domstolen tillkännagifvas på
det inteckningen må kunna
dödas och anteckning därom
ske i brädden af detta proto¬
koll; skolande i hvardera fallet
såväl originala skuldsedeln
som utdrag ur detta proto¬
koll för Rätten upptes.
Afsagdt.
106
| 1901 | 575012575_0106 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | 76/ Nurmijärven talvikäräjäin kiinnitys p. kirja
Undertecknad ordförande
föredrag en från ombudsman -
nen i Finlands Hypoteksförening
anländ sålydande embetsskrifvet
se:
Ombudsmannen i Finlands
Hypoteksförening. Helsingfors den
2. Januari 1901. No 401.
"Till Häradsrätten i Nurmo
järvi sockens tingslag.
Emot den 28. Oktober 1892.
uthändigad förskrifning hafva
Bonden Jakob. Antur Sacklen
jemte hustru Matilda Wilhel¬
mina från Finlands Hypoteks
förening till låns erhållit 3500
mark till säkerhet för återsäl¬
dandet af hvilket lån Härads¬
rätten den 31. Oktober 1892 med
delat inteckning uti Matku
halfva skattehemman i Nurmi¬
järvi sockens kyrkoby, hvarefter
Hyvinge Fabriks Aktiebolag den
12. Februari 1900. öfvertagit lånet;
Och som snart tio år sedan
dess förflutit har hos Härads
rätten jag, biläggande skuldse¬
deln i original med tillhöran¬
SS: 16.
Förnyad in¬
teckning i 1/2
Matku skat
tehemman i
Vurmijärvi
ockens kyr¬
koby.
| 1901 | 575012575_0107 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | de intecknings protokoll, äran
anhålla icke allenast att be¬
rörda inteckning måtte i laga
ordning förnyas Hypoteks före¬
ningen till säkerhet för de å la¬
nemedlen ännu oguldne tretu¬
sen tvåhundra sjuttio sex (3276.)
mark 87. penni med förskrifven
ränta och förvaltnings kostnads.
bidrag äfvensom för fullgöran¬
det af öfrige i skuldsedeln å¬
tagne förbindelser, utan ock att
utdrag ur Häradsrättens dervid
förde protokoll sedan måtte
mig tillsändas och de bilagde
handlingarne skuldsedeln behö¬
rigen påtecknad, tillika åter
ställas.
Adolf Aminoff.
och var denna skrifvelse åtföljd
af följande handlingar, nämli:
sen
1o) en skuldsedel i original,
hvilken jämte därå befintli¬
ga inteckningsbevis och andra
anteckningar här afskrefs så¬
lydande:
L. No 4356.
Utaf Finlands Hypoteks för¬
ening hafva vi undertecknade
bekommit ett lån stort fyra.
tusen femhundra (4,500.) mark
finskt mynt; och förbinda vi
oss en för begge och begge för
en att årligen på stadgade half
årsterminer den 1. Februari och
den 1. Augusti till sagde hypo
teks förening erlägga, hvarje gång
2 3/4. procent å förenämnda lä¬
nesumma med etthundra tju¬
gutre mark sjuttiofem penni
(123,75.) motsvarande samman
räknadt 5 1/2. procent om året,
hvaraf 4 1/2 procent beräknas så¬
som ränta 3/8. procent såsom
bidrag till reserofonden och
förvaltningskostnadens bestru¬
dande, samt återstående 3/8.
procent såsom kapital afbetal¬
ning, hvilken inbetalas första
gången förskattsvis vid lånets
beviljande och sedan å ofvan¬
sagda förfallstider intill dess
hela lånet genom sagde kapi¬
talinbetalningar och å desam¬
ma löpande 4 1/2. procents årlig
ränta, som oss till godo beräk¬
nas och hvarje år lägges till
kapitalet inom 47. år varder
till fullo återbetaldt; under¬
108.
| 1901 | 575012575_0108 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | kastande vi oss. alla de vil¬
kor och skyldigheter i öfrigt,
som i det för föreningen gäl¬
lande reglemente äro låntaga
rene ålagde, hvilket härmed
försäkras. Med förbehåll att
häremot få tillgodonjuta den
rätt, som i åberopade regte¬
mente är oss såsom låntagare
och delegare i föreningen till
försäkrad, pantsätta vi till
föreningens säkerhet för ej
mindre ofvannämnda lån till
kapital ränta och förvaltnings¬
kostnadsbidrag samt de öfri¬
ga förbindelser denna skuld
sedel och föreningens regtemen
te innehålla, än äfven ersätt¬
ning för de utgifter, som för
eningen i och för lånets in¬
drifvande möjligen kan få
vidkännas, desse senare be¬
räknade förslagsvis till 100.
mark, vår i Nylands län
Helsinge härad, Nurmijärvi¬
socken och kyrkoby by beläg¬
na fasta egendom Matku half¬
va skattehemman om 1/6. man¬
tal med allt vad dertill hö¬
rer; och läta på vår bekost¬
nad vid häradsrätten i orten
samma egendom behörigen in¬
teckna.
På heder och samvete för
säkra vi oss icke omhänder¬
hafva hvarken förmynderskap,
upphördsmannehafattning eller
andra såbeskaffade medel
att dessa ehuru icke inteck¬
nade, enligt lag eller särskil¬
da förordnanden uti den af
oss i anförda måtto pantför.
skrifna och intecknade lä¬
genhet tillkommer förmåns
rätt framför hypoteks förenin¬
gen.
Skulle vi brista uti nä¬
got af de åtaganden, hvartill
vi härigenom oss förbundit, el
ler annat för Hypoteksföre¬
ringen menligt förhållande
beträffande vår ansvarighet
enligt 10. SS: i Nådiga förord¬
ningen, angående borgenärers
rätt och företräde för hvar
andra till betalning ur egen¬
dom som blifvit till konkurs
afträdd, gifven den 9. Novem¬
ber 1868., än här uppgifvit blif¬
vit skulle kunna ådagaläg¬
109.
| 1901 | 575012575_0109 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | gas så eger hypoteks förenin¬
gen, utan förbehållen uppsäg¬
ningstid söka att för hela lå¬
nebeloppet erhålla full betal
ning af den intecknade panten
eller annan vår lösa och fasta
egendom.
Detta skuldebref bestyrkas
med vår egenhändiga under¬
skrift i nedannämnde vitt
nens närvaro. Nurmijärvi den
28. Oktober 1892.
J. A. Sacklén
(bom.)
Matilda Wilhelmina Sacklén.
(bom.)
Att Jakob Artur Sacklén
och Matilda Wilhelmina Sock¬
len erkänt och egenhändigt un¬
dertecknat förestående skul¬
debref, intygas af underteck¬
nade på en gång närvarande
vittnen. Nurmijärvi som ofvan.
1/6 af Björkaten
(skäldemärke)
O. W. Lindqvist.
Bokhållare vid Hyvinge Fab.
Akt. bolag
(sigill.)
År 1892. den 31. Oktober vid
lagtima hösttinget med
Nurmijärvi sockens tingslag
å Penttilä hemman i Och¬
by by af sagde socken medde¬
lades Finlands Hypoteks före
ning inteckning i Landthus¬
hållaren Jakob Anthur Saak
léns egande Matku halfva
skattehemman uti meranämn¬
de sockens kyrkoby till säker¬
het för ej allenast omstående
skuldsedels innehåll så till kä¬
pital som ränta utan äfven
ersättning för de utgifter som
föreningen i och för lånets in¬
drifvande möjligen kan få vid
kännas att gälla med förmåns¬
rätt i tio år från denna dag,
intygar, datum som ofvan
På Häradsrättens vägnar:
C. A. Gröndahl
fd.
Tretusenfemhundra (3,500.)
mark qvitteras med ränteber äk¬
ning från den 1. Februari 1893.
Helsingfors den 1. Februari 1893.
J. A. Sacklén
Bevittna:
Herm. Liikanen. J. G. Nordström.
110.
| 1901 | 575012575_0110 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | Gösta Salmros.
Vicehäradshöfding.
Sedan Hyvinge Fabriks Ak¬
tiebolag genom privät köp nu¬
mera blifvit egare till den för
förestående lån pant förskrifna
lägenheten, ikläder bolaget
sig ansvarighet för betalningen
af Hypoteksföreningens i lägen¬
heten intecknade fordran på
le vilkor denna skuldsedel
och Hypoteksföreningens regle¬
mente innehålla. Helsingfors,
den 12. Febr. 1900.
Hyvinge Fabriks Aktiebolag
Wilh. Juslin.
Bevittna:
H. Liikanen. Aini Nevander."
och 2o) utdrag ur denna Härads
rätts vid 1892. års lagtima höst¬
ting den 30. Oktober under SS: 4.
uti intecknings ärenden förda
protokoll, utvisande att Härads¬
rätten under nämnda paragraf
faststält inteckning uti Landt¬
hushållaren Jakob Artur Sock¬
lén tillhöriga halfva Matku
skattehemman i denna Nurmi¬
järvi sockens Kyrkoby Finlands
Hypoteksförening till säkerhet
för ej allenast ofvan afskrif¬
sa den 28. Oktober 1892 utfär¬
dade skuldsedels innehåll fy¬
ratusen femhundra mark, jäm¬
te därå förskrifven fyra och en
half procents årlig ränta, tre
åttondedels procents årligt bi¬
drag till föreningens reseröfond
och förvaltningskostnadens be¬
stridande samt fem åttondedels
procent utgörande årlig kapital
afbetalning, hvilka tvänne gån¬
ger om året, nämligen den 1.
Februari samt den 1. Augusti
med respektive två och tre¬
fjördedels procent skola till
föreningens kassa inbetalas.
utan äfven ersättning för de
utgifter som föreningen i och
för lånets indrifvande möjli
gen kan få vidkännas, beräk¬
nade förelagsvis till etthund
ra finska mark.
Efter antecknandet här
af öfverlades i Rätten till föl¬
jande
Utslag:
Som tio år ännu icke för
flutit sedan Häradsrätten den
31. Oktober 1892. faststält före
111
| 1901 | 575012575_0111 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | nämnda inteckning uti half¬
va Matku skattehemman i
denna Nurmijärvi sockens Kyr¬
koby alltså finner Härads¬
rätten godt, i stöd af Kejser¬
liga förordningen om inteck¬
ning i fast egendom, gifven
den 9. November 1868., förnya
samma inteckning Finlands
Hypoteksförening till säkerhet
för återbetalningen af å emot
ofvan afskrifna den 28. Oktober
1892. å fyratusen femhundra mark
utfärdade skuldsedel utgifna
län, stort tretusen femhundra
finska mark, ännu oguldna tre¬
tusen tvåhundrasjuttiosex (3276.)
mark åttatio sju (87.) penni med
förskrifven ränta och förvaltning
kostnadsbidrag äfvensom för
fullgörandet af öfriga i skuld
sedeln åtagna förbindelser.
Kommande denna sålunda
förnyade inteckning, hvarom
bevis skall skrifvas å originala
skuldsedeln att gälla med
samma förmånsrätt som hit
tills och i tio år från inneva¬
rande dag, inom hvilka tio
års förlopp inteckningen åter¬
hör till förnyelse anmälas, så
framt vidare laga kraft och
verkan däraf åstundas, men
blifver skulden dess förinnan
betald, skall jämväl sådant
domstolen tillkännagifvas på
det inteckningen må kunna
dödas och anteckning därom
ske i brädden af detta proto¬
koll, skolande i hvardera fal¬
let såväl originala skuldsedeln
som utdrag ur detta protokoll.
för Rätten upptes. Afsagdt.
Tämän Nurmijärven pitä¬
jän Kirkonkylässä asuvan Torp¬
parin Robert Hellmanin asiamie¬
henä tuli esille Poliisikonstaap¬
li Gustaf Peltonen näin kuulu¬
van valtakirjan nojalla:
"Avonainen valtakirja Kih¬
lakunnan oikeuteen. Nurmijärvi
Maaliskuun 26. p. 1901.
Robert Hellman.
torppari
(puum)
Todistavat:
Sven Ekström. Otto Kindt."
sekä jätti Oikeuteen kiinni¬
tyksen uudistamiseksi otteen
112.
SS: 17.
Uudistettu kiin¬
nitys Ali - Mat¬
tila nimiseen
puoliskoon Mat¬
tilan verota¬
losta Nurmi
järven pitä¬
jän Kirkon
kylässä.
| 1901 | 575012575_0112 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | tämän Kihlakunnanoikeuden
1893. vuoden lakimääräisissä tal¬
vikäräjissä Helmikuun 27. päivä¬
nä 6. SS:n kohdalla laaditusta
kiinnityspöytäkirjasta, josta huo¬
mottiin että Kihlakunnanoikeus
sanotun pykälän kohdalla oli
vahvistanut kiinnityksen Talol¬
lisen Gustaf Adolf Kustaanpoi¬
ka Ali Mattilan omistamaan
Ali- Mattila nimiseen puoliskoon
Mattilan verotalosta sanotussa
Kirkonkylässä Torppari Robert
Hellmanille vakuudeksi Helmi
kuun 27. päivänä 1892. tehdyn
vuokra kontrahdin pysyväisyy
destä minkä merkittyä asiamies
Peltonen anoi tämän kiinnityk¬
sen uudistamista hänen pää¬
miehelleen edelleen vakuudeksi
sekä jätti vielä Oikeuteen pu¬
heenalaisen vuokrakontrahdin
alkuperäisenä, tähän jäljennetty
seuraavaa sisältöä:
Minä Gustaa Adolf Gustan
poika Ali - Mattila vuokraan o¬
mistamastani Ali - Mattilan ta¬
lon maalta Nurmijärven pitä¬
jän kirkon kylässä Torppari Ho¬
bert Helmanille, Koskelan nimi¬
sen torpan maan siihen kuu¬
luvana niin kutsuttu Ylimaisten
niittymaa, Kolmeksi kymmenek¬
si vuodeksi, seuraavia ehtoja vas¬
taan.
7 Wuokraaja saa ottaa talon
metsästä polttopuita, havuja,
aitaus ainetta tilustensa ympäri
osoitettavista paikoista, ynnä
tarpeellista ainetta talouskalui¬
hin.
2o) Huonenkset torpin maalla
ovat Torpparin omat ja pysyvät
paitsi Ylimäisten niitty maal¬
la on ladot taloon kuuluvat:
ja saa Torppari ne yllä pitää
talon metsästä.
3o) Torpparin eläimet saavat käy¬
dä laitumella talon metsämaal¬
la
4o) Torppari maksaa vuosittain
Talolle, yhden miehen työpäi¬
vän viikassa omalla ruallaan
ja työaseillaan, niistä kuitenk
kahdeksan päivätyötä juhdal¬
la, neljä talvella sekä nEljä
kesän aikana, ja niinmuodoin
neljä viidettä päivää jalkasi
sen lisäksi neljä jolka päivää
kesällä sanan saatuaan, talon
11a
| 1901 | 575012575_0113 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | rualla, kaikkiin päivä töihin
on tultava kuin käsky tulee
talosta.
Torpparin joka nykyään
osuu torpassa tulee yllämai¬
nittu vero maksaa 14. päivästä
Maaliskuuta tänä vuonna, josta
ajasta myöskin luetaan edellä
mainittu kolmekymmentä vuot¬
ta ja tulee Torpparin tätä kont¬
rahtia noudattaa sekä mitä
laki yleisesti maan vuokraajal¬
le määrää, jos hän tätä kont¬
lahtia vastaan rikkoo niin on
hänen torpasta laillisen ylössa
nomisen perästä poismuuttamaan.
Nurmijärvellä Helmikuun 27 pnä
1892.
Gustaa Adolf Gustanpoika
Ali- Mattila
(puum.)
ähän kontrahtiin olen tyy¬
tyväinen ja sitoudun sen täyt¬
tämään. Aika ja paikka kuin
yllä.
Robert Helman.
(puum.)
Todistavat:
Enen Kostiander. Matti Salin.
Enen Kostiander. Matti Salin.
kirjotti samaa (puum.)
kirjotti samaa (puum.)
Vuonna 1893. Helmikuun
27. päivänä lakimääräisissä
talvikäräjissä Nurmijärven pi¬
tajän käräjäkunnassa kiinni¬
tettiin Ali-Mattila niminen
puolikko Mattilan verotaloa
sanatun pitäjän kirkon kylässä,
Torppari Robert Hellmanille
vakuudeksi yllä olevan vuok¬
sa kontrahdin pysyväisyydestä
todistaa; Kuin yllä
Kihlakunnanoikeuden puolesta
Gösta Gröndahl.
mtty
joka luettiin julki.
Asiamies Peltonen sai nyt
poistua ja Oikeudessa tehtiin
seuraava
Päätös
Koskei kymmenen vuotta
vielä ole kulunut siitä kuin
Kihlakunnanoikeus Helmikuun
27. päivänä 1893. vahvisti kiinni¬
tyksen Ali-Mattila nimiseen
puoliskoon Mattilan verotaloa
tämän Nurmijärven pitäjän
kirkonkylässä Torppari Robert
Hellman´ille vakuudeksi edelläjäl¬
jennetyn Helmikuun 27. päivänä
1892. tehdyn vuokrakontrahdin
19.
| 1901 | 575012575_0114 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | pysyväisyydestä, katsoo Rihla¬
kunnanoikeus lailliseksi, nojau¬
tuen Keisarilliseen asetukseen
kiinteän omaisuuden kiinnittä,
misestä, Marraskuun 9. päiväl¬
tä 1868. edellämainitun kiinni¬
tyksen uudistaa. Tämä näin muu¬
doin uudistettu kiinnitys, josta
todistus on kirjoitettava alkupe¬
räiseen kontrahtiin, tuottaa sa¬
maa etuoikeutta kuin tähän as¬
ti ja on voimassa kymmenen
vuotta tästä päivästtä lukien,
joiden kymmenen vuoden kulue
sa se taas on uudistettava, jos
sille vastaista voimaa ja vaiku¬
tasta halutaan, mutta jos kont¬
rahti sitä ennen lakkaa voimas¬
sa olemasta, on siitä Kihlakun¬
nanoikeudelle ilmoitettava kiin¬
nityksen kuolettamisen vuoksi
ja merkitsemisen tähden kuolet¬
tamisesta Oikeuden kontakir¬
jaan, jolloin niinkuin myös
kiinnitystä uudistettaessa sekä
alkuperäinen kontrahti että
te tästä pöytäkirjasta ovat
Oikeudelle esiintuotavat. Julis¬
tettiin.
SS: 18.
Torppari Karl Wileniusen
tämän Nurmijärven pitäjän
kirkonkylästä valtuuttamana
asiamiehenä tuli esille Poliisi¬
konstaapeli Gustaf Peltonen se¬
kä jätti Oikeuteen kiinnityk¬
sen vahvistamiseksi seuraavat
asiakirjat, nimittäin:
1o) näinkuuluvan valtakirjan:
"Avonainen Valtakirja Kih¬
lakunnanoikeudelle Nurmijär¬
ellä Maaliskuun 26. p. 1901.
Karl Wilenius
Porppari.
(puum.)
Todistaavat:
J. A. Sohlman. A: Bergström.
(puum.)"
2o) kirjallisen anomuksen seu¬
raavaa sisältöä:
Kihlakunnan Oikeudelle
Nurmijärven pitäjän käräjö¬
kunnassa. "
Nöyrimmästi pyydän että
tähän liitetty torpan kont¬
lahti Tammikuun 22. p:ltä
1898. kiinnitettäisiin Aleksan¬
der Niemisen omistamaan Heik¬
kilä nimiseen perintötaloon
15.
Vahvistettu
kiinnitys Heik.
kilä nimiseen
1/2. Pulkkilan
perintö talosta
No 2. Nurmijärvi
en pitäjän
Kirkonkylässä
| 1901 | 575012575_0115 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | No 2. Nurmijärven pitäjän
kirkonkylässä minulle vakuu¬
deksi. Nurmijärvellä Maalis¬
kuun 26. p:nä 1901.
Karl Wilenius."
1o) anomuskirjassa mainitun
vuokrakontrahdin alkuperäisenä
tähän jäljennetty seuraavaisesti:
Torppariksi Heikkilä nimi¬
seen 1/4 osa manttaalin perintö¬
talon maallani No 2., Nurmijär¬
ren pitäjän Kirkonkylässä, ole¬
van Svänström eli Koivumäen
torppaan otan minä Aleksander
Nieminen ynnä vaimoni suostu¬
nuksella tämän kautta torppa
ri Karl Vileniusen kolmeksi kym¬
(30)
meneksi vuodeksi seuraavilla eh¬
doilla
1o) Karl Wilenius saa ottaa
vastaan torpin ensi tulevan Maa¬
liskuun 14. päivänä ja luopua sii¬
tä samaan aikaan vuonna 1928.
2o) Siitä talon metsästä
joka on torpan läheisyydessä
saa hän ottaa kaiken torpas
sa tarvittavat rakennus, aitaus
ynnä kalustoon kuuluvat tarve¬
puut ja havuja tarpeen mukaan,
talon omistajan osoittamista
paikoista, multaa on lupa ot¬
taa torpan pelloille ja lanta¬
tarhaan esteettömästi
3o) Rylvyheiniä on torpparillä
lupa myydä mikäli riittää yli
torpeista.
4o) Weroa Maksaa torppari.
viisikymmentä (50.) markkaa vuo¬
lessa sitä paitsi tekee hän ta¬
loon kaksi päivätyätä hevoselle
eli kolme miehen päivätyötä
viikossa, kymmenen (10.) apu¬
päivää vuodessa kesän ajalla.
ja kaksi (2.) matka kyytiä Hel¬
sinkin kaupunkin vuosittain.
kaikki nämä päivätyöt ja kyy¬
dit ovat tehtävät vaadittais¬
sa sekä omalla muonalla ja
työaseilla niin juhdalle kuin
miehelle. Klaukkalan kylään
vievän taloon kuuluvan vähän
maantien osuuden on torppa¬
rin pidettävä laillisessa kun¬
nossa kesällä ja talvella.
5o). Torppaa on hallittava
niin ettei huolimattomuuden
vuoksi mitään vahinkoja seuraa,
sekä siitä luopuessa on se jä¬
tettävä tavalliseen kuntoon niin
huoneiden kun maidenkin puo¬
116.
| 1901 | 575012575_0116 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | lesta.
Kontrahtia on laadittu kak¬
si kappaletta ja saadaan kiin¬
nittää minun edellä mainit¬
tuun talooni ilman minua sen
enempää kuulematta. Nurmi¬
järvellä Tammikuun 22. pnä
1898. -
Mathilda Nieminen
(puum.)
Aleksander Nieminen.
(puum.)
Tähän olen tyytyväinen ja
sitoudun sen täyttämään.
Paikka ja aika kuin yllä
Karl Wilenius
(puum.)
Todistavat:
Sven Kostiander. K. F. Le¬
kirj sama."
K. F. Lenström.
sekä 4o) näyttääkseen Talollisen
Aleksander Niemisen omistus¬
oikeuden puheenalaiseen tilaan
viranomaisen tuomarin Helsin¬
rin tuomiokunnassa Lokakuun
30. päivänä 1893. Talolliselle Alek¬
sander Nieminen Heikkilälle
antaman kiinnekirjan Heikkilä
nimiseen puoliskoon Pukkilan
perintötaloa No 2. tämän Nurmi¬
30/3 1901.
No 7. Nurmijärven talvikäräjäin kiinnitys p. kirja 5/3 1906
järven pitäjän Kirkonkylässä.
Tämän merkittyä toisti
asiamies Peltonen anomuskir¬
jan sisällön, minkä jälkeen
hän sai poistua ja Oikeudessa
tehtiin seuraava.
Päätös:
Koska Talollisen Aleksan¬
der Niemisen omistusoikeus
puheenalaiseen talonpuoliskoon
on laillisesti toteennäytetty
ja hän sekä hänen vaimonsa
Mathilda Nieminen ovat myön
täneet anotun kiinnityksän.
katsoo Kihlakunnanoikeus oi¬
keaksi, nojautuen Keisarilli¬
siin asetuksiin kiinteän omai¬
suuden kiinnittämisestä Mar¬
ras kuun 9. päivältä 1868. ja Hel¬
mikuun 19. päivältä 1883., haki¬
jan anomuksen myöntää, ja
kiinnitetään siis Heikkilä
niminen puolisko Pukkilan
perintötaloa No 2. tämän Nu¬
mijärven pitäjän Kirkonky¬
lässä Torppari Karl Wilenius
elle vakuudeksi edelläjäljen¬
netyn Tammikuun 22. päivä¬
nä 1898. tehdyn vuokrakont¬
| 1901 | 575012575_0117 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | Vahvistettu
kiinnitys Kel¬
larka ett ni¬
niseen 1/3. osan
Björkbackan
perintötalosta
rahdin pysyväisyydestä. Tämä
näin muodoin vahvistettu kiin¬
nitys josta todistus on kirjoi¬
tettava alkuperäiseen kontrah¬
tiin tuottaa etuoikeutta tästä
päivästä ja on voimassa kym¬
menen vuotta eteenpäin joiden
kymmenen vuoden kuluessa
se on uudistettava, jos sille
vastaista voimaa ja vaiku¬
tusta halutaan, mutta jos kon
trahti sitä ennen lakkaa
voimassa olemasta on siitä
Kihlakunnanoikeudelle ilmoi¬
tettava kiinnityksen kuolet¬
tamisen vuoksi ja merkitse¬
misen tähden kuolettamises¬
ta Oikeuden kantakirjaan, jol¬
loin niin kuin myös kiinnitys¬
tä uudistettaessa sekä alkupe¬
räinen kontrahti että ote täs¬
tä pöytäkirjasta ovat Oikeu¬
delle esiintuotavat. Julistettiin.
Puuseppä Adam Heinan
in tämän Nurmijärven pitä¬
jän Kirkonkylästä, valtuutta¬
mana asiamiehenä tuli esille
Poliisi konstaapeli Gustaf Pelto¬
nen sekä jätti Oikeuteen kiin¬
SS: 11
nityksen vahvistamista varten
seuraavat asiakirjat, nimittäin:
1) näinkuuluvan valtakir¬
jan:
"Avonainen valtuuskirja
Nurmijärvellä Maaliskuun 26.
p:nä 1901. -
A. Heiman.
Todistavat:
puun.
Sven Kostiander. Pauli Lattu
Kirj. sama. "
2o) kirjallisen anomuksen seu¬
raavaa sisältöä.
Kihlakunnanoikeudelle
Vurmijärven pitäjän käräjö¬
kunnassa.
Nöyrimmästi pyydän että
myötäliitetty vuokrakontrahti
kiinnitettäisiin Jooseppi Pahl¬
in omistamaan Kellarbacka
nimiseen perintötaloon No 14.
Nurmijärven pitäjän kirkon
kylässä minulle vakuudek¬
si, Nurmijärvellä Maaliskuun
26. pnä 1901. -
Adam Heiman
Snickare.
3o) anomuskirjassa maini¬
tun vuokrakontrahdin seuraa¬
18.
No 19 Nurmi¬
järven pitä¬
jän kirkon
kylässä.
| 1901 | 575012575_0118 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | vaa sisältää
Vuokrakontrahti.
Täten vuokraamme me al¬
lakirjoitetut Puuseppä Adam
Heimannille ynnä hänen vai¬
mollensa omistamamme perin¬
tötilastomme No 19. Nurmijär¬
ven pitäjän kirkonkylästä.
Wiideksi kymmeneksi vuodeksi
yhden tonttimaan suuruudel¬
taan Taloll. Björkbackan ra¬
jaa vastaan pohjoisessa 122.
sylt. i dässä valta ojaa vasten
22. sylt. etelässä 119. synt ja län¬
nessä 18. sylt. meidän välilläm¬
me sovituilla seuraavilla eh¬
doilla.
1.ksi Vuokraaja suorittaa ker¬
ta kaikkiaan Sata yhdeksän¬
kymmentä (190.) Suomen mark¬
kaa peltomaan korvaukseksi,
joka tänään saatuna kuitataan
2.ksi Vuokraaja suorittaa vuo¬
tuista veroa Wiisikymmentä
(50.) Suomen markkaa, vero
suoritetaan Kaksi kertaa vuo¬
dessa Maaliskuun ja Syyskuun
alkupäivinä.
3ksi Vuokraajalla on oikeus
yhden Lehmän laituneen ta¬
lon mailla josta vuokraaja
suorittaa Kymmenen (10.)
Suomen markkaa vuodessa.
4ksi Vuokraaja ei saa ta¬
lon mailta ottaa polttopuu¬
ta, vaan ainoastaan vihtak¬
set ja luutakset isännän mää¬
räämästä paikasta.
5ksi Vuokraaja ei saa siir¬
tää vuokrakontrahtia ilman
meille vuokraajille lunastetta
vaksi tarjoomatta.
6.ksi Vuokraaja saa ilman
meitä vuokraajia kuulematta
hakea kiinnityksen edellä
mainittuun tonttimaahan
7ksi Näitä kontrahtia on
tehty 2.si yhtä pitävää kappa
letta, joista A. Heiman saa¬
toisen ja mee vuokraajat toi¬
sen Nurmijärven kirkonkyläs¬
sä 6. pnä Helmikuuta 1901.
Josep. Källarbacka
(Påhl.)
(puum.)
Marija Kunstei¬
Yllä olevaan kontrahtiin
olemme kaikin puolin tyy¬
tyväiset aika ja paikka kuin
yllä
19.
| 1901 | 575012575_0119 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | Amanda Wilhelmina Heiman.
(puum.)
A. Heiman.
Todistavat:
Juho Turunen. Oskar Koivumäki."
Juho Turunen. Oskar Koivumäki."
sekä 4o) näyttääkseen Josef
Påhl Kellaebackan omistus
oikeuden puheenalaiseen ti¬
laan oikeaksi todistetun
kopion viranomaisen tuoma
rin Helsingin tuomiokunnas
sa Lokakuun 25. päivänä 1879.
Talolliselle Josef Fredrikin¬
poika Pahl Källarbackalle
antamasta kiinnekirjasta Käl¬
torbacka nimiselle kolman¬
nekselle Björkbackan pe¬
intö talosta tämän Nurmi¬
järven pitäjän Kirkonkyläs¬
sä.
Tämän merkittyä tois.
ti asiamies Peltonen anomus¬
kirjan sisällön, minkä jälkeen
hän sai poistua ja Oikeudessa
tehtiin seuraava.
Päätös:
Koska Talollisen Jo¬
sef Fredrikinpoika Påhl Käl¬
tarbackan omistusoikeus pu¬
heenalaiseen talonosaan on
laillisesti toteennäytetty
ja hän on myöntänyt anotun
kiinnityksen, katsoo Kihla
kunnanoikeus oikeaksi, nojau¬
tuen Keisarillisiin asetuk
siin kiinteän omaisuuden.
kiinnittämisestä Marraskuun
9. päivältä 1868. ja Helmikuun
19. päivältä 1883., hakijan ano
muksen myöntää ja kiinnite¬
tään siis Källarka ni¬
minen kolmasosa Björk¬
haikan perintötalosta tä¬
män Nurmijärven pitäjän
Kirkonkylässä Puuseppä A¬
dam Heimanille vakuudeksi
edelläjäljennetyn Helmikuun
6. päivänä 1901. tehdyn vuok¬
rakontrahdin pysyväisyydes¬
tä. Tämä näinmuodoin
vahvistettu kiinnitys, josta
todistus on kirjoitettava al¬
kuperäiseen kontrahtiin tuas¬
taa etuoikeutta tästä päiväs¬
tä ja on voimassa kymme¬
nen vuotta eteenpäin, joi¬
den kymmenen vuoden kulu¬
essa se on uudistettava jos
sille vastaista voimaa ja vai¬
kutusta halutaan, mutta jos
120.
| 1901 | 575012575_0120 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | kontrahti sitä ennen lak¬
kaa voimassa olemasta on
siitä Kihlakunnanoikeudel¬
le ilmoitettava kiinnityk¬
sen kuolettamisen vuoksi ja
merkitsemisen tähden kuolet¬
tamisesta Oikeuden kontakir¬
jaan, jolloin niinkuin myös
kiinnitystä uudistettaessa sekä
alkuperäinen kontrahti että
ote tästä pöytäkirjasta ovat
Oikeudelle esiintuotavat. Ju¬
listettiin.
4/4 1901.
Nurmijärven talvikäräjäin kiinnitys p. kirja
Huhtikuun 1. päivänä.
Kauppias Artur Nymanin,
tämän Nurmijärven pitäjän Kirkon
konkylästä valtuuttamana asiamie
henä tuli esille Talollinen Karl
Alexis Pekkola näinkuuluvan valta¬
kirjan nojalla:
"Avonainen valtakirja. Nurm¬
järvi 26. päivä Maaliskuuta 1901.
Arthur Nyman.
Todistaavat:
Otto Kindt. Aina Kindt.
Otto Kindt. Aina Kindt.
Otto Kindt. Aina
sekä jätti oikeuteen kiinnityksen
uudistamista varten otteet tämän
Kihlakunnanoikeuden 1882. vuoden
läkimääräisissä syyskäröjissä Lo¬
kakuun 9. päivänä 7. SS:n ja 1892.
vuoden lakimääräisissä talvikä¬
räjissä Maaliskuun 1. päivänä 13.
SS:n kohdalla laaditusta kiin¬
ni tyspöytäkirjoista, joista huomat¬
tiin että Kihlakunnanoikeus vii¬
meksi mainittuna päivänä oli
uudistanut sen kiinnityksen, jo¬
ka Lokakuun 9. päivänä 1882 oli
vahvistettu Talollisen Fredrik
Johananpoika Rajamäen omista¬
maan puoleen Heikkarin perintö¬
Uudistettu
kiinnitys
suoleen Heik¬
karin vero¬
taloa Nur¬
nijärven p.
tä jän Kir¬
konkylässä.
SS: 20.
| 1901 | 575012575_0121 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | tilasta tämän Nurmijärven pi¬
täjän Kirkoskylässä Räätäli Ro¬
bert Nyman´ille vastaiseksi vakuu
deksi ylempänä jäljennetyn Huh¬
tikuun 6. päivänä 1880. tehdyn vä¬
likirjan ynnä siihen Lokakuun
9. päivänä 1882. tehdyn lisäyksen
voimassa pysymisestä.; minkä mer¬
kittyä asiamies Pekkola anoi että
puheenalainen kiinnitys nyt uudis¬
tettaisiin sekä jätti vielä Oikeu¬
teen edellämainitun välikirjan
alkuperäisenä, joka kiinnitys todis¬
tuksineen ja muine merkitsemi¬
sineen tähän jäljennettiin seuraa¬
vaisesti.
"Koulumestari Adam Lattu
le annan minä tämän kautta a¬
sentille viideksi kymmeneksi vuo¬
deksi, luettu tästä päivästö, mi¬
nun omistamasta Heikkarin vero¬
talon Nurmijärven pitäjän kir¬
konkylässä olundelta yhden maan¬
kappaleen, noin yhden puolen tyn¬
nyrinmaan avaruudelta, siitä niin¬
kutsutusta Järvipellon pellosta,
joten paitsi tontti maaksi sen
pellassa löytyvän kedon, kuiten
ki että talolle jätetään tiemää
peltoonsa, kappaleen peltoa aina
maantiehen asti, ja joka arenta
turille näin annettu maa saadaan
häneltä panna eri aitaukseen
meidän välillä jajoista tehdyn
suostumuksen mukaan. Ja mak¬
saa arentaturi tästä minulle ne
roa viisikolmatta (25.) markkaa
vuodessa joka vero aina joka
vuosi 6. päivänä huhtikuuta suo¬
ritetaan, ollen hänellä minun
puolestani valta arenti maallans¬
tehdä kauppaa eli käyttää kai¬
kenlaista luvallista elatus keinoo
Minua kuulematta on arentatu¬
rilla myös valta hänellensä va¬
kuudeksi arentioikeuden pitä¬
väisyydestä hankkia kiinnitys
Heikkarin taloon Nurmijärvi 6.
p. huhtikuuta 1880.
Fredrik Johaninpoika Rä¬
jamäki.
(puum.)
Tähän kontrahtiin olen tyy¬
tyväinen. Kuin yllä.
Adam Lattu
Todistavat:
Edo. Kallio.
joka kirjoitti kontrahdin
Karl Wiktor Kaarlenpoika
Ali Pekkola.
122.
| 1901 | 575012575_0122 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | (puum)
Wuonna 1881. Maaliskuun
14. päivänä varsinaisissa talvi¬
käräjissä Nurmijärven pitäjän
käräjäkunnassa, kiinnitettiin Sa¬
tollisen Fredrik Johanpoika Ra¬
jamäen omistama puoli Heikka¬
rin perintötila sanotun pitäjän
kirkoskylässä, Koulumestari Adam
Latulle vakuudeksi edellä seiso¬
van välikirjan voimassa pysyväi¬
syydestä kymmeneksi vuodeksi
tästtä päivästä lukien; vakuuttaa
Päivä kuin yllä.
Kihlakunnanoikeuden puolesta:
A. W. Laurén
Yllä seisovat arentitilukset,
ynnä kiinnitys oikeus niille siirre¬
tään täten Räätäli Robert Ny¬
manille Nurmijärvi 4. p. Lokakuu¬
ta 1882.
Todistaa
A. Lallu.
J. A. Juslin. A: Laine.
J. A. Juslin. A: Laine.
Täten myönnän myös Robert
Nymanille poltto puiksi talon
metsästä maahan kaatuneita pui¬
ta samaan arentimakoon; kuin
edellä on mainittu, Nurmijärnel¬
lä Lokakuun 7. pnä 1882.
Fredrik Johanpoika Kajamäki
(puum.)
Todistavat:
Sven Kostiander. Aleksander Walberg¬
(puum.)
Wuonna 1882. Lokakuun 9. päi¬
vänä, varsinaisissa syyskäräjissä
Nurmijärven pitäjän käräjåkun¬
nassa kiinnitettiin Talollisen Rut¬
rik Juhananpoika Rajamäen omis¬
tama puoli Heikkarin perintöti¬
lasta saman pitäjän kirkon¬
kylässä Räätäli Robert Nyman
ille vastaisaksi vakuudeksi edel¬
lä seisovan välikirjan ynnä sii¬
hen sanottuna päivänä tehdyn li¬
säyksen vastedes voimassa pysymi¬
sestä, mikä kiinnitys kestää kym¬
menen vuotta samasta päivästä,
todistaa: Kun yllä.
Kihlakunnanoikeuden puolesta:
A. W. Laurén
Wuonna 1892. Maaliskuun 1.na
pnä lakimääräisissä talvikärajissä
el nimijärven Kihlakunnassa uu¬
dis tettiin yllä mainittu kiinnitys
todistaa:
Kihlakunnanoikeuden puolesta:
A. W. Laurén
Yllä seisovan arentioikeuden
123.
| 1901 | 575012575_0123 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | siirrän täten pojalleni. Artur Ro¬
bert Nymanille.
Nurmijärvellä Elokuun 3. päi¬
vänä 1897.
P. Nyman.
Todistavat:
Georg Granberg. Sven Kostiander."
sekä luettiin.
Asiamies Pekkola sai nyt
poistua istuntohuoneesta ja Oi¬
keudessa tehtiin seuraava
Päätös:
Koska kymmenen vuotta ei
vielä ole kulunut siitä kuin Kih¬
lakunnanoikeus Maaliskuun 1.
päivänä 1892. uudisti sen kiinni¬
tyksen, joka Lokakuun 9. päivä¬
nä 1882 oli vahvistettu puoleen
Heikkarin perintötalosta tämän
Nurmijärven pitäjän Kirkon kyläs¬
ä Räätäli Rahert Nymanille
vakuudeksi edellä jäljennetyn Huh¬
tikuun 6. päivänä 1880 tehdyn
välikirjan ynnä siihen Lokakuun
7. päivänä 1882 tehdyn lisäyksen
vastedes voimassa pysymisestä,
katsoo Kihlakunnanoikeus, nojau¬
tuen Keisarilliseen asetukseen
kiinteän omaisuuden kiinnittä¬
misestä, Marraskuun 9. päivältä
1868., lailliseksi edellä mainitun
kiinnityksen taas uudistaa. Tämä
näinmuodoin uudistettu kiinni¬
tys, josta todistus on kirjoitetta
va alkuperäiseen kontrahtiin,
tuottaa samaa etuoikeutta kuin
tähän asti jo on voimassa kym¬
nenen vuotta tästä päivästtä lu¬
kien, joiden kymmenen vuoden
kuluessa se taas on uudistetta¬
va jos sille vastaista voimaa ja
vaikutusta halutaan, mutta jos
kontrahti sitä ennen lakkaa vo¬
massa olemasta, on siitä Kih¬
lakunnanoikeudelle ilmoitettava
kiinnityksen kuolettamisen vuok¬
si ja merkitsemisen tähden kuo¬
lettamisesta Oikeuden kantakir¬
jaan, jolloin niinkuin myös kiin¬
nitystä uudistettaessa sekä al¬
kuperäinen kontrahti että ote¬
tästä pöytäkirjasta ovat Oikeu¬
teen esiintuotavat. Julistettiin.
Entisen Tilanomistajan
Gustaf Heinon tämän Nurmi¬
järven pitäjän Korven yksinäs¬
sestä rustitilasta, kirjallisesti
valtunttama asiamiehenä esille
tuli Kruununnimismies Alku,
SS: 21.
124.
Merkitsemi¬
ren koskeva
Yli - Korpi ni¬
mistä puo¬
liskon Kor¬
ven yksinäi¬
| 1901 | 575012575_0124 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | sesta rusti
tilasta Nur¬
mijärven pi¬
täjän Kirkon¬
kylässä.
Lindström sekä jätti Oikeuteen
otteen tämän Kihlakunnanoikeu¬
den välikäräjissä Tammikuun
15. päivänä 1901. 1. SS:n kohdalla
laaditusta kiinnityspöytäkirjas¬
ta, josta huomattiin että Kihla¬
kunnanoikeus sanotun pykälän
kohdalla oli uudistanut Maalis¬
kuun 3. päivänä 1891. Rustitilal¬
lisen Alexis Saxelinin nyttemmin
omistamaan Yli- Korpi nimiseen
puoliskoon Korven yksinäisestä
perintörustitilasta tässä Nurmi¬
järven pitäjässä vahvistetun kiin¬
nityksen, Tilanomistaja Gustaf
Heinolle, joka Lokakuun 24. päi¬
vänä 1897. tapahtuneen siirron
kautta oli haltuunsa saanut Mar¬
raskuun 11. päivänä 1887 tehdyn
vuokra kontrahdin, vastaiseksi
vakuudeksi sanotun kontrah¬
lin pysyväisyydestä, kuitenkin
sillä määräyksellä että mainit¬
tu uudistaminen olisi näissä ka¬
räjissä tämän kiinnityspöytä¬
kirjaan ilmoitettava, uhalla että
uolistaminen muuten menettäis
voimansa, jolloin asiamies Lind¬
ström teki ilmoituksen yllä mai¬
nitussa suhteessa; ja luvattiin
hakijalle siitä mitä näin on ta¬
pahtunut todistus sekä mekitse¬
mällä alkuperäiseen kontrah¬
tiin että otteella tästä pöytäkir¬
josta. Merkittiin.
Huhtikuun 2. päivänä.
I egenkap af befullmäktigadt
ombud för Aktiebolaget Hyvinge
Sanatorium företrädde Kronolän¬
mannen Alku Lindström samt åtu¬
ropade en under SS: 7. af vid detta
ting förda lagfarts protokoll till
Rätten ingifven för ombudet ut¬
färdad fullmakt, hvilken efter upp¬
läsandet här afskrefs sålydande:
Fullmakt
för Herrar Jansson & Sundman i
Helsingfors eller den de förordna att
användas vid hvarje domstol och
myndighet i Finland.
Helsingfors den 23. Mars 1901.
Aktiebolaget Hyvinge Sanat¬
rum genom: Carl Hagelstam¬
Bevittna:
E. Kuhlefelt. P. Elster.
Förestående fullmakt öfverlåtes
till Herr Kronolänsm. A. Lindström
eller order.
Helsingfors den 26. Mars 1901.
125
Faststäld
inteckning
jareellen.
na Ljungås
Hyvinge Sa¬
ratorium och
Hyvinge Sano¬
toriun No 2
samt Joke¬
la No 2. i Hy¬
vinge by af
Vurmijärvi
socken
SS: 22.
| 1901 | 575012575_0125 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | Jansson f. Sundman.
Bevittna:
E. Kuhlefelt. P. Elster."
E. Kuhlefelt. P. Elster."
P. Elster."
derå ombudet i afseende å inteck¬
nings meddelande inlemnade till
Rätten följande handlingar, näm¬
ligen: -
1o) tvänne sålydande protokolls¬
utdrag:
Utdrag ur protokol¬
let, fördt vid extra bolags
stämma med aktionärer
na i aktiebolaget Hyvin¬
ge Sanatorium den 11. ok¬
tober 1900. kl. 7. e. m. hvar
vid närvoro herrar Axel
Holmberg, Aug. Ramsay,
Oskar Heikei, J. W. Rune.
berg, A. Krogius, E. be
dererentz, G. A. Nordman
samt Carl Hagelstam, som
för de protokoll.
Till ordförande vid stämman
utsågs herr E. Cedercreutz, som
öppnade förhandlingarna me¬
dels uppläsande af annons i
Finlands allmänna tidning för
den 3. innevarande oktober, hvar¬
igenom stämma befanns i lag¬
lig ordning sammankallad.
SS: 2.
SS: 3.
SS: 4:
= = = =
Värkställande direktören med
delade att direktionen beräk¬
nat, att den nyinköpta vil¬
lan skulle komma att draga
en kostnad af Fmk. 10,000. i
rundt tal då dertill kom.
mer inköpsumman för den
nya pareellen, Fmk 3500, samt
för ett vedskjul invid sana
toret, som det befunnits nöd
vändigt att låta uppföra Fmf
500. behöfdes sålunda en sum¬
ma af minst Smt 14,000, hvil¬
ken i den närmaste fram¬
tiden borde upplånas, och be¬
slöt bolagsstämman hemyn¬
diga direktionen att mot
inteckning i bolagets ägan¬
de fastighet inom Nurmi
järvi socken, upptaga lån
till ett belopp af Fmf 20,000
(tjugatusen.)
Att justerå detta protokoll.
utsägas stämmans ordföran¬
de, herr 6. Cedercreutz jämte
herr A. Krogius.
In fidem.
126.
| 1901 | 575012575_0126 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | Carl Hagelstam.
Justeradt den 10. November
Emil Cedercreutz Ali Krogius
SS: 2.
Transsumtets riktighet bestyrka:
O. Reinee. Knut Sundman."
Utdrag ur protokollet
fördt vid ordinarie bo¬
lagsstämma med delä¬
garene i aktiebolaget ny¬
vinge sanatorium den
22 mars 1901., hvarvid när
voro herrar W. Brummer,
A. Nordman, & Cedercreutz,
A. Krogius, W. Lilliaens,
J. W. Runeberg, A. Holm¬
berg, O. Heikel och J. Ha¬
gelstam, som förde pro¬
tokollet.
Till ordförande vid stämman
isågs herr W. Brummer, som
efter uppläsande af annons om
stämman i Finlands allman
na tidning för den 8. inneva¬
rande mars förklarade den
samma i enlighet med böta
gets stadgar lagligen samma
kallad
SS: 3.
SS: 4. = =
SS: 5 = = =
= = = =
SS 6.
SS: 7.
SS: 8.
Företags väl af bolagets Junk¬
tionärer, hvilka samtliga å
tervaldes, och utsågos sålun¬
da till läkare vid sanoto¬
riet doktor J. Hagelstam
samt till medlarinnar i de¬
rektionen, utom lakaren her¬
rar Aug. Ramsay och A. Holm¬
berg äfvensom till värkstäl¬
lande direktör herr Carl
Hagelstam; till uppleanter
i direktionen utsågor herrar
J. W. Runeberg och O. Heikel¬
Till revisorer valdes herrar
W. Brummer och A. Nordman
och till deras uppleanter
herrar W. Hoffrén och A. Os¬
berg. -
= = " = = =
Att justera det vid bolags
stämman förda protokollet
uppdrags åt stämmans ord¬
förande, herr W. Brummer
127.
| 1901 | 575012575_0127 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | jämte herr A. Krogius.
In fidem
Jarl Hagelstam.
Justeradt den 26. Mars 1901.
Wilh. Brummer. Ali Krogius.
Transsumtets riktighet bestyr¬
ka: -
O. Reineke. Knut Sundman."
2o) en skriftlig ansökning af föl¬
jande innehåll:
Till Häradsrätten i Nur¬
mijärvi socken.
Ödmjukast få härmed vi¬
anhålla att närlagda, till inne¬
hafvaren utfärdade skuldsedel
å Fmf 20.000, - jämte ränta blefve
intecknad uti oss tillhöriga villa
lägenheterna:
K. No 18 1 Ljungås
RNo 18 1/ Hyvinge Sanatorium
R No 18 23/3 Jokela No 2.
R. No 18 24/ Hyvinge Sanat oriun
Helsingfors den 27. mars 1901.
Aktiebolaget Hyvinge Sana.
toriim. gör. Jansson f. Sundman
Advakatbyrå. Helsingfors. "
3o) den uti ansökningsskriften nämn¬
da skuldsedeln i original här af
skrifven sålydande:
Till innehafvaren af denna¬
skuldsedel betala vi tre (3.) må
nader efter skedd uppsägning en
summa stor Tjugutusen (20,000.)
finska mark, jämte därå löpan¬
de sex (6.) procents ränta.
Till säkerhet för skulden sa¬
väl till kapital som förskrifven
ränta pantsätta vi, genom inteck¬
ning vid vederbörlig domstol, föl¬
jande oss tillhöriga, i jordeboken
sålunda benämnda villa lägen¬
heter nemligen:
R. No 18 1 Ljungås om 0,99 har.
RNo 187 Hyvinge Sanat orum om
1,98 har.
RNo 18/3 Jokela No 2. om 1,70 har
RNo 18 27 Hyvinge Sanat omium No 2
om 1,67. har.
Helsingfors den 27. mars 1901.
Aktiebolaget Hyvinge Sanoto¬
rum genom Joel Hagelstam
värkställande direktör.
Doktor Carl Hagelstams egen¬
händiga underskrift här ofvan
bestyrka:
Knut Sundman A. Barcker.
Knut Sundman A. Barcker.
vicehäradshöfding kontorist.
vicehäradshöfding kontorist.
vicehäradshöfding kontorist.
vicehäradshöfding kontorist.
4o) bolagsordning för Aktiebala
get Hyvinge Sanat orium, till nö¬
diga delar här afskrifven såly¬
128.
| 1901 | 575012575_0128 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | dande:
Bolags ordning för Aktiebolaget Hyvinge Sena¬
torium
SS 24.
Verkställande direktören till¬
kommer att ombesörja utförandet
falla bolagsstämmans och direk¬
tionens beslut, äfvensom att per¬
sonligen eller medels ombud å
bolagets vägnar tala och svara,
bevaka bolagets bästa med afseen
de å fordringar och gäld samt
ordna andra affären rörande an¬
gelägenheter.
samt 5o) utdrag ur denna Härads¬
rätts vid 1900 års lagtima höst
ting den 4. September under SS: 4.
uti lagfartsärenden förda proto¬
koll, hvarur inhemtades att Aktie
bolaget Hyvinge Sanatorium un¬
der nämnda paragraf erhållit af¬
fentligt klanderfritt uppbud å
Ljungås benämnda, från en tred¬
je del af Mattila skattehemman
No 18. i Hyvinge by och denna Nu¬
mijärvi socken, afsöndrade jord¬
område, om två tunnlands vidd¬
Efter antecknandet häraf
åberopade ombudet Lindström föl¬
jande paragrafer af det vid på¬
gående ting förda lagfartspro¬
tokollet;
a) SS: 7. och 8. utvisande att bemäl¬
de bolag under nämnda pångra
ler undfått offentliga klander¬
fritt aflupna uppbud å Hyvinge
Sanatorium och Hyvinge Sana¬
toriim No 2. benämnda parceller
om en hel nittioåtta hundrade
dels och en hel sextiosju hundra
dedels hektars vidd, hvardera af¬
söndrade från Walenoja kallade
en sjättedel af Mattila skatte
hemman No 18. i Hyvinge by och
denna Nurmijärvi socken; och
b) SS: 9. hvarur inhemtades att sam¬
ma bolag under berörde paragraf
meddelats offentligt klander¬
fritt uppbud å Jokela No 2. be¬
nämnda jordområde om en hel¬
sjuttio hundradedels hektars årsäl¬
afsöndradt från Jokela pareell,
hvilken blifvit utbruten från Pert¬
tula kallade en sjättedel af Mat¬
tila skattehemman No 18. i Hyvin¬
ge by och denna Nurmijärvi soc¬
ken.
Ombudet Lindström återhem¬
tade härå ansökningsskriftens in¬
nehåll, hvarefter honom tillsa¬
29.
| 1901 | 575012575_0129 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | des träda af, medan i Härads
rätten öfverlades till följande
Utslag:
Alldenstund Aktiebolaget
Hyvinge Sanatoriums eganderätt
till ifrågavarande jordomräde
blifvit behörigen utredd och bo¬
laget anhållit om berörda in¬
teckning, fördenskull finner
Häradsrätten godt i stöd af Ke¬
serliga förordningarna om in¬
teckning i fast egendom, gifna
den 9. November 1868., den 17. Feb¬
ruari 1883. och den 5. December 1875
fastställa inteckning uti följan¬
de villalägenheter, nämligen Ljung¬
ås benämnda, från en tredjedel
af Mattila skattehemman No 18 i
Hyvinge by och denna Nurmijär¬
vi socken afsöndrade pareell, om
två tunnlands vidd, Hyvinge Sa¬
natorium och Hyvinge Sanatorium
No 2. benämnda parceller om en
het nittioåtta hundradedels och
en hel sextiosju hundradedels
hehtars vidd, hvardera afsöndra¬
de från Wälenoja kallade en sjät¬
tedel af Mattila skattehemman
No 18. i berörda Hyvinge by, samt
Jokela No 2., om en hel sjuttio
hundradedels hektars åreåt, afsönd
ad från Jokela pareell, hvilken
utbrutits från Perttula kallade
en sjättedel af Mattila skatte¬
hemman No 18. i nämnda Hyvinge
by innehafvaren af ofvanafskrif
na den 27. Mars 1901. utfärdade
till säkerhet för densammas
skuldsedel finnehåll tjugutusen
(20,000.) finska mark jämte därå
utfäst sex procents årlig ränta.
Kommande denna sålunda:
meddelade inteckning, hvarom
bevis skall skrifvas å originala
suldsedeln att gälla med för¬
mänsrätt från innevarande dag
ch i tio år härefter inom hvil¬
ka tio års förlopp inteckningen
bör till förnyelse anmälas så framt
vidare laga kraft och verkan där¬
af åstundas, men blifver skulden
dess förinnan betald skall jäm¬
väl sådant domstolen tillkän¬
nagifvas på det inteckningen må
kunna dödas och anteckning där
om ske i brädden af detta pro¬
tokoll; skolande i hvardera tal¬
let såväl originala skuldsedeln
som utdrag ur detta protokoll.
för Rätten upptes. Afsagdt.
130.
| 1901 | 575012575_0130 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | Uudistettu
kiinnitys
Grönkulla ni¬
miseen pe¬
rintö taloon
No 4. Lepsä
män kyläs¬
ä Nurmi
järven pi¬
ajässä.
SS: 23.
Leski Karolina Löfgrenin, tä¬
män Nurmijärven pitäjän Leppälän
men kylästä asiamiehenä esille tuli
Kruununnimismies Alku Lindström
näinkuuluvan valtakirjan nojalla:
Avoin asianajon valtakirja
annettu Nurmijärvellä maaliskuun
26. päivänä 1901.
Karolina Löfgren
Todistavat:
A. Jokinen. A. Peltonen.
A. Jokinen. A. Peltonen.
A. Jokinen. A. Pel.
sekä jätti Oikeuteen kiinnityksen
uudistamiseksi otteen tämän Kih¬
lakunnanoikeuden 1895. vuoden laki¬
mäaräisissä syyskäräjissä Joulu¬
kuun 4. päivänä 22. SS:n kohdalla
laaditusta kiinnityspöytäkirjasta,
josta huomattiin että Kihlakun¬
nanoikeus sanotun pykälän kohdal¬
la oli vahvistanut kiinnityksen.
Talollisen Evert Kaarlenpojan ja
hänen vaimonsa Matilda Löfgrenin
omistamaan Grönkullan perintöta¬
loon No 4. sanotussa Lepsämän ky¬
lässä Talolliselle Juhana Fredrik
Läfgrenille vakuudeksi Syyskuun
11. päivänä 1895. tehdyn vuokrakont¬
rahdin pysyväisyydestä, minkä mer¬
kittyä asiamies Lindström, ilmoittaen
No 9.
Murmijärven talvikäräjäin kiinnitys p. kirja 2/4.
että mainittu Juhana Fredrik Löf¬
gren on kuollut, anoi että mainittu
kiinnitys nyt uudistettaisiin hä¬
nen leskelleen Karolina Löfgrenille
vastaiseksi vakuudeksi sekä jätti
siinä tarkoituksessa Oikeuteen mar¬
nitun vuokrakontrahdin alkuperäi¬
senä ja papintodistuksen, jotka tä¬
hän jäljennettiin seuraavaisesti:
Wuokrakontrahti.
Weljellemme ja langollemme
1901.
Juhana Fredrik Löfgrenille ja hänen
vaimollensa Karolinalle vuokraam¬
ja luovutamme
ne (me viideksi kymmeneksi (50.)
vuodeksi, luettuna viime Marras
kuun 1. päivästä meidän omista
mistamme Riston ja Grönkullan
verotiloista Nris 1. ja 4. Nurmijärven
pitäjän Leppälämmen kylässä n. k.
Varsaviitan suon sekä sen pellon,
joka on sen välittömässä läheisyy
dessä Grönkullaan vievän tien
oikealla puolella ynnä erään Py¬
ryksi sanotun niitty palstan. Tä¬
män ohessa saa hän kesälaitu¬
men yhdelle hevoselle, kahdelle
lehmälle ja kahdelle lampaalle
yhdessä talon karjan kanssa. Ta¬
lajen metsästä saa Juhana Fred¬
131.
| 1901 | 575012575_0131 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | rik Löfgren talon haltijain osatta
nilta paikoilta ottaa hänen tar¬
heaksensa tarvittavat polttopuut
sekä hirsiä asunnon ja tarpeellis¬
ten ulkohuoneitten rakentamiseksi
Näistä eduista maksavat vuokraa,
jat vuosittain viisi (5.) markkaa ra¬
haa sekä suorittaa kaksikymmentä
20. työpäivää talon ruassa puoleksi
suvi- ja puoleksi talviaikana, ja saa¬
pi tämän kontrahdin vakuudeksi
Juhana Fredrik Löfgren ilman mei¬
län enempää kuulustamatta hakea
laillisen kiinnityksen, joka tämän
kautta vakuutetaan. Nurmijärvi 11.
päivänä Syyskuuta 1895.
Mathilda Löfgren. Everti Kallenpoika
Tähän olemme kaikin puolin tyy¬
tyväiset. Kuin yllä.
J. F. Löfgren. Karolina Löggren.
Läsnä olleet todistajat.
Rickard Ekholm. A. Salin.
Rickard Ekholm. A. Salin.
Rickard Ekholm. A. Salin.
varatuomari.
Vuonna 1895. Joulukuun 4. päivä
sä on Kihlakunnanoikeus Nurmijär¬
en pitäjän käräjjäkunnassa vahvis¬
tanut kiinnityksen Talollisen Evert
Kaarlenpojan ja hänen vaimonsa
Mathilda Löfgrénin omistamaan
Grönkullan verotaloon No 4. Leppä¬
lammin kylässä Talolliselle Juha
na Fredrik Löfgrenille vakuudeksi
edellä olevan vuokrakontrahdin
pysyväisyydestä kymmeneksi vuo¬
deksi yllä sanotusta päivästä, to¬
distaa.
Kihlakunnanoikeuden puolesta:
Alarik von Knorring.
Wirkatodistus v. 190. No. Porvoon
Hiippakunta. R. K. siv 684.
Leppälammin Kirstan Talolli¬
sen Evert Löfgrénin vuoveri Johan
Fredrik Löfgren, synt 1/11 1854., kuoli
1/12. 1900 ja jätti jälkeensä vielä elos¬
sa olevan aviovaimonsa Karolina
Dorotea Avellanin (synt 11/3 1865), jon¬
ka kanssa hän vihittiin avioliittoon
5/12. 1894., joka, kuin myös että heidän
svioliittonsa oli lapsetoin, todiste
taan, Nurmijärvellä 2. p. Maalisk.
1901. -
eller. Sadenius.
sekä luettiin.
past.
Asiamies Lindström sai nyt
poistua ja Oikeudessa tehtiin seu¬
raava
Päätös:
Koska kymmenen vuotta ei
vielä ole kulunut siitä kuin Kih¬
132.
| 1901 | 575012575_0132 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | lakunnanoikeus Joulukuun 4. päi¬
vänä 1895. vahvisti kiinnityksen Grön
kullan verotaloon No 4. tämän Nur¬
mijärven pitäjän Leppälämmen
kylässä Talolliselle Juhana Fred¬
rik Löfgrenille vakuudeksi edellä
kopioidun Syyskuun 11. päivänä
1895. tehdyn vuokrakontrahdin
pysyväisyydestä katsoo Kihlakun¬
nanoikeus lailliseksi, nojautuen
Keisarilliseen asetukseen kiinteän
omaisuuden kiinnittämisestä Mar¬
raskuun 7. päivältä 1868., edellä mai¬
ritun kiinnityksen uudistaa Ju¬
hana Fredrik Löfgrenin leskelle
Karolina Löfgrenille vastaiseksi va¬
kuudeksi puheena olevan kontrah¬
lin pysyväisyydestä. Tämä näin
vuodoin uudistettu kiinnitys, josta
todistus on kirjoitettava alkuperäi¬
seen kontrahtiin, tuottaa samaa
tuoikeutta kuin tähän asti ja on
voimassa kymmenen vuotta tästä
päivästä lukien, joiden kymmenen
noden kuluessa se taas on uudis¬
tettava, jos sille vastaista voimaa
ja vaikutusta halutaan, mutta jos
kontrahti sitä ennen lakkaa voi
massa olemasta, on siitä Kihla¬
kunnanoikeudelle ilmoitettava
kiinnityksen kuolettamisen vuoksi
ja merkitsemisen tähden kuoletta
misesta Oikeuden kantakirjaan,
jolloin niinkuin myös kiinnitys
tä uudistettaessa sekä alkuperäi¬
nen kontrahti että ote tästä pöy¬
täkirjasta ovat Oikeuteen esiin
tuotavat. Julistettiin.
Sittenkun Herastuomari Au¬
gust Wilhelm Wickström jäävilli
senä oli jättänyt istuimensa hä¬
nettäkin tuomionvoivassa Oikeu¬
dessa esille tuli Torpparien Karl
Reinhold Pihlfeltin ja Karl Al¬
med Pihlfeltin, tämän Nurmijär¬
ven pitäjän Nummenpään kylästä
valtuuttamana asiamiehenä Kruu¬
nunnimismies Alku Lindström
näinkuuluvan valtakirjan nojal¬
la:
Waltakirja Oikeuden Käymi¬
seen Nurmijärven käräjäkunnassa
Niimmenpäästä Maaliskuun 26 p:nä
1901
Karl Reinholt ja Karl Alfred Pihl¬
(puum.) föld.
(puum.) Peld.
(puum.) Peld.
Todistaa:
(puum.)
Kusta Wirenjus. Karl Isolatuli
Kusta Wirenjus. Karl Isolatuli
(puum.)
SS: 24.
33.
Uudistettu
kiinnitys
Eskolan ve¬
taloon Nu¬
nijärven.
ritäjän Num¬
menpään ky¬
assa.
| 1901 | 575012575_0133 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | sekä jätti Oikeuteen kiinnityksen
uudistamista varten otteen tämän
Kihlakunnanoikeuden 1892. vuoden
lakimäaräisissä talvikäräjissä Maa¬
liskuun 1. päivänä 1. SS:n kohdalla.
laaditusta kiinnityspöytäkirjasta,
josta huomattiin että Kihlakunna
oikeus sanotun pykälän kohdalla
oli vahvistanut kiinnityksen Talol¬
linen Fredrik Wiktor Wikströmin
mistamaan Eskolan verotaloon
sanotussa Nummenpään kylässä
Itsellismies Karl Reinhold Pihl.
feltille vakuudeksi Lokakuun 10. päi¬
vänä 1891. tehdyn torpan kontrah¬
din pysyväisyydestä; minkä mer
kittyä asiamies Lindström anoi et¬
tä puheenalainen kiinnitys nyt
uudistettaisiin hänen päämiehel¬
teen edelleen vakuudeksi sekä jät¬
si vielä Oikeuteen mainitun tor¬
hankontrahdin alkuperäisenä, jo¬
ka kiinnitys todistuksineen tähän
jäljennettiin seuraavaisesti:
Wälikirja.
Tämän kautta ottaa Allekirjoita
tut Eskolan tilan omistajat Itsel¬
lisen Karl Reinhold Bihleld sekä
hänen poikansa Alfred Bihlfaldin
torpariksi omistamaamme niinkut
suttuun Jokela nimiseen torppan
seuraavilla ehdoilla ja välipuheilla:
1: ksi tulee heidän pitää torpan huo¬
neet ja pellot niityt hyvässä kun¬
nossa sekä lannoittaa pellot tar¬
peen mukaan.
6:ksi saapi torpan haltiat ottaa tä¬
lon metsästä tarpeelliset rakennus
sineet kuitenkin talon viisiin mu¬
kaan vaan tarpeelliset aidakset
seipäät sekä vittat ynnä poltto¬
puut saapi ottaa kuuden tuuman
paksuuteen kannalta lapimitäten
ilman talon lupaa eli viisua jois.
ta on havut korjattava läntä ai
neeksi ja multaa saapi ottaa Kus¬
san läänistä myöskin luvata niin
paljon kuin torpassa tarvitsee lan¬
noitukseen pellon ja niityn vilje
lemisessä.
3ksi saavat torpan haltuunsa en¬
si toukokuun 1. päivästä 1892.
1ksi vuotuinen vero torpasta on ole
a Sata viisikymmentä 150. markkaa
suomen rahassa, joka on maksetta
va aina Helmikuun ennein 10. päi¬
vää ja ensi kerran maksettava 1893.
vuosi luvulla sitten yksi miehen jäl¬
ka työpäivä viikossa vastaan - otto
päivästä alkain omalla muonalla,
134.
| 1901 | 575012575_0134 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | sekä kymmenen 10. apupäivää ta¬
lon ruoalla suorajaalla johon kel¬
paa näisen päiviäkin puoleksi sil¬
loin kuin talo tahtoo.
5ksi saamme vakuuttaa Bihlfelt
tiä että jos pitäävät säännöllis tä¬
elämää niin saavat olla elon i
känsä ja nauttia torppaa sillä
verolla kuin on määrätty vaan jos
tekee laillista syytä niin on torp¬
pa heti jätettävä ensi muuttopäi¬
västä eli sillä tavoin kuin Joulu¬
kuun ennein 21. päivää tehdään
ylös sanominen niin on toukokuun
1. sestä päivästä torppa jätettä¬
vä taloon.
6.ksi saapi Bihlfaldit hakea lail¬
lisen kiinnityksen välikirjan py¬
syväisyydeksi ilmoin meidä kuu¬
lematta. Nurmijärvellä. Niimmen
pään Lokakuun 10. päivänä 1891.
Viktor Wikström. Wilhelmina Wikstrom
(puum.)
(puum.)
Tähään välikirjaan olemme me
kaikin puolin tyytyväiset paikka ja
rika edellä kirjoitetut.
Karl Reinhold Bihlfald ja Alfred
(puum.) Bihleld.
(puum.) Bihleld.
Todistaa:
(puum.)
Karl Ekroth. Klas Sundholm
Karl Ekroth. Klas Sundholm
Kauppias. (puum.)
Kauppias. (puum.)
kirjoitti sama.
eläitä on kaksi yhtäpitävää
kappaletta eli yksi talossa ja yksI
torpassa.
Wuonna 1892. Marraskuun 1.na
pnä lakimääräisissä talvikärajissä
Nurmijärven käräjäkunnassa vah¬
vistettiin kiinitys Eskolan verota
loon Nummenpään kylässä tämän
kontrahdin vakuudeksi, todistetaan
Kihlakunnanoikeuden puolesta:
A. W. Laurén.
sekä luettiin.
Asiamies Lindström sai nyt
poistua ja Oikeudessa tehtiin seu¬
raava
Päätös:
Koskei kymmenen vuotta ei
vielä ole kulunut siitä kuin Kih¬
lakunnanoikeus Maaliskuun 1. päi¬
vänä 1892. vahvisti kiinnityksen
Eskolan verotaloon tämän Nurmi¬
järven pitäjän Nummenpään ky¬
lässä Itsellismies Karl Reinhold
Pihlfeltille ja hänen pojalleen Karl
Alfred Tihlfeltille vakuudeksi e¬
delläjäljennetyn Lokakuun 10. päi¬
vänä 1891. tehdyn torpankontrah¬
135.
| 1901 | 575012575_0135 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | din pysyväisyydestä, katsoo Kihla¬
kunnanoikeus nojautuen Keisarilli¬
seen asetukseen kiinteän omaisen
len kiinnittämisestä Marraskuun
9. päivältä 1868., lailliseksi edellä
mainitun kiinnityksen uudistaa
Tämä näinmuodoin uudistettu
kiinnitys josta todistus on kirjoi¬
tettava alkuperäiseen kontrahtiin
tuottaa samaa etuoikeutta kuin
tähän asti ja on voimassa kym¬
menen vuotta tästå päivästä lu¬
kien, joiden kymmenen vuoden
kuluessa se taas on uudistettava.
jos sille vastaista voimaa ja va¬
kutusta halutaan, mutta jos kon
ahti sitä ennen lakkaa voimas¬
olemasta, on siitä Kihlakunnanoi¬
keudelle ilmoitettava kiinnityksen
kuolettamisen vuoksi ja merkitse¬
misen tähden kuolettamisesta Oi¬
keuden kantakirjaan, jolloin niin
kuin myös kiinnitystä uudistettaa
ja sekä alkuperäinen kontrahti
että ote tästä pöytäkirjasta ovat
Oikeuteen esiintuotavat. Julistettiin.
Nurmijärven talvikäräjäin kiinnityspöytäkirja 24/4 1901.
Itsellisen Karl Hedmanin, tämän Nurmijärven
pitäjän Hyvinkään kylästä, valtuuttamana asiamiehenä
sille tuli Poliisekonstaapeli Theodor Jokinen sekä jätti Oi¬
euteen kiinnityksen vahvistamiseksi seuraavat asiakir¬
at nimittäin:
1o näinkuuluvan valtakirjan:
Avonainen asianajon valta annettu.
Nurmijärvi Maaliskuun 27 p. 1901.
odistavat:
K. Hedman
Sven Ekström. A. Peltonen."
Sven Ekström. A. Peltonen."
Sven Ekström.
i " kirjallisen anomuksen seuraavaa sisältöä:
Kihlakunnan Oikeudelle Nurmijärven pitäjän kä¬
jäjäkunnassa.
Nöyrimmästi pyydän että myötä liitetty vuokra¬
kontrahti tämän Maaliskuun 9. päivältä kiinnitettäi¬
iin talollisen Fredrik Sväntti Hyvämäen omistamaan
Hyvämäki nimiseen perintötaloon No 10 Nurmijärven
pitäjän Hyvinkään kylässä, minulle vakuudeksi. Nur¬
mijärvellä Maaliskuun 29. p:nä 1901.
Karlo Hedman."
3o anomuskirjassa mainitun vuokrakontrahdin
alkuperäisenä, seuraavaa sisältöä:
Tämän kautta vuokraamme me allekirjoittaneet
Itselliselle Kalle Hedmanille omistamastamme Hy¬
36
Vahvistettu kiinnitys
byvämäen verotaloon
No 10 Nurmijärven pi¬
täjän Hyvinkään ky¬
lässä.
SS: 25.
| 1901 | 575012575_0136 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | vämäki nimisestä Perintötilastamme No 10. Nurmijär¬
ven pitäjän Hyvinkään kylässä Kaksi /2/ maapals¬
taa Wiideksikymmeneksi /50/ vuodeksi joista ensi¬
mäinen sijaitseva länsipuolella niin kutsuttua Kalk¬
eihallion tietä on suuruutettaan Wiisitoista /15/ syl¬
ää pitkä ja Kymmenen /10/ sylt leviä ja toinen
Hängon radan ja edellämainitun Kalkkikallion
tien ja Talollisen Aleks. Yli-Periäisen rajaa varten
sijaitseva palsta seuraavilla meidän välillämme so¬
vituilla ehdoilla.
1o Wuokraaja suorittaa veroa vuodessa Kolme¬
kymmentä /30./ miehen työpäivää suviaikana ta¬
on ruuassa.
2o Wuokraaja saa talon maita isännän mää¬
räämistä paikoista multaa, havuja sekä aitakset
ynnä polttopuut maahan kaatuneista ja pystyssä
olevista kuivista puista.
3o Wuokraajalla on oikeus Fahden lehmän lai¬
tumen lämpuolella Hangoi rataa olevalla talon
maapalstalla.
" Wuokraaja ei saa kellenkään oikeuttaan
siirtää yllä mainittuihin tontteihin ilman meitä
vuokraajia kuulematta.
vo Wuokraajalla on valta enempää kuulemat¬
ta hakea ja voittaa kiinnityksen edellä mainittuun
kiinteimistöön
i Tätä kontrahtia on tehty kaksi yhtäpitävää kap¬
paletta joista toisen me vuokraajat ja toisen Kalle
Hedman olemme saaneet.
Rajamäki 9. pnä Maaliskuuta 1901
Mathilda Hyvämäki. Fredrik Hyvömäkki.
/puum./
Edelläkirjoitetun vuokrasopimuksen hyväksyn¬
Aika ja Paikka kuin yllä.
Karlo Hedman
Todistavat:
Juho Turunen. Oskar Edvart Nordström.
ekä 4o näyttääkseen Talollisen Fredrik Svante Hyvämä
en omistusoikeuden puheenalaiseen tilaan tämän
Kihlakunnanoikeuden asianomaisesti määrätyn pu¬
heenjohtajan Toukokuun 11. päivänä 1896. Talolliselle Fre¬
drik Svante Hyvämäelle antaman kiinnekirjan Hy¬
vamäen perintötaloon No 10 tämän Nurmijärven pi¬
täjän Hyvinkään kylässä.
Tämän merkittyä asiamies Jokinen toisti ano¬
nuskirjan sisällön, minkä jälkeen hän sai poistua
lakituvasta ja Oikeudessa tehtiin seuraava
Päätös:
koska Talollisen Fredrik Svante Hyvämäen
omistusoikeus puheenalaiseen taloon on laillisesti to¬
sen näytetty ja hän sekä hänen vaimonsa Matilda
Hyvämäki ovat myöntäneet anotun kiinnityksen, kat¬
137.
| 1901 | 575012575_0137 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | Wahvistettu kiin¬
itys Hyvämäki ni¬
niseen per. taloon
No 10. Nurmijärven
soo Kihlakunnanoikeus oikeaksi, nojautuen Keisarilli¬
siin asetuksiin kiinteän omaisuuden kiinnittämisestä
Marraskuun 9. päivältä 1868 ja Helmikuun 19. pniväl¬
tä 1883. hakijan anomuksen myöntää; ja kiinnitetään
siis Hyvämäen perintötaloon No 10. täm �än Nurmijär¬
ven pitäjän Hyvinkään kylässä Itselliselle Karl Hed¬
manille vakuudeksi edellä jäljennetyn Maaliskuun
1. päivänä 1901 tehdyn vuokrakontrahdin pysyväisyy
destä. Tämä näinmuodoin vahvistettu kiinnitys, josta
todistus on kirjoitettava alkuperäiseen kontrahtiin
tuottaa etuoikeutta tästä päivästtä ja on voimassa
kymmenen vuotta eteenpäin, joiden kymmenen
vuoden kuluessa se on uudistettava jos sille vas¬
toista voimaa ja vaikutusta halutaan, mutta jos
kontrahti sitä ennen lakkaa voimassa olemasta,
on siitä Kihlakunnanoikeudelle ilmoitettava kiin¬
nityksen kuolettamisen vuoksi ja merkitsemisen täh¬
den kuolettamisesta Oikeuden kantakirjaan; jolloin
niinkuin myös kiinnitystä uudistettaessa sekä al¬
kuperäinen kontrahti että ote tästä pöytäkirjasta
ovat Oikeuteen esiintuotavat. Julistettiin.
Tämän Nurmijärven pitäjän Hyvinkään ky¬
ässä asuvan itsellisen Karl Henrikssonin valtuut¬
tamana asiamiehenä tuli esille Poliisikomstaapeli
Theodor Johinen sekä jätti Oikeuteen kiinnityksen
SS: 26.
138.
itäjän Hyvinkaan
kylässä.
vahvistamista varten seuraavat asiakirjat, nimittäin:
1o näinkuuluvan valtakirjan:
Avoin valtuuskirja, Nurmijärvellä Maaliskuun
26. p:nä 1901. -
Karl Henriksson
Todistavat:
/puum./
Iven Kostiander Pauli Lattu
Iven Kostiander Pauli Lattu
kirj. sama. "
(o) kirjallisen anomuksen seuraavaa sisältöä:
Kihlakunnanoikeudelle Nurmijärven pitäjän
käräjäkunnassa.
Nöyrimmästi pyydän että tähän liitetty vuokra¬
kontrahti Marraskuun 1 pltä 1900 kiinnitettäisiin Hy¬
vämäki nimiseen perintötaloon, Nurmijärven pitä¬
än Hyvinkään kylässä minulle vakuudeksi. Tur¬
mijärveltä Maaliskuun 26 p:nä 1901
Karl Henriksson"
sekä 3o anomuskirjassa mainitun vuokrakontrah¬
din seuraavaa sisältöä:
"Minä Fredrik Svantte Hyvämäki vuokraan tä¬
ten Itsellismies Kaarlo Henriksonille omistamasta¬
ii Hyvämäki nimisestä talon maasta Hyvinkään
kylästä Nurmijärven pitäjää, yhden maa-alan tont¬
timaaksi viidenkymmenen /50/ vuoden ajaksi, al¬
kaen tästä päivästå, meidän välillämme sovittujen
| 1901 | 575012575_0138 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | ajojen mukaan, niin että maa-ala on neliskul¬
mäinen, pituus sekä levers sata /100/ metriä, sa¬
nottu maa-ala sijaitsee ylläsanotun talon maalla
sijaitsevan Herusten järven itärannalla, kirkotta
Kytöjälle menevän maantien varrella, seuraavilla
ehdoilla:
1sek. Wuokraaja saa ottaa talon metsästä polt¬
topuukseen kuivia sekä maahan kaatuneita puita,
kuin myöskin aitausaineen sanotun maa-alan
aitamiseen ja kunnossa pitoon Isännän osoitta¬
masta paikasta, kuin myöskin muttaa ja havu¬
a maalleen saa hän ottaa talon maalta myös¬
hin osoitetusta paikasta ja yhden lehmän kesä¬
aidun.
lsek. Näistä kaikista eduista maksaa vuokraa
a talolle vuotuisesti kaksikymmentäviisi /25/
miehen työpäivää keräajolla talon ruassa.
3nek. Jos vuokraaja jolloin tavalla ei tahtoisi
täyttää näitä yllämainittya määräyksiä tahi me¬
nee niistä yli, on Isännällä oikeus sanoa hänet
viti sanotusta paikasta ja kontrahti on mitätön.
Kontrahdin saadan kiinittää edellämäinittuun
taloon minua sen enempää kuulustamatta.
Nurmijärvellä 1. päivä Marraskuuta 1900.
Matilta Sofija Hyvämä. Fredrik Svantte Hyvömäki
/puum./
Todistaavat:
O. Nordström. Th. Jokinen
Tähän kauppaan olen kaikin puolin tyytyväinen
paikka ja aika kun yllä.
Kaarlo Henriksson
odistavat:
(puum.)
K: W. Seppälä. W. Perman
K.W. Seppälä. W. Perman
K.W. Seppälä. W. Perman
/puum./"
jotka julkiluettiin; minkä jälkeen asiamies Jokinen tois¬
i anomuskirjan sisällön sekä viittasi, näyttääkseen
Fredrik Svante Hyvämäen omistusoikeuden puheena
olevaan tilaan, tämän pöytäkirjan 25 SS kohdalla Oike¬
uteen jätettyyn tämän Kihlakunnanoikeuden virano¬
maisesti määrätyn puheenjohtajan Toukokuun 11. päi¬
vänä 1896 Talolliselle Fredrik Svante Hyvämäelle anta¬
maan kiinnekirjaan Hyvämäen perintötaloon No 10 tä¬
män Nurmijärven pitäjän Hyvinkään kylässä.
Tämän merkittyä sai asiamies Jokinen poistua
ja Oikeudessa tehtiin seuraava
Päätös:
koska Talollisen Fredrik Svante Hyvämäen omistus
ikeus puheenalaiseen taloon on laillisesti toteen näytetty¬
a hän sekä hänen vaimonsa Matilda Hyvämäki ovat
nyöntäneet anotun kiinnityksen, katsoo Kihlakunnanoike¬
is oikeaksi, nojautuen Keisarillisiin asetuksiin kuoleen
139.
| 1901 | 575012575_0139 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | Wahvistettu kiinni¬
p 14/15 osaan Nikki¬
län per. rustitilaa
No 1. Nurmijärven pi¬
täjän Hyvinkään ky¬
lässä
omaisuuden kiinnittämisestä Marraskuun 9. päivältä 1868.
i Helmikuun 19 päivältä 1883, hakijan anomuksen myöntää,
a kiinnitetään siis Hyvämäen perintötaloon No 10 täm än
Nurmijärven pitäjän Hyvinkään kylässä Itselliselle Karl
Henrikssonille vakuudeksi edellä jäljennetyn Marras¬
kuun 1. päivänä 1900 tehdyn vuokrakontrahdin pysyväi¬
syydestä. Tämä näinmuodoin vahvistettu kiinnitys, jos¬
ta todistus on kirjoitettava alkuperäiseen kontrahtiin
tuottaa etuoikeutta tärtä päivästä ja on voimassa kym¬
menen vuotta eteenpäin, joiden kymmenenvuoden
kuluessa se on uudistettava, jos sille vastaista voimaa
a vaikutusta halutaan, mutta jos kontrahti sitä ennen
lakkaa voimassa olemasta, on siitä Kihlakunnanoi¬
keudelle ilmoitettava kiinnityksen kuolettamisen vuok¬
si ja merkitsemisin tähden huolettamisesta Oikeuden
kantakirjaan, jolloin niinkuin myös kiinnitystä uudis¬
tettaessa sekä alkuperäinen kontrahti että ote tästä
pöytäkirjasta ovat Oikeuteen esiintuotavat. Julistet¬
tiin.
Torppari Gustaf Isakssonin, tämän Nurmijärven
pitäjän Hyvinkään kylästä, valtuuttamana asiamiehenä
tuli esille Poliisikonstaapeli Theodor Jokinen sekä jätti
Oikeuteen kiinnityksen vahvistamista varten seuraavat
asiakirjat; nimittäin:
" näinkuuluvan valtakirjan:
SS: 27.
Avoin valtakirja omistajalle.
Nurmijärvi Maaliskuun 27. p. 1901.
odistaa:
Gustaf Isaksson
/puum./
Olga Olin. Karolina Josefintytär "
Olga Olin. Karolina Josefintytär "
2o kirjallisen anomuksen seuraavaa sisältöä:
Kihlakunnan Oikeudelle Nurmijärven pitäjän kä¬
Nöyrimästi pyydän että myötä liitetty vuokrakont¬
ahti tämän Maaliskuun 24. päivältä kiinnitettäisiin
Maanviljeliä Fab. Bergströmin ja hänen vaimonsa Ka¬
in Bergströmin omistamaan 14/15 osaan Nikkelän Kur¬
itilaan No 1. Hyvinkään kylässä tätä pitäjää, minulle
vakuudeksi. Nurmijärvellä Maaliskuun 29. p:nä 1901.
Gustaa Isaksson"
sekä 3o anomuskirjassa mainitun vuokrakontrahdin alku¬
peräisenä, tähän jäljennetty seuraavaisesti:
Wuokrakontrahti.
Wouti Gustaf Isakssonille vuokraamme me mei¬
dän omistamastamme Nikkilän rusthollista Hyvin
ään kylässä Nurmijärven pitäjässa n. k. " Aholta"
ossa Isakssonin huoneet nyt ovat, maapalstan ruu¬
ruudeltaan o.8 hehtaaria, seuraavilla ehdoilla.
"Maapalstaa, joka on vuokramiehen aidattava, saa¬
hän vapaasti käyttää viljelykseen ja rakennustontekse¬
70
| 1901 | 575012575_0140 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | Wuokrahauden huluttua lankse maa takaisin taloon ilman
korvausta, semmoisena kuin se silloin on.
2o Wuokraajalle myönnetään oikeus käyttää yhden
lehmän laitumella yhdessä talon karjan kanssa, paitsi ei
viljelysmäissä.
" Wuokraajalle myönnetään oikeus ottaa talon met¬
sästä, talon omistajan määräyksen mukaan, polttopuuk¬
i kantoja ja maahan kaatuneita puita, jos niitä on
olemassa, mutta pyytystä ei saa kaataa. Multaa saa
vuokraaja ottaa tarpeen mukaan n. k. Pekkuruosta.
4o Wuotuista veroa tekee vuokraaja suvisaikaa, käs¬
kyn saatua, talon tarpeeksi 5 miehen ja 5 naisen päi¬
vätyötä omalla ruuallaan sekä hankkii maksetta ta¬
loon joka syksy 5 litraa puolamarjoja. Työt ovat työ¬
kuntoisten henkilöitten kautta toimitettavat paikka¬
kunnassa tavallisella työkaluilla.
5. Jos vuokraa ei suoriteta kuten edellä on mää¬
rätty, on tämä kontrahti rikottu ja maa heti lan¬
heva taloon, jos talonomistaja sitä vaatii; kontrahti
on myös rikottu jos vuokraja luvattomasti ottaa mi¬
tä tahansa talon metsästä toahi suojelee luonansa
tuonomaineisia henkilöitä tahi hulkukauppiaita.
6o Tämä kontrahti on voimassa kolmekymmen¬
ä /30/ vuotta, lukien 14. päivästä Maaliskuuta 1901.
7. Meitä enempää kuulustamatta saa vuokraaja
omalla kustannuksellaan hankkia kiinnitystä tälle
ontrahdille meidän omistamaamme Nikkilän rust¬
holliin Hyvinkään kylässä Nurmijärven pitäjässa.
Tästä kontrahdista on kaksi yhtäpitävää kappa¬
etta kirjoitettu. Hyvinkään Nikkilässä Maaliskuun
24 p 1901.
Fab. Bergström. Karin Bergström."
Edelläolevaan kontrahtiin olen tyytyväinen ja
itoun sitä noudattamaan; aika ja paikka kuin
yllä
Gustaf Isaksson.
odistaa:
/puum./
Olga Olin. Karolina Josepintytär."
otka luettiin; minkä jälkeen asiamies Jokinen toiste
anomuskirjan sisällön sekä, näyttääkseen aviopuoli
soiden Bergströmin omistusoikeuden puheenalai¬
seen tilaan antoi Oikeudelle nähtäväksi virano¬
maisen tuomarin Helsingin tuomiokunnassa Syys¬
suun 5. päivänä 1896. Virkatalointarkastelija Fabian
Bergströmille antaman kiinnekirjan neljääntoista vii¬
destoista osaan Nikkilän perintörustitilaa No 1. tämän
Nurmijärven pitäjän Hyvinkään kylässä.
Tämän merkittyä sai asiamies Jokinen pois
tua ja Oikeudessa tehtiin seuraava
Päätös:
Koska Wirkatalointarkastelija Fabian Bergströmin
191
| 1901 | 575012575_0141 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | Wahvistettu kiinni¬
omistusoikeus puheenalaiseen tilaan on laillisesti toteen¬
näytetty ja hän sekä hänen vaimonsa Karin Bergström
ovat myöntäneet anoteen kiinnityksen katsoo Kihlakun¬
nanoikeus oikeaksi, nojautuen Keisarillisiin asetuksiin
siinteän omaisuuden kiinnittämisestä Marraskuun
1. päivältä 1868. ja Helmikuun 19. pkäivaltä 1883. hakijan
anomuksen myöntää; ja kiinnitetään siis neljätoista
viidettätoista /13/15/ osaa Nikkilän perintörustitilaa
No 1. tämän Nurmijärven pitäjän Hyvinkään kylässä,
Torppari Gustaf Isakssonille vakuudeksi edelläjäljen¬
netyn Maaliskuun 24. päivänä 1901. tehdyn vuokrakont¬
rahdin pysyväisyydestä. Tämä näinmuodoin vahvis¬
tettu kiinnitys, josta todistus on kirjoitettava alkupe¬
räiseen kontrahtiin tuottaa etuoikeutta tästä päivästå
ja on voimassa kymmenen vuotta eteenpäin. joiden
kymmenen vuoden kuluessa se on uudistettava,
jos sille vastaista voimaa ja vaikutusta halutaan, mut¬
ta jos kontrahti sitä ennen lakkua voimassa olemas¬
ta, on siitä Kihlakunnanoikeudelle ilmoitettava kiin¬
nityksen kuolettamisen vuoksi ja merkitsemisen täh¬
den kuolettamisesta Oikeuden kantakirjaan, jolloin
niinkuin myös kiinnitystä uudistettaessa sekä alku¬
peräinen kontrahti että ote tästä pöytäkirjasta ovat
Oikeuteen esiintuotavat. Julistettiin.
Torppari Wiktor Jokisen, tämän Nurmijärven pi¬
SS: 28.
142
tys 14/15 osaan Nikki
än perintörustitilan
ta No 1. Nurmijärven
pitäjän Hyvinkään
kylässä.
täjän Hyvinkään kylästä, valtuuttamana asiamiehenä,
tuli esille Poliisikonstaapeli Theodor Jokenen, sekä jätti
Oikeuteen kiinnityksen vahvistamista varten, seuraa
at asiakirjat, nimittäin:
" näinkuuluvan valtakirjan:
"Avoin valtakirja. Hyvinkää Maaliskuun 26 p. 1901.
Todistaa:
Fab. Bergström.
Viktor Jokinen
Gustaf Isaksson
/puum./"
2o kirjallisen anomuksen seuraavaa sisältöä:
"Kihlakunnan Oikeudelle Nurmijärven pitäjän
kärjäkunnassa. eti
kärjäkunnassa.
Nöyrimmästi pyydän että myötäliitetty Torpan
kontrahti tämän Maaliskuun 24. päivältä kiinnitettäi¬
siin Maanviljeliä Fab. Bergströmin ja hänen vai¬
monsa Karin Bergströmin omistamaan 14/15 osaan
Vihkilän Rustitilaan No 1. Hyvinkään kylässä tätä pi¬
äjää, minulle vakuudeksi. Nurmijärvellä Maaliskuun
29. p. 1901.
Wiktor Jokinen."
sekä 30. anomuskirjassa mainitun vuokrakontrahdin
alkuperäisenä, tähän jäljennetty seuraavaisesti:
Torpan kontrahti.
Torppariksi Sillanpää nimiseen torppaan Nik¬
kilän rusthollin alueella. Hyvinkään kylässä Nurmi¬
| 1901 | 575012575_0142 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | järven pitäjässä otamme me Wiktor Jokisen seuraavilla
hdoilla.
1o Torpan viljeltäväksi annetaan torpan nykyiset
huoneet, pellot, niityt ja hakamaat, jota paitsi torppari
saa syöttää karjansa takametsässä yhdessä toisten
torppien elukkain kanssa.
2o Torppari on velvollinen vuosittain kutsuttaessa
talon tarpeiksi suorittamaan kolme /3/ miehen tahi
kaksi /2/ juhtapäivätyötä viikossa, viisitoista /15/ nai¬
en apupäivää suvella, yksi juhtapälvä maantien
tekoon sekä hankkia taloon maksutta viisi /5/ litraa
uolamarjoja.
3. Työt, jotka ovat tehtävät torpparin omassa puu¬
assa ovat työkrintoisten henkilöitten kautta toimitet¬
tavat paikkakunnassa tavallisilla työkäluilla.
1o Torpparin tulee hyvin hoitaa ja viljellä torp¬
paa sekä rakennusten että tiluksien puolesta¬
5o Torpparin ja hänen huonekuntaansa kuulu¬
vien pitää karttaman kaikkea metsänhaaskausta¬
Jos torppari huomaa haaskiola tehdyksi, pitää hänen
se heti ilmoittaa talon haltijalle. Metsäntarpeita saa
torppari ottaa ainoastaan talon haltijan määräyk¬
sen mukaan.
6o Torppari on oikeutettu pelloksi ja niityksi per¬
kaamaan siihen soveliasta maata torpan piirin si¬
sällä.
7o Torppari on velvollinen toimittamaan palovakuu¬
tukseen torpalla olevat rakennukset¬
8o Torppari ei saa luonansa suojella huonomai¬
neisia ja pahoiksi tunnettuja henkilöitä eikä kulku
kauppiaita. -
9. Piellei torppari täytä ylempänä mainittuja mää¬
päyksiä tahi jos hän joutuu niin huonoon taloudelle¬
seen tilaan, ettei hän enää kykine asianmukaisella
tavalla torppaa viljelemään on tämä kontrahti ri¬
kottu, jos talon haltija sitä vaatii, ja on torppari täs¬
sä tapauksessa velvollinen lähtöpäivää nauttimatta
poismuuttamaan.
2o Torpparin on oikeus lähtiessään saada koh¬
tuullinen korvaus niistä uutisviljelyksistä mitä hän
vuokra aikana on torpalla tehnyt, ellei hän jo mies¬
tä nauttimansa hyödyn ja sadon kautta ole saa¬
nut täyttä hyvitystä. Tämä korvaus ei tule kysymyk¬
seen, jos torppari poislahte edellisen pyhälän nojalla.
11o. Tämä kontrahti on voimassa kaksikymmen¬
äviisi vuotta, lukien Maaliskuun 14. päivästä vuon¬
na 1901. Sen ohessa vakuutetaan torpparille, että jos
hän vuokrakauden ajalla kuolee, hänen jälkeen jää¬
nyt vaimonsa, leskenä ollessaan, saapi nauttia vuok¬
ran hyväkseen ja että jos leskikin kuolee taikka ei
tahdo tahi voi torpan arentiin ryhtyä, hänen mie¬
kensä poika tahi vävy, jos se on hyvämaineinen,
143.
| 1901 | 575012575_0143 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | tyohon kyhenevä ja talonomistajan mielestä muuten
siihen sovelias, saapi ottaa torpan arennin jäljelle ole¬
vaksi vuokrahaudeksi haltuunsa.
2o Meitä enempää kuulustelematta saa torppari o¬
malla kustannuksellaan hankkia kiinnitystä tälle
eontrahdille Nikkilän rustholliin Hyvinkään kylässä,
Vurmijärven pitäjässä.
Tästä kontrahdista on kaksi yhtäpitävää kap¬
aletta kirjoitettu.
Hyvinkään Nikkelässä Maaliskuun 24 p. 1901.
ab. Bergström. Karin Bergstrom.
ab. Bergström. Karin Bergstrom.
Edelläolevaan kontrahtiin olen tyytyväinen
rika ja paikka kuin yllä.
Todistaa
Wiktro Jokinen
Olga Olin. Gustaf Iso
/puum./"
jotka luettiin; minkä jälkeen asiamies Jokinen tois¬
ti anomuskirjan sisällön sekä, näyttääkseen avio¬
puolisoiden Bergströmin omistusoikeuden puheen¬
alaiseen tilaan, antoi Oikeudelle nähtäväksi viran
omaisen tuomarin Helsingin tuomiokunnassa Syys¬
kuun 5 päivänä 1896. Wirkatalointarkastelija Fabian
Bergströmille antaman kiinnekirjan neljääntoista
viidestoista osaan Rikkilän perintörustitilaa No 1.
tämän Nurmijärven pitäjän Hyvinkään kylässä.
Tämän merkittyä sai asiamies Jokinen poistua
ja Oikeudessa tehtiin seuraava
Päätös:
Koska Werkatalointarkastelija Fabian Berg¬
strömin omistusoikeus puheenalaiseen tilaan on
laillisesti toteennäytetty ja hän sekä hänen vaimon
sa Karin Bergström ovat myöntäneet anotun kiin¬
nityksen katsoo Kihlakunnanoikeus oikeaksi, nojau¬
tuen Keisarillisiin asetuksiin kiinteän omaisuuden
kiinnittämisestä Marraskuun 9. päivältä 1868 ja Hel¬
mikuun 19. päivältä 1883, hakijan anomuksen myön¬
tää; ja kiinnitetään siis neljätoista viidettätorista
/11/15/ osaa Nikkilän perintörustitilaa No 1. tämän
Nurmijärven pitäjän Hyvinkään kylässä Torppa¬
i Wiktor Jokiselle vakuudeksi edelläjäljennetyn
Maaliskuun 24. päivänä 1901. tehdyn vuokrakont¬
ahdin pysyväisyydestä. Tämä näinmuodoin vah¬
vistettu kiinnitys, josta todistus on kirjoitettava al¬
kuperäiseen kontrahtiin tuottaa etuoikeutta tästä
päivästä ja on voimassa kymmenen vuotta e¬
teenpäin, joiden kymmenen vuoden kuluessa se on
uudistettava, jos sille vastaista voimaa ja vaikulus¬
ta halutaan, mutta jos kontrahti sitä ennen lakkaa
voimassa olemasta, on siitä Kihlakunnanoikeudelle
lmoitettava kiinnityksen kuolettamisen vuoksi ja mer¬
kitsemisen tähden huolettamisesta Oikeuden kanta¬
144.
| 1901 | 575012575_0144 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | Wahvistettu kiin¬
nitys 14/15 osaan Nik¬
rilän perintörusti
tilasta No 1. Nurmi¬
ärven pitäjän Hy¬
vinkään kylässä.
kirjaan, jolloin niinkuin myös kiinnitystä uudistetta¬
essä sekä alkuperäinen kontrahti että ote tästä pöy¬
täkirjasta ovat Oikeuteen esiintuotavat. Julistettiin.
Tämän Nurmijärven pitäjän Hyvinkään ky¬
lässä asuvan Torpparin Johan Backman in valtuut¬
tamana asiamiehenä tuli esille Poliisikonstaapeli
Theodor Johinen sekä jätti Oikeuteen kiinnityksen
vahvistamista varten seuraavat asiakirjat, nimit
täin:
1o näinkuuluvan valtakirjan:
Avoin valtakirja. Hyvinkää Eilokuun 29. p. 1900
Johan Hakman
Todistaa:
Fab Bergström. Hugg K. Kneberg."
Fab Bergström. Hugg K. Kneberg."
2 " kirjallisen anomuksen seuraavaa sisältöä:
"Kihlakunnanoikeudelle Nurmijärven pitäjän kärä¬
jäkunnassa.
Nöyrimmästi pyydän että myötäliitetty vuokra¬
kontrahti Elokuun 29. päivältä 1900 kiinnitettäisiin Maan¬
viljelijä Fab. Bergströmin ja hänen vaimonsa Karin
Bergströmin omistamaan 14/15 osaa Nikkilän perintö
Rustitilaan No 1. Nurmijärven pitäjän Hyvinkään kyläs¬
sä, minulle vakuudeksi. Nurmijärvellä Maaliskuun
9. p. 1901.
Johan Backman.
SS: 29.
sekä 30 anomuskirjassa mainitun vuokrakontrahdin
alkuperäisenä, tähän jäljennetty seuraavaisesti
Wuokrakontrahti.
Itselliselle Johan Backmanille eli hänen oike¬
udensa omistajalle vuokraamme me meidän omistaa
mamme Nikkilän rusthollista Hyvinkään kylässä
Nurmijärven pitäjässä maapalstan No 11 puistotun
varrella, suuruudeltaan 0.70 hehtaaria, seuraavilla
ehdoilla:
1:ksi. Maapalstaa, joka on vuokramiehen aidatta¬
va, saa hän vapaasti käyttää rakennustontiksi ja
viljelysmaaksi, mutta ulkohuoneita ei saa rakentaa
puistotien varrelle
2:ksi Wuokrakauden kuluttua lankee maa ilman
korvausta takaisin Nikkilän taloon.
3:ksi. Wuotuista veroa tekee vuokraaja suvisaikaa.
käskyn saatua kaksi miehen ja kaksii näisen päivä¬
yötä omalla ruualla Nikkilän taloon ja maksaa jo¬
ka vuosi 1. ja marraskuuta neljäkymmentä /40/ suomen
markkaa, ensikerran 1 päivä Marraskuuta vuonna
1901
4:ksi. Jos vuokramaksua ei makseta määräpäivä
nä Nikkilän taloon, on tämä kontrahti rikottu, jos
talon omistaja sitä vaatii; kontrahti on myös rikot¬
tu, jos vuokraaja luvattomasti ottaa puuta tai mi¬
tä tahansa talon metsästä, tahi suojelee luonansa
145.
| 1901 | 575012575_0145 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | suonomaineisia henkilöstä, tahi muuten ei täytä
ontrahdin määräyksiä.
5:ksi Tämä kontrahti on voimassa neljäkymmen¬
tä /40./ vuotta, lukien 1. päivästä marraskuuta 1900, sa¬
naan aikaan vuonna 1840.
6:ksi. Meitä enempää kuulustelematta saa vuok¬
raaja omalla kustannuksellaan hankkia kiinnitystä
älle kontrahdille meidän omistamamme Nikkilän
rustholliin Hyvinkään kylässä Nurmijärven pitä¬
assia.
7:ksi. Tästä kontrahdista on kaksi yhtäpitävää
kappaletta kirjoitettu.
Hyvinkään Nikkilässä Elokuun 29. p. 1900.
Fab. Bergström. Karin Bergströrm.
Fab. Bergström. Karin Bergströrm.
Tähän kontrahtiin olen tyytyväinen; aika ja
paikka kuin yllä.
Johan Hakman.
Todistaa:
Olga Olin. Olga Barggren."
Olga Olin. Olga Barggren."
jotka luettiin; minkä jälkeen asiamies Johinen toisti
anomuskirjan sisällön, sekä näyttääkseen aviopuo¬
isoiden Bergströmin omistusoikeuden puheenalaiseen
ilaan antoi Oikeudelle nähtäväksi viranomaisen tuo¬
narin Helsingin tuomiokunnassa Syyskuun 5 päivä¬
nä 1896. Wirkatalointarkastelija Fabian Bergströmille
antaman kiinnekirjan neljääntoista viidestoista osaan
No 11.
Vurmijärven talvikäräjäin kiinnityspöytäkirja
Tikkilän perintörustitilaa No 1. tämän Nurmijärven pi¬
Tämän merkittyä sai asiamies Jokinen poistu
a ja Oikeudessa tehtiin seuraava
Päätös:
2/4. 1907.
Koska Wirkatalointarkastelija Fabian Bergströmin
omistusoikeus puheenalaiseen tilaan on laillisesti to¬
teennäytetty ja hän sekä hänen vaimonsa Karin Berg¬
ström ovat myöntäneet anotun kiinnityksen, katsoo
Kihlakunnanoikeus oikeaksi, nojautuen Keisarillisiin
asetuksiin kiinteän omaisuuden kiinnittämisestä Maa¬
raskuun 9 päivältä 1868 ja Helmikuun 19. päivanä 1883.
hakijan anomuksen myöntää; ja kiinnitetään siis
neljätvista viidettätoista /14/18/ osaa Nikkilän perintö¬
vartitilaa No 1. tämän Nurmijärven pitäjän Hyvinkään
kylässä Torppari Johan Backmanille vakuudeksi edel¬
lä jäljennetyn Elokuun 29. päivänä 1900. tehdyn vuok¬
rakontrahdin pysyväisyydestä Tämä näinmuodoin
vahvistettu kiinnitys, josta todistus on kirjoitettava al¬
kuperäiseen kontrahtiin tuottaa etuoikeutta tästä päi¬
västä ja on voimassa kymmenen vuotta eteenpäin,
joiden kymmenen vuoden kuluessa se on uudistetta¬
va, jos sille vastaista voimaa ja vaikutusta halutaan.
mutta jos kontrahti sitä ennen lakkaa voimassa ole¬
masta, on siitä Kihlakunnanoikeudelle ilmoitettava
siinnityksen huolettamisen vuoksi ja merkitsemisen täh¬
146.
| 1901 | 575012575_0146 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | den kuolettamisesta Oikeuden kantakirjaan, jolloin
niinkuin myös kiinnitystä uudistettaessa sekä alku¬
peräinen kontrahti että ote tästä pöytäkirjasta ovat
Oikeuteen esiintuotavat. Julistettiin.
tämän Nurmijärven pitäjän Hyvinkään kyläs¬
sä asuvan Torpparin August Westerbergin valtuutti
mana asiamiehenä tuli esille Poliisikonstaapeli Theo
kor Johinen sekä jätti Oikeuteen kiinnityksen vah¬
vistamista varten seuraavat asiakirjat, nimittäin:
" näinkuuluvan valtakirjan:
Avoin valtakirja. Hyvinhää Maaliskuun 26p 1901
Todistaa
August Westerberg
/puum./
Fab. Bergström. Gustaf Isaksson.
Fab. Bergström. Gustaf Isaksson.
Fab. Bergström. Gustaf Isaksson.
/puum./"
i kirjallisen anomuksen seuraavaa sisältöä:
Kihlakunnan Oikeudelle Nurmijärven pitäjän kärä¬
jäkunnassa.
Nöyrimmästi pyydän että myötäliitetty vuokrahont¬
lahti tämän Maaliskuun 24. päivältä kiinnitettäisiin
Maanviljelijä Fab. Bergströmin ja hänen vaimonsa Ka¬
rin Bergströmin omistamaan 1915 osaan Niikkilän
Rustitilaan No 1. Nurmijärven pitäjän Hyvinkään hy¬
tässä, minulle vakuudeksi Nurmijärvellä Maaliskuun
Tahvistettu kiin¬
nitys 14/15 osaan Nik¬
kilän perintörusti
ilasta No 1. Nurmi
ärven pitäjän Hy¬
jonkään kylässä.
SS: 30.
29. p: nä 1901.
" August Westerberg."
sekä 3o anomuskirjassa mainitun vuokrakontrahdin alka¬
peräisenä, tähän jäljennetty seuraavaisesti:
Wuokrakontrahti.
Itselliselle August Westerbergille vuokraamme me
meidän omistamastamme Nikkelän rusthollista Hyvin
kään kylässä Nurmijärven pitäjässa n.h. Ähollä, jossa
Westerbergin huoneet nyt ovat, suuruudeltaan 11. hehtaa¬
ria, seuraavilla ehdoilla:
1o Maapalstaa, joka on vuokramiehen aidattava, saa¬
hän vapaasti käyttää viljelykseen ja rakennustontiksi
tahtonsa mukaan.
" Wuokrahauden kuluttua lankee maa takaisin
aloon ilman korvausta, semmoisena kuin se silloin
on.
3o Wuokraajalle myönnetään oikeus käyttää kaksi
ehmää metsälaitumella nummella molemmin puolin
valtamaantietä.
(Wuotuista veroa tekee vuokraaja ruvisaikaa häs¬
hyn saatua talon tarpeeksi 18 miehen ja 10 maisen päivä
jötä omalla ruuallaan sekä hankkii maksutta taloon
oka syksi 5 litraa puolamarjoja. Syöt ovat työkuntoisten
enkilöitten kautta toimitettavat paikkakunnassa tava
lisilla työkäluilla.
"Jos vuokraa ei suoriteta huten edellä on maa¬
14. SS:
| 1901 | 575012575_0147 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | rätty, on tämä kontrahti rikottu, ja maa heti lankeva ta¬
loon, jos talonomistaja sitä vaatii; kontrahti on myös ri¬
kottu jos vuokraaja luvattomasti ottaa mitä tahansa ta¬
lon metsästä, tahi suojlee luonansa huonomaineisia
henkilöitä tahi hulkukauppiaita¬
6. Tämä kontrahti on voimassa kolmekymmentä
30/ vuotta, lukien 14 päivästä Maaliskuuta 1901
"Meitä enempää kuulustelematta saa vuokraaja
omalla kustannuksellaan hankkia kiinnitystä tälle
kontrahdille meidän omistamamme Nikkilän rust¬
lolliin, Hyvinkään kylässä Nurmijärven pitäjässa.
Tästä kontrahdista on kaksi yhtäpitävää kappaletta
kirjoitettu. Hyvinkään Nikkilässä Maaliskuun 24 p.ipel¬
Fab Bergström. Karin Bergströn.
Edelläolevaan kontrahtiin olen tyytyväinen ja si¬
toun sitä noudattamaan; aika ja paikka kuin yllä
odistaa
August Westerberg
Olga Olin. Gustaf Isaksson
Olga Olin. Gustaf Isaksson
Olga Olin. Gustaf Isaksson
/puum./"
jotka luettiin, minkä jälkeen asiamies Johinen toisti a¬
nomuskirjan sisällön sekä näyttääkseen aviopuolisoiden
Bergströmin omistusoikeuden puheenalaiseen tilaan, an¬
toi Oikeudelle nähtäväksi viranomaisen tuomarin Hel¬
singin tuomiokunnassa Syyskuun 5 päivänä 1896. Wirha¬
talointarhästelijä Fabian Bergströmille antaman kiin¬
nekirjan neljääntoista viidestoista osaan Nikkilän pe¬
rintörustitilaa No 1. tämän Nurmijärven pitäjän Hyvin¬
kään kylässä.
Tämän merkittyä sai asiamies Johinen poistua
ja Oikeudessa tehtiin seuraava
äätös:
Koska Wirkatalointarpastelija Fabian Bergströmin
omistusoikeus puheenalaiseen tilavan on laillisesti toteen
näytetty ja hän sekä hänen vaimonsa Karin Berg¬
ström ovat myöntäneet anotun kiinnityksen, katsoo
Kihlakunnanoikeus oikeaksi, nojautuen Keisarillisiin
asetuksiin kiinteän omaisuuden kiinnittämisestä Mar¬
raskuun 9. päivältä 1868. ja Helmikuun 19. pkäivaltä 1883
hakijan anomuksen myöntää; ja kiinnitetään siis nel¬
atoista viidettätoista /0/15/ osaa Nikkilän perintörusti
kaa No 1. tämän Nurmijärven pitäjän Hyvinkään ky¬
lässä, Torppari August Westerbergille vakuudeksi edellä
jäljennetyn Maaliskuun 24. päivänä 1901. tehdyn vuok¬
rakontrahdin pysyväisyydestä Tämä näinmuodoin vah¬
vistettu kiinnitys, josta todistus on kirjoitettava alkupe¬
räiseen kontrahtiin tuottaa etuoikeutta tästä päivältä
ja on voimassa kymmenen vuotta eteenpäin, joiden
kymmenen vuoden kuluessa se on uudistettava, jos
ille vastaista voimaa ja vaikutusta halutaan, mutta
jos kontrahti sitä ennen lakkaa voimassa olemasta,
on siitä Kihlakunnanoikeudelle ilmoitettava, kiinnityk¬
148.
| 1901 | 575012575_0148 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | sen huolettamisen vuoksi ja merkitsemisen tähden huo¬
lettamisesta Oikeuden kantakirjaan; jolloin niinkuin
myös kiinnitystä uudistettaessa sekä alkuperäinen kont¬
rahti että ote tästä pöytäkirjasta ovat Oikeuteen esiin¬
tuotavat. Julistettiin.
Torppari Johan Brafin, tämän Nurmijärven pi¬
täjän Hyvinkään kylästä, valtuuttamana asiamie¬
henä tuli esille Poliisikonstaapeli Theodor Johinen se¬
ä jätti Oikeuteen kiinnityksen vahvistamista varten
seuraavat asiakirjat, nimittäin:
1o näinkuuluvan valtakirjan:
Avonainen valtuuskirja annettu Nurmijärven
Hyvinkäällä 27 päivänä Maaliskuuta 1901.
Todistaavat:
J. Brof
J. Kuumola. R. Nordman."
J. Kuumola. R. Nordman."
2o kirjallisen anomuksen seuraavaa sisältöä:
Kihlakunnan Oikeudelle Nurmijärven pitäjän
käräjäkunnassa.
Nöyrimmästi pyydän että myötä liitetty Torpan
kontrahti Elokuun 26 päivältä 1900 kiinnitettäisiin Maan
viljelijä Fab. Bergströmin omistamaan 1915 osaan Rik¬
kilä nimiseen Rustitilaan No 1. Hyvinkään kylässä tä¬
tä Nurmijärven pitäjää, minulle vakuudeksi. Turmi¬
järvellä Maaliskuun 29. p. 1901.
Wahvistettu kiin¬
nitys 1915 osaan Nik¬
kilän verorustitilas¬
ta No 1. Nurmijärven
pitäjän Hyvinkään
kylässä.
SS: 31.
Johan Braf.
a 3o anomuskirjassa mainitun vuokrakontrahdin al¬
kuperäisenä, tähän jäljennetty seuraavaisesti:
Torpan kontrahti
Torppariksi Hankuti nimiseen torppaan Nikki¬
län rusthollin alueella Hyvinhään kylässä Nurmi¬
järven pitäjässä otamme me Johan Brafin seuraa¬
villa ehdoilla:
1ksi. Torpan viljeltäväksi annetaan seuraavat
tilukset:
Huoneita:
Asuinrakennus, jossa on tupa, kamari ja pois¬
tua; talli ja vaja; navetta ja lato; aitta; sauna; ru¬
hi luuva ja lato.
Peltoa:
Se osa torpan vanhoista pelloista, joka on tor¬
ran puolella Kytöjärven tietä¬
Wiljelys ja hakamaata.
Se osa torpan vanhaa hakamaata, joka on tor¬
pan puolella Kytöjärven tietä.
2:ksi. Torppari on velvollinen vuosittain, kutsutta¬
assa, talon tarpeiksi suorittamaan puolitoista /1 1/2/ mie¬
henpäivätyötä viikossa sekä kymmenen /10/ näisen
apupäivää suvella, sekä hankkii taloon maksuitta 5
litraa puolamarjoja. Edellämainittu vero astuu voi¬
maan 14 p. maaliskuuta 1902 johon aikaan vero suo¬
149.
| 1901 | 575012575_0149 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | ritetaan siten että 14. päivään maaliskuuta 1901. tehdäänn
10 miehen päivää ja 6. näisen päevää, ja 14 ptä maaliskuu¬
ta 1901 samaan aikaan 1902 yksi /1/4 miehen päivä vii
kossa ja kymmenen /10/ apupäivää ruvella. Apupäivistä
maksetaan viitenä ensimmäisenä vuosina 5 markkaa
vuodessa.
3:ksi. Työt, jotka ovat tehtävät torpparin omassa
massa, ovat työkuntoisten henkilöitten kautta toimi¬
ettavat paikkakunnassa tavallisilla työkäluilla.
4:ksi. Torpparin tulee hyvin hoitaa ja viljellä torp¬
paa sekä rakennusten että tiluksien puolesta; kuiten
kin tulee tuvan ja kamarin tulenperät sekä nave¬
tan välikatto korjattavaksi tänä vuonna talon puo¬
lesta.
5:ksi. Torpparin ja hänen huonekuntaansa kuulu¬
vien pitää karttaman kaikkea metsänhaaskausta. Jos
torppari huomaa haaskista tehdyksi, pitää hänen se
peti ilmoittaa talon haltijalle. Metsän tarpeita saapi
torppari ottaa ainoastaan torpan hakapiiristä paitsi
naahan kaatuneita puita ja hantoja, joita saa ot¬
taa myöskin muualta metsässä.
6:ksi Torppari on oikeutettu pelloksi ja niityksi
verkaamaan siihen soveliasta maata torpan piirin
sisällä.
1:ksi. Torppari on velvollinen toimittamaan palo¬
vakuutukseen torpalla olevat rakennukset¬
8:ksi. Torppari ei saa luonansa suojella huonomär
neisia ja pahoiksi tunnettuja henkilöitä.
ksi. Edlei torppari täytä ylempänä mainittuja
määräyksiä tahi jos hän joutuu niin huonoon talon
delliseen tilaan, ettei hän enää hykene asianmukai¬
sella tavalla torppaa viljelemään on tämä kontrahti ri¬
kottu, jos talon haltija sitä vaatii, ja on torppari täs¬
sä tapauksessa velvollinen lähtöpäivää nauttimatta
pois muuttamaan.
0:ksi. Torpparin on oikeus lähtiessään saada koh¬
tuullinen korvaus niistä uutisviljelyksestä mitä hän vuok¬
ra aikana on torpalla tehnyt, ellei hän jo niistä naut¬
timansa hyödyn ja sadon kautta ole saanut täyttä
hyvitystä: tämä korvaus ei tule kysymykseen jos torp¬
pari poistahtee edellisen pyhälän nojalla
11:ksi Tämä kontrahti on voimassa kaksikymmentä
siisi-vuotta, lukien Maaliskuun 14. päivästä vuonna
1900. Sen ohessa vakuutetaan torpparille, että jos hän niiden
sökanden ajalla kuolee, hänen jälkeen jäänyt vaimonsa.
leskenä ollessaan, saapi nauttia vuokran hyväkseen ja
ttä jos leskikin kuolee taikka ei tahdo tahi voi torpan
arentiin ryhtyä, hänen miehensä poika tahi väny jos se¬
on hyvämaineinen työhönkyksnevä ja talonomistajan
mielestä muuten siihen sovelias, saapi ottaa torpan
vennin jäljelle olevaksi vuokrahaudeksi haltuunsa.
2:ksi. Meitä enempää kuulustamatta saa torppari
150.
| 1901 | 575012575_0150 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | omalla kustannuksellaan hankkia kiinnitystä tälle kont¬
ahdille Nikkilän rustholliin Hyvinkään kylässä Nur¬
nijärven pitäjässä.
Tästä kontrahdista on kaksi yhtäpitävää kappatet¬
ta kirjoitettu. Hyvinkään Nikkilässä Elokuun 26 p. 1900
Fab. Bergström. Karin Bergströrm.
Edelläolevaan kontrahtiin olen tyytyväinen. aika
a paikka kuin yllä.
" W. Kittelä.
torista
Johan Bref
Olga Olin."
jotka luettiin; minkä jälkeen asiamies Jokinen toisti
anomuskirjan sisällön sekä, näyttääkseen aviopuolisoi
den Bergströmin omistusoikeuden puheenalaiseen tilaan
antoi Oikeudelle nähtäväksi viranomaisen tuomarin Hel¬
ingen tuomiokunnassa Syyskuun 5. päivänä 1896. Wirka
alointarkastelija Fabian Bergströmille antaman kiin¬
lekirjan neljääntoista viidestoista osaan Nikkilän pe¬
rintörustitaloa No 1. tämän Nurmijärven pitäjän Hyvin
kään kylässä.
Tämän merkittyä sai asiamies Johinen poistua
ja Oikeudessa tehtiin seuraava
Päätös:
Koska Wirkatalointarkastelija Fabian Bergströmin
omistusoikeus puheenalaiseen tilaan on laillisesti toteen¬
näytetty ja hän sekä hänen vaimonsa Karin Berg¬
ström ovat myöntäneet anotun kiinnityksen katsoo
Kihlakunnanoikeus oikeaksi, nojautuen Keisarillisiin
asetuksiin kiinteän omaisuuden kiinnittämisestä Mar¬
raskuun 9. päivältä 1868 ja Helmikuun 19. pkäivaltä 1883.
hakijan anomuksen myöntää; ja kiinnitetään siis nel¬
jatoista viidettätoista /19/10/ osaa Nikkilän perintörusti
alaa No 1. tämän Nurmijärven pitäjän Hyvinkään hy¬
ässä Torppari Johan Brofille vakuudeksi edelläjäljen
netyn Elokuun 26 päivänä 1900 tehdyn vuokrahont¬
rahdin pysyväisyydestä. Tämä näin muodoin vahvistet¬
tu kiinnitys, josta todistus on kirjoitettava alkuperäi¬
seen kontrahtiin tuottaa etuoikeutta tästä päivältä ja
on voimassa kymmenen vuotta eteenpäin, joiden kym¬
menen vuoden kuluessa se on uudistettava, jos sille
vasta voimaa ja vaikutusta halutaan, mutta jos
kontrahti sitä ennen lakkaa voimassa olemasta, on
siitä Kihlakunnanoikeudelle ilmoitettava kiinnityksen
ruolettamisen vuoksi ja merkitsemisen tähden huo¬
lettamisesta Oikeuden hantakirjaan, jolloin niinkuin
myös kiinnitystä uudistettaessa sekä alkuperäinen kont¬
nahti että ote tästä pöytäkirjasta ovat Oikeuteen esiintuo¬
tavat. Julistettiin.
Tämän Nurmijärven pitäjän Hyvinkään kylässä,
asuvan Itsellisen Otto Laakson valtuuttamana asiamie¬
senä esille tuli Poliisikonstaapeli Theodor Johinen sekä
SS: 32.
151.
Wahvistettu kiin¬
nitys Yli - Mattila
nimiseen kolman¬
| 1901 | 575012575_0151 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | jätti Oikeuteen kiinnityksen vahvistamista varten seuraa¬
vat asiakirjat, nimittäin:
" näinkuuluvan valtakirjan:
"Avonainen valtuuskirja Nurmijärvellä Maaliskuun
29: p:nä 1901
Pauli Lattu
Todistavat:
tto Laakso
Edv. Kallio. "
kirjallisen anomuksen seuraavaa sisältöä:
Kihlakunnan Oikeudelle Nurmijärven pitäjän kärä¬
kunnassa
yydän nöyrimmästi että myötäliitetty vuokra
kontrahti Maaliskuun 23. päivältä 1901. kiinnitettäisiin
Talollisen Johan August Henrikinpoika Yli-Mattilan 1/4
pa manttaalin, Yli - Mattilaksi nimitettyyn perintöta¬
loon No 13. Nurmijärven pitäjän Hyvinkään kylässä, mi¬
nulle vakuudeksi. Nurmijärvellä Maaliskuun 29. p:nä
901
Otto Laakso.
3o Anomuskirjassa mainitun vuokrakontrahdin al¬
kuperäisenä tähän jäljennetty seuraavaisesti:
Torpparille Otto Laakiolle vuokraamme me allekir¬
oittaneet tämän kautta omistamamme Yli-Mattilan
perintötalon maasta Hyvinkään kylässä Nurmijärven pi¬
jässä Adenmanin tontin rajasta alas Wärverolle vie¬
vän tien varrella Wiikkymmentäkaksi /52/ metriä nel¬
sekseen Mattilan p.
rintötaloa No 18. Nur¬
nijärven pitäjän
Hyvinkään kylä
jälle taholle, Yhden tonttimaan. Joka tulee nimitettä
väksi " Koitoksi " Wiideksikymmeneksi /50/ vuodeksi luki¬
en tästä päivistä, josta vuokraaja suorittaa vuosittain
veroa Wiisitoista /15/ markkaa Marraskuun ajalla ku¬
nakin vuotena.
Wuokraajalla on oikeus siirtää tämän kontrah¬
din toiselle, kuin myöskin hakea lain kiinnitystä tä¬
män kontrahdin pysyväisyys mainittuun taloon ilman
meitä enempää kuulematta, vakuudeksi olemme tä¬
män kahdeksi kirjoittaneet ja nimittämme vahvis¬
tanneet.
Vurmijärven Hyvinkäällä 23 päivänä Maaliskuuta
Johan August Yli - Mattila
uum./ Loviisa Henrikintytär Yli-Mattila
/puum./
Edellä olevaan kontrahdiin olen täysin tyydyväi¬
nen. Paikka ja aika kuin ylinnä
odistavat:
Otto Laakso
1. W. Hildén ja Hilda Hilda
Wuonna 1901. Maaliskuun 23. päivänä
Kirjoitti: Enok Simola."
" näyttääkseen Johan August Henrikinpoika Yli¬
Mattilan omistusoikeuden puheenalaiseen tilaan asian
omaisesti määrätyn puheenjohtajan tässä Kihlakunnan¬
152
| 1901 | 575012575_0152 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | oikeudessa Toukokuun 2. päivänä 1865. Talolliselle Johan
August Henrikinpoika Yli - Mattilalle antaman kiinne¬
kirjan Yli-Mattila nimiselle kolmasosalle Mattilan pe¬
rintötaloa No 18 tämän Nurmijärven pitäjän Hyvin¬
kään kylässä.
Tämän merkittyä asiamies Jokinen toisti ano¬
muskirjan sisällön, minkä jälkeen hän sai poistua
istuntohuoneesta ja Oikeudessa tehtiin seuraava
Päätös:
Koska Talollisen Johan August Henrikinpoika
Yli- Mattilan omistusoikeus puheenalaiseen tilaan on
laillisesti toteennäytetty ja hän on myöntänyt ano¬
ten kiinnityksen, katsoo Kihlakunnanoikeus oikeaksi,
nojautuen Keisarillisiin asetuksiin kiinteän omai¬
uuden kiinnittämisestä Marraskuun 9. päivältä
1868 ja Helmikuun 19. päivältä 1883. hakijan anomuk¬
sen myöntää; ja kiinnitetään siis Yli-Mattila nimi¬
nen kolmasosa Mattilan perintötaloa No 18. tämän Mur¬
mijärven pitäjän Hyvinkään kylässä Itselliselle Otto
Laaksolle vakuudeksi edelläjäljennetyn Maaliskuun 23
päivänä 1901 tehdyn vuokrakontrahdin pysyväisyydes¬
tä. Tämä näinmuodoin vahvistettu kiinnitys, josta
odistus on kirjoitettava alkuperäiseen kontrahtiin, tuot¬
taa etuoikeutta tästä päivästtä ja on voimassa kym¬
menen vuotta eteenpäin, joiden kymmenen vuo¬
den kuluessa se on uudistettava, jos sille vastaista
voimaa ja vaikutusta halutaan, mutta jos kontrahti
sitä ennen lakkaa voimassa olemasta, on siitä Kih¬
lakunnanoikeudelle ilmoitettava kiinnityksen huo¬
ettamisen tähden ja merkitsemisen vuoksi huolet¬
tamisesta Oikeuden kantakirjaan, jolloin niinkuin
myös kiinnitystä uudistettaessa sekä alkuperäinen
ontrahti että ote tästä pöytäkirjasta ovat Oikeudelle
esiintuotavat. Julistettiin.
Itsellisen Johan Willehad Hildénin, tämän Nur¬
mijärven pitäjän Hyvinkään kylästä, valtuuttamana
asiamiehenä esille tuli Poliisikonstaapeli Theodor Joki¬
nen sekä jätti Oikeuteen kiinnityksen vahvistamiseh¬
si seuraavat asiakirjat, nimittäin:
" näinkuuluvan valtakirjan:
Avonainen asianajon valta annettu
Hyvinkäällä Maaliskuun 26 p:nä 1901.
S. W. Hildén
Todistavat:
Akseli Lönnroos. Albin Ukkonen "
Akseli Lönnroos. Albin Ukkonen "
kirjallisen anomuksen seuraavaa sisältöä:
"Kihlakunnan Oikeudelle Nurmijärven pitäjän käräjiä¬
kunnassa.
Nöyrimmästi pyydän että myötä liitetty vuokrakonta
rahti viime Helmikuun 16. päivältä kiinnitettäisiin Talol¬
lisen Johan August Ylimattilan 1/4 osa manttaalin Yli¬
153.
Vahvistettu kiin
nitys Yli - Mattila
nimiseen kolman
nekseen Mattilan
verotaloa No 18. Nur¬
mijärven pitäjän
Hyvinkään kyläs¬
sä.
SS: 33.
| 1901 | 575012575_0153 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | Mattilaksi nimitettyyn perintötaloon No 18. Nurmijärven pi¬
täjän Hyvinkään kylässä, minulle vakuudeksi. Nurmijär¬
vellä Maaliskuun 29 p:nä 1901.
Johan Willehad Hildén.
sekä 3. anomuskirjassa mainitun vuokrakontrahdin al¬
kuperäisenä tähän jäljennetty seuraavaisesti
Maalarille Johan Willehart Hiltenille vuokraamme me
allekirjoittaneet tämän kautta omistamamme Yli - Mat¬
ilan perintötalon maasta Hyvinkään kylässä Nurmijär¬
ven pitäjässä. Saarisen tontin rajasta alas Kaivarolle
nevän tien varrella Wiisikymmentäkaksi /52./ metriä
neljälle taholle, yhden tonttimaan, Joka tulee kutsutta
aksi Toivolaksi, Wiideksikymmeneksi /50/ vuodeksi
ihien tästä päivästtä, josta vuokraaja suorittaa vuo¬
ittain veroa Wiisitoista /15/ markkaa Marraskuun a¬
alla kunakin vuotena. Wuokraajalla on oikeus siir¬
tää tämän kontrahdin toiselle, kuin myöskin hakea
ainkiinnitystä tämän kontrahdin pysyväisyys mai¬
nittuun taloon ilman meitä enempää kuulematta.
vakuudeksi olemme tämän kahdeksi kirjoittaneet
ja nimillämme vahvistaneet. Nurmijärven Hyvin¬
päällä 16 pnä Helmikuuta 1901.
Johan August Yli-Mattila.
/puum./ Loviisa Henrikintytär Yli-Mattila
/puum./
Edellä olevaan kontrahtiin olen täysin tyydyväi¬
nen. Paikka ja aika kuin ylinnä.
Kenok Simola.
Todistavat:
W. Hildén.
Otto Laakso.
kirjoitti sama. "
Otto Laakso.
jotka julkiluettiin; minkä jälkeen asiamies Jokinen toiste
anomuskirjan sisällön sekä viittasi, näyttääkseen Johan
August Henrikinpoika Yli-Mattilan omistusoikeuden pu¬
heenalaiseen tilaan tämän pöytäkirjan 32 SS:n kohdalla Oike¬
uteen jätettyyn kiinnekirjaan osoittaen että tämän Kih¬
lakunnanoikeuden viranomaisesti määrätty puheenjohta¬
ja Toukokuun 2 päivänä 1865 oli antanut mainitun kiin¬
nekirjan Talolliselle Johan August Henrikinpoika Yli¬
Mattilalle Yli - Mattila nimiselle kolmasosalle Mattilan
perintötaloa No 18. tämän Nurmijärven pitäjän Hyvin¬
kään kylässä.
Asiamies Johinen sai nyt poistua istuntohuo¬
neesta ja Oikeudessa tehtiin seuraava
Päätös:
Koska Talollisen Johan August Henrikinpoika Ylä¬
Mattilan omistusoikeus puheenalaiseen tilaan on laillises¬
i toteennäytetty ja hän on myöntänyt anotun kiinni¬
tyksen, katsoo Kihlakunnanoikeus oikeaksi, nojautuen Kei¬
sarillisiin asetuksiin kiinteän omaisuuden kiinnittämi¬
sestä. Marraskuun 9 päivältä 1868 ja Helmikuun 19. päi¬
vältä 1883. hakijan anomuksen myöntää; ja kiinnitetään
154.
| 1901 | 575012575_0154 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | Vahvistettu kiin¬
nitys Yli-Mattila
umiseen kolman
nekseen Mattilan
erintötaloa No 18.
Syvinkaan kyläs¬
sä Nurmijärven
pitäjää.
siis Yli-Mattila niminen kolmasosa Mattilan perin¬
tötatoa No 18. tämän Nurmijärven pitäjän Hyvinkään
kylässä Itselliselle Johan Wilhelm Hildénille vakuu¬
deksi edelläjäljennetyn Helmikuun 16. päivänä 1901. teh¬
dyn vuokrakontrahdin pysyväisyydestä. Tämä näin¬
muodoin vahvistettu kiinnitys, josta todistus on ker¬
joitettava alkuperäiseen kontrahtiin, tuottaa etuoike¬
itta tästä päivästå ja on voimassa kymmenen vuot¬
ta eteenpäin, joiden kymmenen vuoden kuluessa se
on uudistettava, jos sille vastaista voimaa ja vaikutus¬
a halutaan, muttaa jos kontrahti sitä ennen lakkaa
voimassa olemasta, on siitä Kihlakunnanoikeudelle
ilmoitettava kiinnityksen kuolettamisen tähden ja mer¬
itsemisen vuoksi huolettamisesta Oikeuden kantakir¬
aan, jolloin niinkuin myös kiinnitystä uudistetta¬
essa sekä alkuperäinen kontrahti että ote tästä pöy¬
äkirjasta ovat Oikeudelle esiintuotavat. Julistettiin.
Itsellisen Johan Krokbergin, tämän Nurmijärven
pitäjän Hyvinkään kylästä, valtuuttamana asiamie¬
enä esille tuli Poliisikonstaapeli Teodor Johinen se¬
ä jätti Oikeuteen kiinnityksen vahvistamiseksi seuraa¬
vat asiakirjat, nimittäin:
" näinkuuluvan valtakirjan
"Avonainen valtuuskirja. Nurmijärvellä Maalis¬
kuun 26 p:nä 1901.
SS: 34.
J. Krokberg.
odistavat:
fven Kostiander. Evert Costiander
kirj. sama."
" kirjallisen anomuksen seuraavaa sisältöä:
Kihlakunnan Oikeudelle Nurmijärven pitäjän hä¬
räjäkunnassa.
Nöyrimmästi pyydän että myötä liitetty vuokra
kontrakti viime Tammikuun 14 p ttä kiinnitettäisiin
talollisen Johan August Henrikinpoika Ylimattilan 1/4
osa manttaalin Yli - Mattilaksi kutsuttuun perintöta¬
oon No 18. Nurmijärven pitäjän Hyvinkään kylässä mi¬
nulle vakuudeksi. Nurmijärvellä Maaliskuun 29. p.
1901.
Johan Krokberg.
sekä 30 anomuskirjassa mainitun vuokrakontrahdin
alkuperäisenä, tähän jäljennetty seuraavaisesti:
Itselliselle Johan Nestor Krokbergille vuokraam¬
me me allekirjoittaneet omistamastamme Yli-Matti¬
lan eli Usmin perintötalosta Nurmijärven pitäjän
Hyvinkään kylästä, 54. meteriä pitkän ja saman eli
54. meteriä leveän maakappaleen Johan Hindenin
vuokraamasta maakappaleesta läntenpäin Wiideksi
kymmeneksi /50/ vuodeksi lukien tästä päivästå jos¬
ta vuokraaja suorittaa veroa taloon visitoista /13/
markkaa vuodessa maksettava Tammikuun ajalla
155.
| 1901 | 575012575_0155 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | Kunakin vuotena Wuokraajalle myönnämme oikeuden
hakea ja voittaa lainkiinnitys tämän välikirjan pysy
väisyydestä sanottuun taloon ja on hänellä oikeus myös
hin luovuttaa vuokra oikeutensa toisille talon omista¬
jaa kuulematta vakuutetaan. Purmijärven Hyvönkääl¬
lä 14. päivänä Tammikuuta 1901
Johan Aukust Yli - Mattila.
/puum./
Loviisa Herikintytär Yli-Mattila
/puum./
Edelläolevaan välikirjaan olen tytyväinen. Aika
a paikka kuin edellä.
Johan Krokberg.
Todistavat:
Kaarlo Koskinen. J. W. Hildén. "
Kaarlo Koskinen. J. W. Hildén. "
Kaarlo Koskinen. J. W. Hildén."
jotka julkiluettiin; minkä jälkeen asiamies Jokinen
toisti anomuskirjan sisällön sekä viittasi näyttääk¬
seen Johan August Henrikinpoika Yli-Mattilan omis¬
tusoikeuden puheenalaiseen tilaan tämän pöytäkir¬
jan 32 SS:n kohdalla Oikeuteen jätettyyn kiinnekirjaan
osoittaen että tämän Kihlakunnanoikeuden virano¬
maisesti määrätty puheenjohtaja Toukokuun 2. päivä¬
sä 1865. oli antanut mainitun kiinnekirjan Talolli¬
elle Johan August Henrikinpoika Yli-Mattilalle Yli¬
Mattila nimiselle kolmasosalle Mattilan perintötaloa
No 18. tämän Nurmijärven pitäjän Hyvinkään kylässä.
No 12. Nurmijärven talvikäräjäin kiinnityspöytäkä,
Asiamies Jokinen sai nyt poistua istuntohuonees¬
ta ja Oikeudessa tehtiin seuraava
Päätös
Koska talollisen Johan August Henrikinpoika
Yli - Mattilan omistusoikeus puheenalaiseen tilaan
on laillisesti toteennäytetty ja hän on myöntänyt
anotun kiinnityksen, katsoo Kihlakunnanoikeus oike¬
aksi, nojautuen Keisarillisiin asetukseen kiinteän o¬
maisuuden kiinnittämisestä, Marraskuun 9. päiväl¬
tä 1868 ja Helmikuun 19. päivältä 1883, hakijan ano¬
muksen myöntää; ja kiinnitetään siis Yli-Matti¬
la niminen kolmasosa Mattilan perintötaloa No 18
tämän Nurmijärven pitäjän Hyvinkään kylässä
Itselliselle Johan Krokbergille vakuudeksi ylläjäl¬
ennetyn Tammikuun 14. päivänä 1901. tehdyn vuok¬
rakontrahdin pysyväisyydestä Tämä näinmuodoin
vahvistettu kiinnitys, josta todistus on kirjoitettava
alkuperäiseen kontrahtiin, tuottaa etuoikeutta tästä
päivästä ja on voimassa kymmenen vuotta eteen
päin, joiden kymmenen vuoden kuluessa se on
uudistettava, jos sille vastaista voimaa ja vaiku¬
tusta halutaan, mutta jos kontrahti sitä ennen lak¬
kaa voimassa olemasta, on siitä Kihlakunnan¬
oikeudelle ilmoitettava kiinnityksen kuolettamisen
tähden ja merkitsemisen vuoksi huolettamisesta
Oikeuden hantakirjaan, jolloin niinkuin myös
| 1901 | 575012575_0156 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | Vahvistettu kiin¬
nitys Yli-Mattila
nimiseen kolman
nekseen Mattilan
per. taloa No 18. Nur¬
mijärven pitäjän
byvinkään kyläs¬
sä.
siinnitystä uudistettaessa sekä alkuperäinen kontrah¬
i että ote tästä pöytäkirjasta ovat Oikeudelle esiin¬
uotavat. Julistettiin
Työnjohtaja Nils Stenman in tämän Nurmi¬
ärven pitäjän Hyvinkään kylästä, valtuuttamana
siamiehenä tuli esille Poliisikonstaapeli Theodor Jo¬
inen sekä jätti Oikeuteen kiinnityksen vahvista¬
nista varten seuraavat asiakirjat, nimittäin:
1o näinkuuluvan valtakirjan:
"Avonainen asian ajajan Walta annettu
Hyvinkäällä Maaliskuun 23. päivänä 1901
Nils Stenman.
Todistavat:
Evert Kostiander. Johan Lahti."
Evert Kostiander. Johan Lahti."
Evert hostiander. Johan
2o kirjallisen anomuksen seuraavaa sisältö¬
Kihlakunnan Oikeudelle Nurmijärven pitä¬
än käräjäkunnassa.
Että talollisen Juho August Yli-Mattilan kol¬
nasosa perintö talosta, Nurmijärven pitäjässä Hy¬
jonkään kylässä pantaisiin kiinnitykseen minul¬
e vakuudeksi tähän myötä liitetyn vuokra kont¬
ahdin pitäväisyydestä. Jota pyydän nöyrimmäs¬
Nils Stenman."
SS: 35.
sekä 30 anomuskirjassa mainitun vuokrakontrah¬
din alkuperäisenä, tähän jäljennetty seuraavaisesti
Ratavartia Nils Ferdinand Stenmanille vuok¬
raamme me allekirjoittaneet tämän kautta, omis¬
tamastamme Yli-Mattilan perintö talon maasta
Hyvinkään kylässä Nurmijärven pitäjässa. Koritse¬
nin nummesta 52 metriä pitkän ja 52 meteiä
evian kappaleen viideksikymmeneksi /50/ vuo¬
deksi lukien tästä päivärtä, josta vuokraaja suo¬
rittaa vuosittain veroa viisitoista /15/ markkaa
syyskuun ajalla kunakin vuotena
Wuokraajalla on oikeus siirtää tämän kont¬
rahdin perillisilleen, kuin myöskin hakea lain
siinnitys tämän kontrahdin pysyväisyydestä
mainittuun taloon, vakuudeksi olemme tämän
lahdeksi kirjoittaneet ja nimillämme vahvista¬
neet, vakuutetaan Nurmijärven Hyvinkäällä,
Maaliskuun 15. päivänä 1901.
Juho August Yli - Mattila
/puum./
Lovisa Henrikintytär Yli Mattila
/puum./
Edellä olevaan kontrahtiin olen täysin
tyytyväinen ja sidon itseni täyttämään. Maalis¬
suun 15. päivänä 1901.
Nils Stenman
157.
| 1901 | 575012575_0157 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | vi
a
kaikka ja aika kuin yllä.
K. G. Grönroos
Kirjoitti:
K. R. Laurell: "
Todistaavat:
Aleks. Ali - Mattila.
/puum./
otka julkiluettiin; minkä jälkeen asiamies Joki¬
nen toisti anomuskirjan sisällön sekä viittasi näy¬
ääkseen Johan August Henrikinpoika Yliv Mattilan
mistusoikeuden puheenalaiseen tilaan tämän pöy¬
äkirjan 32 SS: kohdalla Oikeuteen jätettyyn kiin¬
nekirjaan osoittaen että tämän Kihlakunnanoi¬
keuden viranomaisesti määrätty puheenjohtaja
Toukokuun 2. päivänä 1865. oli antanut maini¬
tun kiinnekirjan Talolliselle Johan August Her¬
rikinpoika Yli - Mattilalle Yli-Mattila nimiselle
kolmasosalle Mattilan perintötaloa No 18. tämän
Nurmijärven pitäjän Hyvinkään kylässä.
Asiamies Johnen sai nyt poistua istunto¬
huoneesta ja Oikeudessa tehtiin seuraava
Päätös:
Koska Talollisen Johan August Henri¬
kinpoika Yli Mattilan omistusoikeus puheenalai¬
een tilaan on laillisesti toteennäytetty ja hän
on myöntänyt anotun kiinnityksen, katsoo Kih¬
akunnanoikeus oikeaksi, nojautuen Keisarilli¬
siin asetuksiin kiinteän omaisuuden kiinnittä¬
misestä Marraskuun 9. päivältä 1868 ja Helmikuun
9. päivältä 1883 hakijan anomuksen myöntää; ja
kiinnitetään siis Yli-Mattila niminen kolmasosa
Mattilan perintötaloa No 18. tämän Nurmijärven pi¬
täjän Hyvinkään kylässä Työnjohtaja Nils Sten¬
nan´ille vakuudeksi ylläjäljennetyn Maaliskuun
5. päivänä 1901. tehdyn vuokrakontrahdin pysy¬
väisyydestä. Tämä näinmuodoin vahvistettu kiin¬
nitys, josta todistus on kirjoitettava alkuperäiseen
kontrahtiin, tuottaa etuoikeutta tästä päivästa ja
on voimassa kymmenen vuotta eteenpäin, jos¬
den kymmenen vuoden kuluessa se on uu¬
distettava jos sille vastaista voimaa ja vaiku¬
susta halutaan, mutta jos kontrahti sitä ennen
akkaa voimassa olemasta, on siitä Kihlakun¬
anoikeudelle ilmoitettava kiinnityksen huolet
tamisen tähden ja merkitsemisen tahden huo¬
tettamisesta Oikeuden kantakirjaan, jolloin niin
kuin myös kiinnitystä uudistettaessa sekä alkupe¬
räinen kontrahti että ote tästä pöytäkirjasta o¬
vat Oikeudelle esiintuotavat. Julistettiin.
Tämän Nurmijärven pitäjän Hyvinkään ky¬
lästä kotoisin oleva Suutari Kaarlo Wiljan valtuut
tamana asiamiehenä esille tuli Poliisikonstaapeli
Theodor Jokinen sekä jätti Oikeuteen kiinnityksen
SS: 36.
158.
Wahvistettu kiinni¬
tys Yli - Mattila nimi¬
seen kolmannekseen
Mattilan verotalosta
| 1901 | 575012575_0158 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | No 18. Nurmijärven
pitäjän Hyvinkaan
ylässä.
ahvistamiseksi seuraavat asiakirjat nimittäin:
1o näinkuuluvan valtakirjan:
Avonainen asianajajan valta annettu. Hyvin
eäällä Maaliskuun 23. päivänä 1901.
Kaarlo Wiljava.
Totistavat:
Severus Nordberg. Johan Viktor Nikander.
2 " kirjallisen anomuksen seuraavaa sisältö¬
Kihlakunnan Oikeudelle Nurmijärven pitäjän
äräjä kunnassa.
Pettä talollisen Juho August Yli Mattilan kol¬
massosa perintö talosta Nurmijärven pitäjässä Hy¬
vinkään kylässä, pantaisiin kiinitykseen minul¬
le vakuudeksi tähän myötäliitetyn vuokrakont¬
ahdin pitäväisyydestä. Jota pyydän nöyrimmäs¬
Kaarlo Wiljava. "
sekä 30 anomuskirjassa mainitun vuokrakont¬
rahdin alkuperäisenä, tähän jäljennetty seuraa¬
vaisesti:
Suutari Kaarlo Wiljavalle vuokraame me alle¬
kirjoittaneet tämän kautta omistamastamme Yli¬
Mattilan perintötalon maasta Hyvinkään kyläs¬
sä Nurmijärven pitäjässä, Koritsomin nummesta
52 metriä pitkän ja 52 meteiä leveän kappaleen
viideksikymmeneksi /50/ vuodeksi lukien tästä päi¬
västä, josta vuokraaja suorittaa vuosittain veroa vii¬
sitoista /15/ markkaa Syyskuun kunakin vuotena
Vuokraajalla on oikeus siirtää tämän hont¬
ahdin toiselle, kuin myöskin hakea lainhiinni
tys tämän kontrahdin pysyväisyydestä mainittuun
taloon, vakuudeksi olemme tämän kahdeksi kirjoit¬
taneet ja nimillämme vahvistaneet, vakuutetaan
Nurmijärven Hyvinkäällä Maaliskuun 15. päivä¬
nä 1901.
Juho August Yli - Mattila
Juho August Yli - Mattila
/puum./
Lovisa Henrikintytär Yli-Mattila
/puum./
Edellä olevaan kontrahtiin olen täysin
tyytyväinen ja sidon itseni täyttämään. Maalis
kuun 15. päivänä 1901.
paikka ja aika kuin yllä:
Kaarlo Wiljava.
Suutari.
Todistaavat:
Josep Kuumola. Aleks Alimattila
Kirjoitti:
K. R. Laurell."
/puum./
jotka julkiluettiin: minkä jälkeen asiamies Johinen
159.
| 1901 | 575012575_0159 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | toisti anomuskirjan sisällön sekä viittasi näyttääk¬
seen Johan August Henrikinpoika Yli-Mattilan omis¬
tusoikeuden puheenalaiseen tilaan tämän pöytäkir¬
jan 32 SS: kohdalla Oikeuteen jätettyyn kiinnekirjaan
oroittaen että tämän Kihlakunnanoikeuden virano¬
maisesti määrätty puheenjohtaja Toukokuun 2. päi¬
vänä 1865 oli antanut mainitun kiinnekirjan Ta¬
lolliselle Johan August Henrikinpoika Yli-Mattilalle
Yli-Mattila nimiselle kolmasosalle Mattilan perintö¬
taloa No 18 tämän Nurmijärven pitäjän Hyvin¬
kään kylässä.
Asiamies Johinen sai nyt poistua istuntohuo¬
reesta ja Oikeudessa tehtiin seuraava
Päätös:
Koska Talollisen Johan August Henrikinpoi¬
kä Yli-Mattilan omistusoikeus puheenalaiseen ti¬
aan on laillisesti toteennäytetty ja hän on myön¬
änyt anotun kiinnityksen, katsoo Kihlakunnan
ikeus oikeaksi, nojautuen Keisarillisiin asetuk¬
siin kiinteän omaisuuden kiinnittämisestä Marras¬
kriain 9. päivältä 1868 ja Helmikuun 19. pkäivöltä
883. hakijan anomuksen myöntää; ja kiinnite¬
tään siis Yli-Mattila niminen kolmarosa Mattilan
perintötaloa No 18. tämän Nurmijärven pitäjän Hy¬
vinkään kylässä Suutari Kaarlo Wiljavalle vakuu¬
deksi edelläkopioidun Maaliskuun 15. päivänä 1901.
tehdyn vuokrakontrahdin pysyväisyydestä. Tämä näin
muodoin vahvistettu kiinnitys, josta todistus on kir¬
joitettava alkuperäiseen kontrahtiin, tuottaa etuoike¬
utta tästä päivästå ja on voimassa kymmenen
vuotta eteenpäin, joiden kymmenen vuoden kulu¬
ssa se on uudistettava, jos sille vastaista voimaa¬
a vaikutusta halutaan, mutta jos kontrahti sitä
nnen lakkaa voimassa olemasta, on siitä Kihla¬
vunnanoikeudelle ilmoitettava kiinnityksen kuolet¬
amisen tähden ja merkitsemisen vuoksi huoletta
misesta Oikeuden kantakirjaan, jolloin niinkuin
myös kiinnitystä uudistettaessä sekä alkuperäine
kontrahti että ote tästä pöytäkirjasta ovat Oikeu¬
delle esiintuotavat. Julistettiin.
Tämän Nurmijärven pitäjän Hyvinkään ky¬
ässä asuvan Itsellisen Kaarlo G. Grönroosin val¬
uuttamana asiamiehenä esille tuli Poliisikonstaa
peli Teodor Johinen sekä jätti Oikeuteen kiinnityk¬
en vahvistamiseksi seuraavat asiakirjat nimittäin
" näinkuuluvan valtakirjan
Avonainen asian ajajan valta annettu Hy¬
vinkäällä Maaliskuun 23. päivänä 1908
K. G. Grönroos.
Todistavat:
Kvert Costiander. Johan N. Lahtu."
Kvert Costiander. Johan N. Lahtu."
Evert Costiander. Johan N. Lahti."
Evert Costiander. Johan N. Lahti."
160.
SS: 37.
Wahvistettu kiinni¬
tys Yli-Mattila ni¬
miseen kolmannek¬
seen Mattilan vero¬
taloa No 18. Nurmijär¬
ven pitäjän Hyvin¬
kään kylässä.
| 1901 | 575012575_0160 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | kirjallisen anomuksen seuraavaa sisältöä:
Kihlakunnan Oikeudelle Nurmijärven pitäjän kä¬
räjä kunnassa.
Että talollisen Juho August Yli-Mattilan kolmas
osa perintö talosta Nurmijärven pitäjässä Hyvinkään
ylässä, pantaisiin kiinnitykseen minulle vakuu¬
deksi tähän myötä liitetyn vuokra kontrahdin pi¬
täväisyydestä, Jota pyydän nöyrimmästi,
K. G. Grönrius.
tselinen."
a 3. anomuskirjassa mainitun vuokrakontrah¬
din alkuperäisenä tähän jäljennetty seuraavaisesti
Itselliselle Kaarl Grönrosille vuokraamme me
ellekirjoittaneet, tämän kautta, omistamastamme
Yli-Mattilan perintötalon maasta Hyvinkään ky¬
lässä Nurmijärven pitäjässa, koritsomin nummes¬
ta 78 metriä pitkän ja 35metriä leveän kappaleen
viideksikymmeneksi /50/ vuodeksi lukien tästä päiväs¬
tä, josta vuokraaja suorittaa vuosittain veroa vii¬
sitoista /15/ markkaa Syyskuun ajalla kunakin vuo¬
tena.
Wuokraajalla on oikeus hakea lainkiinnitys tä¬
män kontrahdin pysyväisyydestä mainittuun ta¬
oon, vakuudeksi olemme tämän kahdeksi kirjoit¬
aneet ja nimillämme vahvistaneet vakuutetaan
Kurmijärven Hyvinkäällä Maaliskuun 15. päivä¬
nä 1901.
Juho August Yli - Mattila
/puum./
Loviisa Henrikintytär Yli-Mattila
/puum./
Edellä olevaan kontrahtiin olen täysin tyyty
jäinen ja siton itseni täyttämään. Maaliskuun 15
päivänä 1901.
vaikka ja aika kuin yllä.
K. G. Grönroos.
Todistaavat:
R. Lehtonen. Aleks. Ali-Mattila.
R. Lehtonen. Aleks. Ali-Mattila.
Kirjoitti:
K. M. Laurell."
/puum./
otka julkiluettiin; minkä jälkeen asiamies Johinen
oisti anomuskirjan sisällön sekä viittasi, näyttääk¬
een Johan August Henrikinpoika Yli-Mattilan o¬
nistusoikeuden puheenalaiseen tilaan tämän pöy¬
äkirjan 32 SS: kohdalla Oikeuteen jätettyyn kiinne¬
irjaan osoittaen että tämän Kihlakunnanoikeu¬
den viranomaisesti määrätty puheenjohtaja Touko¬
kuun 2. päivänä 1865. oli antanut mainitun kiin¬
nekirjan Talolliselle Johan August Henrikinpoika
Yli-Mattilalle Yli - Mattila nimiselle kolmasosalle
Mattilan perintötaloa No 18. tämän Nurmijärven pi¬
69
| 1901 | 575012575_0161 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | ajan Hyvinkään kylässä.
Asiamies Johinen sai nyt poistua istuntohuo¬
reesta ja Oikeudessa tehtiin seuraava
Päätös:
Koska Talollisen Johan August Henrikinpoika
Yli Mattilan omistusoikeus puheenalaiseen tilaan on
ailisesti toteennäytetty ja hän on myöntänyt ano¬
un kiinnityksen, katsoo Kihlakunnanoikeus oikeak¬
si, nojautuen Keisarillisiin asetuksiin kiinteän omai¬
suuden kiinnittämisestä Marraskuun 9. päivältä 1868.
a Helmikuun 19. päivältä 1883, hakijan anomuk¬
sen myöhtää; ja kiinnitetään siis Yli-Mattila ni¬
ninen holmasosa Mattilan perintötaloa No 18 tä¬
män Nurmijärven pitäjän Hyvinkään kylässä
Itselliselle Kaarlo J. Grönroosille vakuudeksi yllä¬
jäljennetyn Maaliskuun 15. päivänä 1901. tehdyn
vuokrakontrahdin pysyväisyydestä. Tämä näinmuo¬
doin vahvistettu kiinnitys, josta todistus on kirjoi¬
tettava alkuperäiseen kontrahtiin, tuottaa etuoikeutta
tästä päivästa ja on voimassa kymmenen vuotta
eteenpäin, joiden kymmenen vuoden kuluessa se
on uudistettava, jos sille vastaista voimaa ja vai¬
kutusta halutaan, mutta jos kontrahti sitä ennen
lakkaa voimassa olemasta, on siitä Kihlakunnan¬
oikeudelle ilmoitettava kiinnityksen kuolettamisen
tähden ja merkitsemisen vuoksi kuolettamisesta
Oikeuden kantakirjaan, jolloin niinkuin myös kiin¬
nitystä uudistettaessa sekä alkuperäinen kontrahti
ttä ote tästä pöytäkirjasta ovat Oikeudelle esiintuo¬
tavat. Julistettiin.
Tämän Nurmijärven pitäjän Hyvinkään kylästä
hotoisin olevan Itsellisen Johan Österbergin valtuutta¬
mana asiamiehenä tuli esille Poliisikonstaapeli Tio¬
dor Jokinen sekä jätti Oikeuteen kiinnityksen vai¬
vistamista varten seuraavat asiakirjat nimittäin
" näinkuuluvan valtakirjan:
Avonainen asianajon valta annettu¬
Nurmijärven Hyvinkäällä Maalisk. 26 p:nä 1901.
Johan Österberg.
Todistavat:
/puum./
Akseli Lönnroos. Severus Nordberg."
i kirjallisen anomuksen seuraavaa sisältöä:
"Kihlakunnan oikeudelle Nurmijärven pitä¬
än käräjäkunnassa.
Tämän kautta pyydän nöyrimmästi että
talollisen Johan Heikinpoika Mattila Usmin Yli¬
mattila nimiseen puoliskoon Mattilan perintö¬
taloa yksi kolmasosa manttaalia No 18 tä Hy¬
vinkään kylässä Nurmijärven pitäjää, pantaisin
kiinitykseen minulle vakuudeksi tähän liitetyn
162
Wahvistettu kiinni¬
nitys Yli-Mattila ni¬
niseen kolmannek
seen Mattilan vero¬
talosta No 18. Nurmi
järven pitäjän Hy¬
vinkään kylässä.
SS: 38.
| 1901 | 575012575_0162 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | vuokrakontrahdin pitäväisyydestä kiinitys oikeus on
contrahdissa myönnetty.
Johannes Österberg.
Itsellinen Hyvinkäällä. "
sekä 3o anomuskirjassa mainitun vuokrakontrah¬
din alkuperäisenä tähän jäljennetty seuraavaisesti:
Itsellinen Johan Österbergille vuokraamme me
allekirjoitetut omistamastamme Yli-Mattilan perin¬
tötalosta, sijaitseva Nurmijärven pitäjän Hyvin¬
kään kylässä, yhden maa-alan, joka sijaitsee Hy¬
vinkään Rukoushuoneen ja K. Malmströmin vuok¬
ramaiden välissä, ollen pituudeltaan 84. metriä
leveys toisesta päästä 11. toiserta 25 metriä, vii¬
deksikymmeneksi /50/ vuodeksi tästä päivä stä
lukien, ja josta vuokraaja maksaa veroa kah¬
deksan /8/ suomen markkaa Syyskuun kuluessa
kunakin vuotena. Wuokraajalla on oikeus meitä
kuulematta hakea ja voittaa kiinnitys taloon¬
me tämän välikirjan pätevyydestä sekä luovut¬
taa se kenelle tahtoo, vakuutetaan.
Nurmijärven Hyvinkäällä 23 pnä Maalisk. 1901
Johan. A. Yli-Mattila. Loviisa Henrikintytär Yli¬
/puum./ Mattila /
/puum./ Mattila /
/puum./
Yllä olevaan välikirjaan olen tyytyväinen.
Aika ja paikka ylenipänä mainitut.
Johan Österberg.
Todistavat:
Gustaa Erikinpoika. J. Mikelson.
Gustaa Erikinpoika. J. Mikelson.
/puum./
otka julkiluettiin; minkä jälkeen asiamies Jokinen tois¬
ti anomuskirjan sisällön sekä viittasi, näyttääkseen
ohan August Henrikinpoika Yli-Mattilan omistuoike¬
uden puheenalaiseen tilaan tämän pöytäkirjan 32
K: kohdalla Oikeuteen jätettyyn kiinnekirjaan, osoit¬
taen että tämän Kihlakunnanoikeuden viranomai¬
sesti määrätty puheenjohtaja Toukokuun 2. päivänä 1865.
oli antanut mainitun kiinnekirjan Talolliselle Jo¬
han August Henrikinpoika Yli-Mattilalle Yli - Mat¬
tila nimiselle holmasosalle Mattilan perintötaloa No 13
tämän Nurmijärven pitäjän Hyvinkään kylässä.
Asiamies Jokinen sai nyt poistua istuntohuo¬
neesta ja Oikeudessa tehtiin seuraava
Päätos:
Koska Talollisen Johan August Henrikinpoika
Yli - Mattilan omistusoikeus puheenalaiseen tilaan on lail¬
isesti toteennäytetty ja hän on myöntänyt anotun
kiinnityksen, katsoo Kihlakunnanoikeus oikeaksi, noja
tuen Keisarillisiin asetuksiin kiinteän omaisuuden
kiinnittämisestä Marraskuun 9. päivältä 1868. ja Hel¬
mikuun 19. päivältä 1883. hakijan anomuksen myön¬
tää; ja kiinnitetään siis Yli-Mattila niminen kolma
163
| 1901 | 575012575_0163 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | Vahvistettu kiinni¬
tys Perttula nimiseen
suudennekseen Mat¬
tilan verotaloa No 18
Nurmijärven pitä¬
jän Hyvinkään ky¬
lässä.
osa Mattilan perintötaloa No 18. tämän Nurmijärven pi¬
äjän Hyvinkään kylässä Itsellisell Johan Österbergille
vakuudeksi edelläjäljennetyn Maaliskuun 23. päivänä
901. tehdyn vuokrakontrahdin pysyväisyydestä. Tämä näin
muodoin vahvistettu kiinnitys, josta todistus on kirjoi¬
ettava alkuperäiseen kontrahtiin, tuottaa etuoikeutta
tästå päivästä ja on voimassa kymmenen vuotta
etsenpäin, joiden kymmenen vuoden kuluessa se on
uudistettava jos sille vastaista voimaa ja vaikutus¬
ta halutaan, mutta jos kontrahti sitä ennen lak¬
kaa voimassa olemasta, on siitä Kihlakunnanoi¬
keudelle ilmoitettava kiinnityksen kuolettamisen täh¬
den ja merkitsemisen vuoksi huolettamisesta Oike¬
uden kantakirjaan, jolloin niinkuin myös kiinni¬
ystä uudistettaessa sekä alkuperäinen kontrahti et¬
tä ote tästä pöytäkirjasta ovat Oikeudelle esiintuo¬
tavat. Julistettiin.
Itsellisen Karl Gustaf Tuomisen, tämän Turmijär¬
ven pitäjän Hyvinkään kylästä, valtuuttamana a¬
iamiehenä tuli esille Poliisikonstaapeli Feodor Joki
nen sekä jätti Oikeuteen kiinnityksen vahvista¬
niseksi seuraavat asiakirjat, nimittäin:
seuraavan valtakirjan:
Avonainen valtuuskirja annettu Hyvinkäällä
30s. p:nä Maaliskuuta 1901
SS: 39
K. G. Tuominen.
Todistaavat:
J. Kuumola. Nestor Perttula.
Kirjoitti sama. /puum./
i kirjallisen anomuksen seuraavasta sisällös:
Kihlakunnanoikeudelle Nurmijärven pitäjän hä¬
räjäkunnassa.
Tämän kautta pyydän nöyrimmästi että talol¬
tinen Nestor Berttulan 1/8 osa manttaalin perintö¬
talo No 18. Hyvinkään kylässä Nurmijärven pitäjää
santoisiin kiinitykseen minulle vakuudeksi tä¬
hän liitetyn vuokra kontrahdin pitäväisyydestä kir¬
nitys oikeus on kontrahdissa myönnetty.
Kalle Kustaf Tuominen."
" anomuskirjassa mainitun vuokrakontrah¬
din alkuperäisenä, tähän jäljennetty seuraavaises¬
tu:
Itsellismiehelle Kalle Kostaf Tuomiselle vuokraani
me me allekirjoittajat meitin omistamastamme
Perttulan talosta 1/8 manttaalin perintötalosta No 18 to¬
Hyvinkään kylässä Nurmijärven pitäjässa yhden
maan kappaleen Rääkänpään kulmalla aseman
äkellä yhden maan kappaleen viideksikymme¬
neksi vuodeksi suuruudelta 30 tä meeteriä lekee
K. Tröökin rajastaalerpäin ja 52. metriä Kustaf
164.
| 1901 | 575012575_0164 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | rinnin rajasta metsään päin ja tulee myös tiän
saikka jäämään Johan Kaukkosen ja Kalle tuomi¬
sen raja myöden ylös rantatialle joka tulee olemaan
n kyynärää leveän kontrahti tulee olemaan seu¬
raavilla ehtoilla:
1ksi. Maksaa vuokraaja minulle veroa 15. mark¬
kaa vuodessa joka vero tulee maksettavaksi joka vuo¬
si syyskuun kuluessa alkaen vuodesta 1901.
2si. Tämän kontrahdin saapi siirtää toiselle i¬
sännän suostumuksella.
3ksi. vuokraaja saa meitä enänpi kuulematta
hakea ja voittaa lain kiinitystä tälle kontrahdil¬
ki. vuokraaja saa maan haltuunsa ensim¬
mäisenä päivänä Huhtikuuta 1901.
Näitä kontrahtia on kaksi yhtäpitävää kap¬
aletta, joista kumpikin olemme ottaneet yhden.
Nurmijärven Hyvinkäällä Perttulassa 30 SS. p:vä
Maaliskuuta 1901
Nestor Perttula. Wilhelmina Berttula
Nestor Perttula. Wilhelmina Berttula
Nestor Perttula. Wilhelmina Berttula
/puum./
ämän kontrahdin hyväksyn ja sitoudun
sitä täyttämään aika ja paikka samat kuin e¬
dellä.
K. G. Tuominen.
Todistaavat:
J. Kuumola.
Kirjotti sama. "
h. Jokinen.
sekä 4o näyttääkseen aviopuolisoiden Perttulan omistus¬
oikeuden puheenalaiseen tilaan tämän Kihlakunnan
oikeuden viranomaisesti määrätyn puheenjohtajan
Lokakuun 13. päivänä 1891. Talolliselle Nestor Juhon
hojalle ja hänen vaimolleen Mathilda Wilhelmina
Loverille antaman kiinnekirjan Berttulaksi hu¬
sutulle huudesosalle Mattilan perintötaloa tämän
Nurmijärven pitäjän Hyvinkään kylässä,
Tämän merkittyä asiamies Johinen toisti
anomuskirjan sisällön, minkä jälkeen hän sai
voistua ja Oikeudessa tehtiin seuraava
Päätös:
koska Talollisen Nestor Juhonpoika Perttu¬
lan ja hänen vaimonsa Mathilda Wilhelmina Lo¬
venin omistusoikeus puheenalaiseen tilaan on lai¬
isesti toteennäytetty ja he ovat myöntäneet ano¬
tun kiinnityksen, patsoo Kihlakunnanoikeus lai¬
liseksi, nojautuen Keisarillisiin asetuksiin kiinte¬
än omaisuuden kiinnittämisestä Marraskuun 9
äivaltä 1868 ja Helmikuun 19. päivältä 1883. haki¬
an anomuksen myöntää; ja kiinnitetään siis
Perttula niminen huudesosa Mattilan perintötaloa
No 18 tämän Nurmijärven pitäjän Hyönkään ky¬
ässä Itselliselle Karl Gustaf Tuomiselle vakuudeksi
65.
| 1901 | 575012575_0165 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | Uudistettu kiinni¬
tys Yli- Urttila nimi
seen puoliskoon Urtti
lan per. taloa Nurmi¬
järven pitäjän Kirkon¬
kylässä
edelläjäljennetyn Maaliskuun 30. päivänä 1901. teh¬
dyn vuokrakontrahdin pysyväisyydestä. Tämä näin
muodoin vahvistettu kiinnitys, josta todistus on kir¬
joitettava alkuperäiseen kontrahtiin, tuottaa etuoi
teutta tästä päivästa ja on voimassa kymme¬
nen vuotta eteenpäin, joiden kymmenen vuoden
kuluessa se on uudistettava jos sille vastaista voi¬
maa ja vaikutusta halutaan, mutta jos kontrahti
itä ennen lakkaa voimassa olemasta, on siitä Kuh¬
akunnanoikeudelle ilmoitettava kiinnityksen huolet¬
amisen tähden ja merkitsemisen vuoksi kuoletta¬
nisesta Oikeuden kantakirjaan, jolloin niinkuin
myös kiinnitystä uudistettaessa sekä alkuperäinen
kontrahti että ote tästä pöytäkirjasta ovat Oikeu¬
delle esiintuotavat Julistettiin.
Seppä Karl Fredrik Nordqvistin, tämän Nurmi¬
järven pitäjän Kirkonkylästä, valtuuttamana asia¬
miehenä tuli esille Poliisikonstaapeli Theodor Johi¬
nen sekä jätti Oikeuteen kiinnityksen uudistami
seksi, otteen tämän Kihlakunnanoikeuden 1892 vuo¬
den lakimääriäisissä syyskäräjissä Marraskuun 1.
äivänä 7 SS: kohdalla laaditusta kiinnityspöytäkir¬
asta, josta huomattiin että Kihlakunnanoikeus ra¬
otun pykälän kohdalla oli vahvistanut kiinnityk¬
sen Talollisen Klas Juho Taavetinpoika Urttilan
SS: 40.
No 13.
Nurmijärven talvikäräjäin kiinnityspöytäkir¬
mistamaan Yli- Urttila nimiseen puoliskoon Urtti¬
lan perintötaloa sanotussa kirkonkylässä Seppä Karl
Fredrik Nordqvistille vakuudeksi Elokuun 27. päivä¬
sä 1883. tehdyn vuokrakontrahdin pysyväisyydestä;
minkä merkittyä asiamies Jokinen anoi että puheen
alainen kiinnitys nyt uudistettaisiin hänen pää¬
miehelleen edelleen vakuudeksi sekä jätti vielä Oi¬
keuteen mainitun vuokrakontrahdin alkuperäise¬
nä, joka ynnä asiamiehelle annettu valtakirja ta¬
hän jäljennettiin seuraavaisesti:
Avoin valtakirja
Nurmijärvellä 27 pnä Maaliskuuta 1901.
Karl Fredrik Nordqvist.
Todistavat:
/puum./
Pdo. Kallio. M. Lemmetty."
Pdo. Kallio. M. Lemmetty."
Pdo. Kallio. M. Lemmetty."
Minä Klar Johan Davidinpoikka Urttila, jo¬
ja 2/14. 1904.
ka omistaa puolen Urttilan perintötaloa Nurmijär¬
ven Kirkonkylässä, Ylivittilaksi hustru, vuokran
täten Seppä Karl Fredrik Nordqvistille, samasta hy¬
lästä, saman talon maista, tonttimaaksi: yhden 3.
sylen pituinen ja 13. sylen leveän palstan /sama/
huu Nordqvist tähän asti on käyttänyt, pelloiksi
Nummipelto ja Kuokkapelto, yhteensä noin 40. ha¬
analan suuruisia, vanhat aidat rajoinna, ja
meltamaaksi yhden saran vanhasta suoviljellyk¬
166.
| 1901 | 575012575_0166 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | sestä Matkeen rajaa vastaan, kolmeksikymmeneksi
.30. vuodeksi, vuotuista arenttia vastaan kymmenen
/10/ markkaa, jotka ovat maksettavat vuosittain 14.
p. Maaliskuuta.
Wuokraaja on oikeutettu arentiajalla talon met¬
sästä ottamaan polttopuiksi maahankaatuneita ja
huivia puita. Jos tammoisia ei löytyisi ottakoon tuo¬
reita puita semmoisista paikoista josta talonhaltia
näyttää aidaksia ja seipäitä ottakoon myös vuok¬
raja, tarpeen mukaan, näytetyistä paikoista ta¬
lon metsästä ja saapi hän havut tähän tarpeiseen
kaadetuista puista.
arentiajan lopettua jäävät maat, ylössanoma¬
ta, taloon, vaan huoneet viehöön Nordqvist tahi hä¬
nen perillisensä talon maista. Maat ovat takaisin
jätettävät kumminkin samassa kunnossa kuin
nyt ovat, vaan jos olisivatkin paremmassa kun¬
nossa, ei talonhaltia siitä mitään palkitsee¬
Tästä on kaksi yhtäpitävää kappaletta tehty,
josta me kumpanenkin on saatu yhden
Wuokraaja kiinittäköön tätä kontrahtia mi¬
sua kuulustelemata yllämainittuun taloon.
Nurmijärvi Elokuun 27 pnä 1883.
Klas Johan Davidinpoika Urttila
Tähän tyytyväinen
/puum./
Karl Reetrik Nordqvist.
Todistaa
puum.
Edvard Liljeblad. K. F. Korander.
kirjoitti sama.
Wuonna 1892 Marraskuun 1. päivänä kiinnitet¬
tiin varsinaisissa syyskäräjissä Nurmijärven pitäjän
käräjäkunnassa Ylivittila niminen puolisko Urttilan
perintötaloa mainitun pitäjän Kirkonkylässä, Seppä
Karl Fredrik Nordqvistille, edelläolevan kontrahdin
vastaiseksi vakuudeksi; todistaa kuin yllä.
Kihlakunnanoikeuden puolesta:
G. A. Gröndahl
m:tty
Yllä olevan kontrahdin siirrän täten pojalleni
Johan Albertille, joka hustsuu itseänsä suksenimel¬
lä Lahti, Täydellä omistusoikeudella ja niitä vel¬
vollisuuksia vastaan talolle, kuin kontrahti sisältää
nautittavaksi 1. päivästä tulevata Marraskuuta vuok¬
raajan loppuun. Nurmijärvellä 17 pnä Maaliskuu¬
ta 1899.
Karl Fredrik Nordqvist.
/puum./
Tähän sitoon olen tyytyväinen. Kuin yllä.
Hilma Lahti. J. A. Lahti."
Hilma Lahti. J. A. Lahti."
Hilma Lahti. J. A. Lahti."
Tultuani sen osan omistajaksi Yli-Wittilan
167.
| 1901 | 575012575_0167 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | talosta, jonka alueeren tässä kontrahdissa mainittu
vuokramaa huuluu, hyväksyn minä sen Lahdelle
ehdyn siirron ja myönnän kiinnityksen uudistuk¬
en Lahden - Johan Albertin nimeen Nurmijärvellä
7 pnä Maaliskuuta 1899.
Maria Fredrika Johanintytär Sundell.
Kaarle Wiktor Davidinpoika Sundell.
/puum./
Todistavat:
P.do. Kallio. Jooseppi Kellarpakka
/puum./"
sekä luettiin julki; minkä jälkeen asiamies Jokinen
sai poistua ja Oikeudessa tehtiin seuraava
Päätös:
Koska kymmenen vuotta ei vielä ole kulu
nut siitä kun Kihlakunnanoikeus Marraskuun 1.
päivänä 1892. vahviste kiinnityksen Yli-Urtila ni¬
niseen puoliskoon Urttilan perintötaloa tämän Nior¬
mijärven pitäjän Kirkon kylässä Seppä Karl Fredrik
Tordqvistille vakuudeksi edelläjäljennetyn Elokuun
17. päivänä 1883. tehdyn vuokrakontrahdin pysyväi¬
yydestä, patsoo Kihlakunnanoikeus lailliseksi, noja¬
tuen Keisarilliseen asetukseen kiinteän omaisuu¬
en kiinnittämisestä Marraskuun 9. päivältä 1868.
dellämainitun kiinnityksen uudistaa. Tämä näin
muodoin uudistettu kiinnitys, josta todistus on kir¬
oitettava alkuperäiseen kontrahtiin, tuottaa samaa
tuoikeutta kuin tähän asti ja on voimassa kym¬
menen vuotta tästa päivästä lukien, joiden hym¬
menen vuoden huluessa se taas on uudistettava,
os sille vastaista voimaa ja vaiksetusta halutaan,
mutta jos kontrahti sitä ennen lakkaa voimassa
demasta, on siitä Kihlakunnanoikeudelle ilmoitet¬
ava kiinnityksen huolettamisen vuoksi ja merkitse¬
misen tähden kuolettamisesta Oikeuden kantakirjaan,
olloin niinkuin myös kiinnitystä uudistettaessa
sekä alkuperäinen kontrahti että ote tästä pöytä¬
kirjasta ovat Oikeudelle esiintuotavat. Julistettiin.
Itsellisen Johan Wiktor Kaarlenpojan, tämän
Nurmijärven pitäjän Hyvinkään kylästä, valtuut¬
tamana asiamiehenä tuli esille Poliisikonstaapeli
Theodor Johinen sekä jätti Oikeuteen kiinnityksen
vahvistamiseksi seuraavat asiakirjat, nimittäin:
1o näinkuuluvan valtakirjan:
Avonainen valtuuskirja annettu Hyvinkääl¬
lä 29 s. p:nä Marraskuuta 1900. _
Johan Wihtor Kallenpoika
/puum./
Todistaavat
l. Kuumola. T. Wuorinen."
l. Kuumola. T. Wuorinen."
2 " kirjallisen anomuksen seuraavaa sisältöä:
168.
SS: 41.
Wahvistettu kiinni¬
utys Wälenoja ni¬
niseen neljännek¬
seen kolmatta osaa
Mattilan per. taloa
No 18. Nurmyärven
pitäjän Hyvinkään
kylässä.
| 1901 | 575012575_0168 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | Kihlakunnan oikeudelle Nuromijärven pitäjän kä¬
räjäkunnassa. eti
Tämän kautta pyydän nöyrimmästi että Talolli¬
sen Erik välenojan omistama välänäjaksi nimi
etty yksi kahdeksas osa manttaalia No 18ta Hyvin¬
ään kylässä pantaisiin kiinitykseen minulle vakuu¬
deksi tähän liitetyn vuokrakontrahdin pitäväisyy¬
destä Kiinitys oikeus on kontrahdissa myönnetty
Johan Wihtor Kallenpoika
teellinen Hyvinkäällä.
3o anomuskirjassa mainitun vuokrakontrah¬
din alkuperäisenä, tähän jäljennetty seuraavaiser
Kauppa kontrahti.
Tämän kautta vuokraan minä allekirjoitet¬
ti vaimoni suostumuksella minun omistamasta
ni Wälenojan 1/8 osa manttaalin perintötalosta No 18
Hyvinkään kylästä Nurmijärven pitäjää Itsellismiä,
elle Johan Wihtor Kallenpojalle yhden kappaleen
naata /50/ viideksikymmeneksi vuodeksi Suu¬
uudelta viisikymmentä meeteriä pitkä Helsin¬
in ja Hämeenlinnan rautatiasta pitkin Perttulan
ajaa ja neljäkymmentä meeteriä perttulan ra¬
asta Arkkylän rajaan päin eli yhteensä kaksi
2000/ tuhatta neliö meeteriä
Seuraavia ehtoja vastaan:
1ksi Tekee vuokraaja minulle veroa kuusi päi¬
vää kolme miehen päivää ja holme näisen tyäpäi¬
vää talon ruualla vuodessa.
2si Maksaa vuokraaja minulle raha veroa
5si viisi markkaa vuodessa joka vero tulee maksetto
vaksi joka vuosi Marraskuun ensimmäisenä päivä
nä alkaen vuodesta 1900. jolloin vuokraaja saa maan¬
haltuunsa. -
8si. Wuokraaja saa omalla kustannuksellaan
minua enämpi kuulematta hakea ja voittaa lain
kiinnitys tälle kontrahdille.
Näitä kontrahtia on kaksi yhtäpitävää happa¬
letta joista kumpikin olemme ottan yhden. Nurmi
ärven Hyvinkään Wälenojassa 29 p:nä Marras¬
uuta 1900. -
Erik Walenoja. Marija Wälenoja
Todistaavat:
umola Wihtor Ylipalojoki.
1. Kuumola. Wiktor Ylipalojoki.
Kirjotti sama.
Tähän kontrahtiin olen tyytyväinen ja sitou¬
tun sitä täyttämään paikka ja aika samat kuin
edellä.
Juhan Witor Kallenpoika
/puum./
Todistaavat:
Jooseppi Kuumola Aukus Josepinpoika.
Kirjoitti sama.
169.
| 1901 | 575012575_0169 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | sekä 4o näyttääkseen aviopuolisoiden Wälenojan omis¬
tusoikeuden puheenalaiseen tilaan oikeaksi todiste
tun kopion tämän Kihlakunnanoikeuden virano¬
maisesti määrätyn puheenjohtajan Maaliskuun 13.
päivänä 1883 Talolliselle Eikki Juhana Aukustin¬
poika Mattilalle ja hänen vaimolleen Maria Alek¬
sanderintyttärelle antamasta kiinnekirjasta yhdel¬
le neljännekselle kolmatta osaa Mattilän perintö
talosta No 18. tämän Nurmijärven pitäjän Hyvin¬
kään kylässä.
Tähän merkittyä Lautakunnassa olevan tun¬
nettu että puheenalainen talonosaa kutsutaan Wä¬
enojaksi asiamies Jokinen toisti anomuskirjan si¬
sällön, minkä jälkeen hän sai poistua kunne Oi¬
keudessa oli tehty seuraava
Päätös:
Koska Talollisen Erikki Juhana Augustinpoika
Wälenojan ja hänen vaimonsa Maria Aleksande
intytär Wälenojan omistusoikeus puheenaolevaan
tilaan on laillisesti toteennäytetty ja he ovat myön¬
taneet anotun kiinnityksen, katsoo Kihlakunnan¬
ikeus oikeaksi, nojautuen Keisarillisiin asetuk¬
siin kiinteän omaisuuden kiinnittämisestä, Mar¬
ashuun 9. päivältä 1868 ja Helmikuun 19. pkäivål¬
tä 1883. hakijan anomuksen myöntää; ja kiinni
tetään siis Wälenoja niminen neljännes kolmatta
paa Mattilan perintötaloa No 18. tämän Nurmijärven
pitäjän Hyvinkään kylässä Itselliselle Johan Wiktor
Kaarlenpojalle vakuudeksi edelläjäljennetyn Marras¬
kuun 29. päivänä 1900. tehdyn vuokrakontrahdin py¬
syväisyydestä. Tämä näinmuodoin vahvistettu kiin¬
nitys, josta todistus on kirjoitettava alkuperäiseen hont¬
sahtiin, tuottaa etuoikeutta tästä päivästtä ja on voi¬
massa kymmenen vuotta eteenpäin, joiden kymme
nen vuoden kuluessa se on uudistettava, jos sille var¬
toista voimaa ja vaikutusta halutaan, mutta jos
kontrahti sitä ennen lakkaa voimassa olemasta
on siitä Kihlakunnanoikeudelle ilmoitettava kiin¬
nityksen huolettamisen vuoksi ja merkitsemisen
tähden kuolettamisesta Oikeuden kantakirjaan, jol¬
loin niinkuin myös kiinnitystä uudistettaessa se¬
kä alkuperäinen kontrahti että ote tästä pöytähvi
jasta ovat Oikeudelle esiintuotavat. Julistettiin.
Itsellisen Karl Lesehén, tämän Nurmijärven
pitäjän Klaukkalan kylästä, valtuuttamana asia¬
miehenä esille tuli Poliisikonstaapeli Johan Lahti
sekä jätti Oikeuteen kiinnityksen vahvistamista
varten seuraavat asiakirjat. nimittäin:
näinkuuluvan valtakirjan:
Avonainen valtakirja
Nurmijärvi Huhtikuun 1. p. 1901
170.
SS: 42.
Wahvistettu kiinni¬
tys Ali-Klaukka ni¬
miseen 2/5 osaan
Klaukan verorusti¬
tilaa No 5. Nurmijär¬
ven pitäjän Klauk¬
ialan kylässä.
| 1901 | 575012575_0170 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | K. Lesch.
Todistaavat:
Paavo Costiander. Heikki Hyttinen"
2o kirjallisen anomuksen seuraavaa sisältöä:
Kihlakunnan Oikeudelle Nurmijärven pitäjässä,
Nöyrästi pyydän että myötäliitetty viime kuluneen
oulukuun 16 p:nä tehty tontin kontrahti Kauppa¬
palvelia Alton väliltä toiselta puolelta ja Rustholla
ii Albert Ali- Klaukan sekä hänen vaimonsa Mina
Aliklaukan väliltä toiselta puolelta, joka kontrahti
kaikkine etuineen on viime Helmikuun 28 p:nä
tapahtuneen siirron kautta joutunut minulle,
kiinnitettäisiin heidän omistamaansa Ali-Klaukan
Rustholliin No 5. tämän pitäjän Klaukkalan hy¬
ässä, minulle vahvikkeeksi.
Nurmijärvi Huhtikuun 1 p. 1901
Karl Lesch
Itsellinen Klaukkalan kylässä."
5. anomuskirjassa mainitun vuokrakontrah¬
din alkuperäisenä, siinä olevine merkitsemisineen
ähän jäljennetty seuraavaisesti:
Tämän kautta vuokraamme me allekirjoitta¬
eet aviopuolisot omistamaamme Ali-Klaukan
ustholliin, tämän pitäjän Klaukkalan kylässä
uuluvan niin kutsutun Tieristin tontin, kaup¬
papalvelija Kaarlo Aaltolle, helmkin kaupungista
neljäksikymmeneksi vuodeksi luettuna tästä päiväs¬
ä kymmenen /10/ suomen markan vuotuista vuok¬
kaa vastaan joka vuokra on maksettava aina a¬
renti vuoden alkaessa.
Kaarlo Aaltolla on valta siirtää tämä kont¬
vahti toisellenkin henkilölle ja saakoon hän tai
tämän kontrahdin omistaja meitä enempää kuu¬
lematta kiinnityksen siihen, omistamaamme Ali¬
Klaukan Rustholliin.
Nurmijärvi Joulukuun 10 p. 1900
Miina Ali- Klaukka. Albert Ali-Klaukka¬
/puum./ /puum/
/puum./ /puum/
Tyydyn tähän aika ja paikka kuin yllä.
Kaarlo Aalto.
Todistavat:
Paavo Costiander. G. Tilander.
Paavo Costiander. G. Tilander.
Paavo Costiander. G. Silander.
kauppias.
yllä olevan kontrahdin siirrän ja luovu¬
tan kaikkine etuineen täten itselliselle Karl Lindh¬
lle Nurmijärven pitäjän Klaukkalan kylästä. Hel¬
jinki 28 p. Helmikuuta 1901
Kaarlo Aalto
Todistavat:
K. J. Seppi. John Pokedom."
K. J. Seppi. John Pokedom."
sekä 4o näyttääkseen aviopuolisoiden Ali-Klaukan
omistusoikeuden puheenalaiseen talonpuoliskoon vi¬
171.
| 1901 | 575012575_0171 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | ranomaisen tuomarin Helsingin tuomiokunnassa
Marraskuun 30. päivänä 1880. Talollisenpoika Albert
Wiktor Gustaf Adolfinpoika Wivulle ja hänen vaimol¬
leen Wilhelmina Serafia Forseliuselle antaman kiin¬
nekirjan Ali- Klaukaksi kutsutulle kaksi viidesosalle
Klauhan perintörustitilasta No 5. tämän Nurmijär¬
ven pitäjän Klaikkalan kylässä.
Tämän merkittyä asiamies Lahti toisti ano¬
muskirjan sisällön, minkä jälkeen hän sai pois¬
tua ja Oikeudessa tehtiin seuraava
Päätös:
Koska Talollisen Albert Wiktor Gustaf Adolfin¬
poika Ali- Klaukan ja hänen vaimonsa Wilhelmi
ja Serafia Ali-Klaukan omistusoikeus puheena¬
aiseen tilaan on laillisesti toteennäytetty ja he ovat
nyöntäneet anotun kiinnityksen, katsoo Kihlakun¬
anoikeus oikeaksi, nojautuen Keisarillisiin asetuk¬
ien kiinteän omaisuuden kiinnittämisestä Mar¬
raskuun 9 päivältä 1868. ja Helmikuun 19. päivistä
1883, hakijan anomuksen myöntää; ja kiinnitetään
siis Ali-Klaukka nimiset kaksi viidesosaa Klan¬
kan perintörustitilasta No 5. tämän Nurmijärven
pitäjän Kauhkalan kylässä Itselliselle Karl Leseh¬
ille vakuudeksi edelläjäljennetyn Joulukuun 10. päi¬
vänä 1900. tehdyn ja hänelle Helmikuun 28. päi¬
vänä 1901. siirretyn vuokrakontrahdin vastaisesta
pysyväisyydestä. Tämä näinmuodoin vahvistettu kiin
nitys, josta todistus on kirjoitettava alkuperäiseen kont¬
rahtiin, tuottaa etuoikeutta tästä päivästå ja on voi¬
massa kymmenen vuotta eteenpäin, joiden kym¬
menen vuoden kuluessa se on uudistettava, jos sil¬
le vastaista voimaa ja vaikutusta halutaan, mut¬
ta jos kontrakti sitä ennen lakkaa voimassa ole
masta, on siitä Kihlakunnanoikeudelle ilmoitetta
va kiinnityksen kuolettamisen vuoksi ja merkit¬
emisen tähden huolettamisesta Oikeuden kanta¬
kirjaan, jolloin niinkuin myös kiinnitystä uudis¬
ettaessa sekä alkuperäinen kontrahti että ote tär¬
tä pöytäkirjasta ovat Oikeudelle esiintuotavat. Julis¬
tettiin.
Huhtikuun 3. päivänä.
Eläkemiehenpoika Wiktor Emil Jussilan,
tämän Nurmijärven pitäjän Hyvinkään kylästä,
valtuuttamana asiamiehenä esille tuli Poliisikons¬
taapeli Theodor Johinen sekä jätti kiinnityksen vah¬
vistamista varten Oikeuteen seuraavat asiakir¬
jat, nimittäin:
" näinkuuluvan valtakirjan
"Avonainen asian ajovalta annettu. Hyvin¬
käällä 2 p. Maaliskuuta 1901.
Wikdor Emil Jussila.
172.
SS: 43.
Wahvistettu kiinni¬
js Yli - Mattila nimi¬
een kolmannekseen
Mattilan perintö¬
tötaloa No 18. Nurmi¬
järven pitäjän Hy¬
vinkään kylässä.
| 1901 | 575012575_0172 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | Kläkemiehen poika
Todistaavat
K. Kanerva. Sven Ekström. "
K. Kanerva. Sven Ekström. "
2o kirjallisen anomuksen seuraavaa sisältöä:
"Kihlakunnan Oikeudelle Nurmijärven pitäjän
käräjäkunnassa.
Nöyrimmästi pyydän että myötä liitetty vuok¬
akontrahti Joulukuun 24. päivältä 1900. kiinnitet¬
täisiin talollisen Johan August Henrikinpoika
Yli-Mattilan 1/4 osa manttaalin Yli- Mattilaksi kut¬
suttuun perintötaloon No 18. Nurmijärven pitäjän
Hyvinkään kylässä, minulle vakuudeksi, Nurmi¬
ärvellä Maaliskuun 29. p:nä 1901.
Wiktor Emil Jussila.
ja 3o anomuskirjassa mainitun vuokrakontrah¬
in alkuperäisenä, tähän jäljennetty seuraavaises
Eläkemiehenpojalle Wiktor Emil Jussilalle vuok¬
raamme me allekirjoittaneet tämän kautta omis¬
tomastamastamme Yli - Mattilan perintötalon maas¬
ta Hyvinkään kylässä Nurmijärven pitäjässa yh¬
den kappaleen maata, joka on niin kutsutulla
Koritsonin nummella jonka pintaala on 86 mtr
pitkä ja 67 mtr leveä viideksikymmeneksi /50/
vuodeksi, tästä päivästtä lukien.
Weroa suorittaa vuokraaja vuosittain kolme¬
kymmentä /30./ Suomen markkaa Syyskuun ajalla
kunakin vuotena.
Wuokraajalla on oikeus hakea lainkiinnitys
tämän kontrahdin pysyväisyydestä sanottuun maa¬
ilaan, kun myöskin siirtää toiselle omistusoike¬
etensa ilman meitä enempää kuulematta Tä¬
män kontrahdin olemme kahdeksi kirjoittaneet,
joita on yksi kummallakin.
Wakuutetaan Nurmijärven Hyvinkäällä Joulukuun
4. päivänä 1900.
Johan August Yli-Mattila.
puum./ Loviisa Henrikintytär Yli-Mattila
/puum./
Edellisellä sivulla olevaan kontrahtiin olen
tyytyväinen ja sidon itseni täyttämään. Aika ja
paikka kuin edellä.
Wikdor Emil Jussila.
Todistaavat:
oh. Rob. Nyman. Kaarlo Salo
Kirjoitti sama. /puum./ "
Kirjoitti sama. /puum./ "
jotka julkiluettiin; minkä jälkeen asiamies Johi¬
nen toisti anomuskirjan sisällön sekä viittasi, näyt
tääkseen Johan August Henrikinpoika Yli-Matti¬
lan omistusoikeuden puheenalaiseen tilaan tämän
pöytäkirjan 32 SS kohdalla Oikeuteen jätettyyn tä¬
män Kihlakunnanoikeuden viranomaisesti mää¬
173.
| 1901 | 575012575_0173 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | rätyn puheenjohtajan Toukokuun 2 päivänä 1865.
Talolliselle Johan August Henrikinpoika Yli-Mattilal¬
le antamaan kiinnekirjaan Yli-Mattila nimiseen
kolmannekseen Mattilan perintötaloa, tämän Nur¬
mijärven pitäjän Hyvinkään kylässä.
Tämän merkittyä sai asiamies Jokinen pois¬
tua ja Oikeudessa tehtiin seuraava
Päätös:
Koska Talollisen Johan August Henrikinpoi¬
sa Yli- Mattilan omistusoikeus puheenalaiseen ti¬
aan on laillisesti toteennäytetty, ja hän on myön¬
änyt anotun kiinnityksen, katsoo Kihlakunnan¬
oikeus oikeaksi, nojautuen Keisarillisiin asetuk¬
jan kiinteän omaisuuden kiinnittämisestä. Mar¬
raskuun 9. päivältä 1868 ja Helmikuun 19.päi¬
ältä 1883. hakijan anomuksen myöntää; ja kiin¬
nitetään siis Yli-Mattila niminen kolmasosa Mat¬
tilan perintötaloa No 18 tämän Nurmijärven pi¬
täjän Hyvinkään kylässä Eläkemiehenpoika
Wiktor Emil Jussilalle vakuudeksi edelläjäljen¬
netyn Joulukuun 24. päivänä 1900. tehdyn vuok¬
iakontrahdin pysyväisyydestä. Tämä näinmuo¬
doin vahvistettu kiinnitys, josta todistus on kirjoi¬
ettava alkuperäiseen kontrahtiin, tuottaa etuoi¬
keutta tästä päivästå ja on voimassa kymme¬
nen vuotta eteenpäin, joiden kymmenen vuoden
kuluessa se on uudistettava, jos sille vastaista voimaa
ja vaikutusta halutaan, mutta jos kontrahti sitä
ennen lakkaa voimassa olemasta, on siitä Kihla¬
kunnanoikeudelle ilmoitettava kiinnityksen kuolet¬
tamisen vuoksi ja merkitsemisen tähden kuoletta¬
misesta Oikeuden kantakirjaan, jolloin niinkuin
myös kiinnitystä uudistettaessa sekä alkuperäinen
kontrahti että ote tästä pöytäkirjasta ovat Oikeudel¬
le esiintuotavat. Julistettiin.
Eläkemies Karl Henrik Helén tämän Nur¬
nijärven pitäjän Perttulan kylästä, tuli luvan sa¬
tuansa Oikeuteen sekä esille jätti kiinnityksen vah¬
vistamista varten seuraavat asiakirjat, nimittäin
näinkuuluvan kirjallisen anomuksen:
"Nurmijärven pitäjän Kihlakunnanoikeudelle.
Täten saan minä nöyrimmästi anoa että poi¬
hani Karl Helinin omistama 11/18, veroltansa holo¬
tila 1/48 manttaalia, No 4. tämän pitäjän Perttulan
ylästä, laillisesti kiinnitettäisiin minulle tähän lii¬
etyssä kauppakirjassa määrätyistä eläke -ja muis¬
ta eduista. Nurmijärvi 3 p. Huhtikuuta 1901.
Karl Henrik Helén."
2o anomuskirjassa mainitun kauppakirjan alku¬
veräisenä, tähän jäljennetty seuraavaisesti:
Me Karl Henrik Helén ja Ida Wilhelmina Hen¬
174.
Wahvistettu kiin¬
nitys 11/18 osaan Pit¬
kälän per. taloa No 4.
Yli- Pitkäläksi hut¬
sutut, Nurmijärven
pitäjän Perttulan
kylässä.
SS: 44.
| 1901 | 575012575_0174 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | rikintytär teemme tiettäväksi, että olemme myyneet,
kuten myös tällä avonaisella kauppakirjalla myym¬
me, pojallemme Karl August Helinille omistamam¬
me yksitoista kahdeksastoistanesta 11/12 Pitkälän pe¬
rintötalosta Nurmijärven pitäjän Perttulan kylässä
kahdentuhannen neljänsadan /2.400/ markan hin¬
nasta, josta hinnasta ostajan tulee, sittekuun hän
on saanut vastaan ottaa talon hallituksen, jonka
minä Karl Henrik Helin toistaiseksi pidätän itselle-
pi, maksaa kanssa perillisillensä kuusisataa /600/
markkaa kullenkin eli veljellensä Johan Aleksan¬
derille kuusisataa sekä sisarillensa Ida Wilhelminal¬
e, naituna Torppari Johan Lindvallille Lopen pi¬
täjässä kuusi sataa ja Mathilda Aleksandralle nai¬
tuna maakauppias August Luseniuselle kuusi sa¬
taa markkaa, nauttimalla siis hyväksensä vas¬
taiselle perinnöllensä myös kuusisataa markkaa
mutta jos ostaja tulisi kykenemättömäksi taloa pi¬
tämään ja pakotetuksi myymän se, on hänen
tarjottava se ensin veljellensä Johan Aleksande¬
rille, joka silloin on oikeutettu saamaan talon
samasta hinnasta, jolla ostaja sen nyt on saanut¬
jota paitsi ostaja on velvollinen meille antamaan
meidän elirijäksemme seuraavan vuotuisine¬
äkkeen ynnä muut edut, nimittäin: porstua¬
kamarin asunnoksemme, osallisuudella talon
tupaan leipomista ynnä muita askareita var¬
ten: sia talon navetassa yhdelle lehmälle ja yh¬
delle hieholle, jotka talo meidän varallamme ruok¬
kii ja joille laiduin myös on oleva yhteinen talon
harjan kanssa; hevonen omiin tarpeisiimme; Polt¬
topuut talon pinosta; omalle varalleni niin kau¬
an kun elän eli ne talolle luovutan pidätän mi¬
nä Karl Henrik Helen itselleni Partjankorven nii¬
tyn, jonka korjuussa talon tulee olla minulle a¬
vullinen, ynnä puolentoista hehtolitran kau¬
ran kylvyn ja kahden hehtolitran potaatin kyl¬
vyn talolta muokattuun ja lannoitettuun maa¬
han; valmista eläkettä /9/ yhdeksän hehtolitraa
rukiita sekä sitten kun kylvymaat ehkä olen ta¬
lolle luovuttanut, kaksi hehtolitraa kauroja ja nel¬
jä hehtolitraa potaateja, kaksikymmentä kiloa
läskiä ja kaksikymmentä kiloa raavaanlihaa,
reliko suolaa ja neliko silakoita, kaksi kiloa kah¬
ria ja kolme kiloa sokuria. Toisen meistä huol¬
tua vähenee valmis eläke puoleksi. Kuoltuam¬
me on talon haltijan pidettävä meille hautiai¬
et paikkakunnan tavan mukaan. Ja kun kaup¬
haehdoista näin muodoin on sovittu luopuum¬
me me yhdestätoista kahdeksannestatoistanesta
Pitkälän taloa ja annamme ne Karl August
Helenille ja hänen perillisillensä omistettavaksi
175.
| 1901 | 575012575_0175 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | hallittavaksi ja nautittavansi, kuin hänen laillisesti
taatu omaisuutensa; sitoudumme vastaamaan
kauppaanme.
Nurmijärvellä 10. p:nä Huhtikuuta 1894.
K. Helelén. Ida Wilhelmina Henrikintytär
/puum./
Tähän kauppaan olen tyytyväinen,
Paikka ja aika kuin yllä.
K. A. Helén
Todistavat:
J. W. Tapola
Edo. Kallio. J. W.
kirjoitti sama. August Fors. "
kirjoitti sama. August Fors. "
3o viranomaisen tuomarin Helsingin tuomiokun¬
nassa Joulukuun 9. päivänä 1895 Talolliselle Kaarle
Aukusti Helenille antaman kiinnekirjan yhteentois¬
ta kahdeksastoista osaan Pitkälän perintötilaa No 4,
Yli- Pitkäläksi kutsutut, tämän Nurmijärven pitä¬
än Perttulan kylässä; sekä
4. viranomaisen tuomarin Helsingin tuomio¬
sunnassa Maaliskuun 22. päivänä 1901. antaman
asitustodistuksen Karl August Helinin omistamal¬
le yhdelletoista kahdeksastoista osalle Pitkälän vero¬
taloa Perttulan kylässä, josta huomattiin että pu¬
heenalaiset talonosat tätä nykyä eivät ole kiinnityk¬
sellä rasitetut.
Tähän merkittyä Oikeudessa olevan tunnettu,
kirja
3/4. 1901.
176.
No 14.
Nurmijärven talvikäräjäin kiinnityspöytä¬
että Karl August Helén omakseen saatuaan puheen¬
alaiset talonosat oli mennyt ensimmäiseen avioliit¬
toonsa, tuli mainittu Karl Augus Helin esille huudet
aessa Oikeuteen saapuville, sekä myönsi asiassa
kuultuna kysymyksessä olevan kiinnityksen vahvis¬
tamista hänen omistamaan useinmainittuun ti¬
Hakija toisti nyt anomuskirjan sisällön, min
kä jälkeen asianomaiset saivat poistua ja Oike¬
udessa tehtiin seuraava
Päätös:
Koska Talollisen Karl August Helinin omis¬
tusoikeus puheenalaiseen tilaan on laillisesti toteen
näytetty ja hän on myöntänyt anotun kiinni¬
yksen, katsoo Kihlakunnanoikeus oikeaksi nojautu
n Keisarillisiin asetuksiin kiinteän omaisuuden
siinnittämisestä Marraskuun 9. päivältä 1868 ja Hel¬
mikuun 19. päivältä 1883, hakijan anomuksen
myöntää; ja kiinnitetään siis Yli- Pitkäläksi kul¬
sutut yksitoista kahdeksattatoista osaa Pitkälän
erintötaloa No 4. tämän Nurmijärven pitäjän
Perttulan kylässä Eläkemies Karl Henrik Helin,
ille vakuudeksi hänelle edelläjäljennetyssä Huh¬
tikuun 10. päivänä 1894. tehdyssä kauppakirjassa
myönnettyjen eläkeetujen nauttimisesta. Tämä
näinmuodoin vahvistettu kiinnitys, josta todistus
| 1901 | 575012575_0176 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | Vahvistettu kiinni¬
tys Ali- Periäinen ni¬
miseen puoliskoon
Periäisen per. taloa
Vurmijärven pitä¬
än Hyvinkään ky¬
ässä.
on kirjoitettava alkuperäiseen välikirjaan, tuottaa
tuoikeutta tästä päivästtä ja on voimassa kymme¬
nen vuotta eteenpäin, joiden kymmenen vuoden
kuluessa se on uudistettava, jos sille vastaista voi¬
maa ja vaikutusta halutaan, mutta jos oikeus
eläke etujen nauttimiseen sitä ennen lakkaa, on
siitä Kihlakunnanoikeudelle ilmoitettava kiinni¬
tyksen kuolettamisen vuoksi ja merkitsemisen
tähden kuolettamisesta Oikeuden kantakirjaan,
olloin niinkuin myös kiinnitystä uudistettaes¬
sa sekä alkuperäinen välikirja että ote tästä pöy¬
täkirjasta ovat Oikeudelle esiintuotavat. Julistet¬
tiin.
Torppari Jakob Niemelän, valtuuttamana a
siamiehenä tuli esille entinen Siltavouti Gustaf
löfgrén sekä jätti Oikeuteen kiinnityksen vahvis¬
amista varten seuraavat asiakirjat, nimittäin
näinkuuluvan valtakirjan:
"Avonainen asianajon valtakirja; Annettu Nur¬
mijärvellä 30 p:nä Maaliskuuta v. 190
Todistavat:
Niemelä
/puum./
Kuno Jaatinen. K. Heino."
2 " kirjallisen anomuksen seuraavaa sisältö¬
SS: 45.
A:
Till Häradsrätten i Nurmijärvi tingslag
Hos Häradsrätten får ödmjukast jag anhålla om
intecknings faststellande uti förra Häradsdomaren
Nils Henriksson ali Periäinen och hans hustru Ma¬
ria Kristina Gustafsdotter egde halfva Seriais hällad
skattehemman om 3/16 del mantal i Hyvinkää by mig
till säkerhet för bilagde kontrakts framtida bestånd
Nurmijärvi den 3 Aprill 1901
skrifvet af
Gustaf Löfgrén."
Jakop Niemelä
Torpare.
" anomuskirjassa mainitun vuokrakontrah¬
din alkuperäisenä, tähän jäljennetty seuraavaa si¬
pältöä:
Tämän kautta vuokraan minä Niilo Henri
rinpoika Ali-Perijäinen Torppari Jaakop Niemelällen
omistamastani Ali Periäisten Talon maasta Hyvin
kään kylässä Nurmijärven pitäjää yhden palstan
nimittäin suuruudeltaan kahdeksankymmentä
syltää leveä pituus alkaen hyvinkään kirkkotiestä
alas Perijäisten mutta ruohon saakka viideksi
kymmeneksi vuodeksi Seuraavia ehtoja vastaan
" Wuokraajan aika alkaa Maaliskuun 1. päi¬
västä 1900. ja loppuu samaan aikaan 1950.
177.
| 1901 | 575012575_0177 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | 2: vuokra miehen on oikeus käyttää talon met¬
ässä viisi lehmää ja 5. lammasta.
3o talon metsästä saa hän ottaa maahan kaa¬
tuneita puita poltopuiksi ja aita aineita sanottu
maahan palstan.
" jos ei mahan kaatunei niitä tarpeeksi nie¬
on Tolppari oikeutettu saaman pystystä lisäksi isän¬
nän määräyksen jälkeen.
3. Näitä etuja vastaan maksaa vuokraaja
aksikymmentäviisi päivätyötä vuodessa kesä a¬
alla talon Ruassa tänä vuona /5./ ensi vuonna
10/ seuraavan /15/ sitten /20/ kunnes 1904. täysä
vero 25 päivää sitä alkaen täysi vero tehtävä
6o vuokraaja saa ottaa tarpeeksensa havija ja
aidaksija talon maalta isännän määräyksen
mukaan.
1o Toppari ei saa otta sopimattomija hyyry¬
läisiä ilman isännän lupaa.
Näitä kontrahtija on kaksi kappaletta joista
lemme ottanet yhden kumpikin. Nurmijärvel
ä 25. päivä Elokuuta 1900.
Maria Kristiina. Niilo Henrikinpoika Ali-Pe¬
/puum./ riäinen.
/puum./ riäinen.
/puum./
Torpari on velvollinen saamaan kiinityk¬
en ilman isänän kuulustamata
Näihin välikirjain olemme tyytyväiset ja sitou¬
tumme molemmin puolin täytämään paikka ja ai
ka kuin ylä.
Jaakop Niemelä
/puum./
Todistavat:
Teodor Mäki.
P. Mäki
puum. /"
ekä 4o näyttääkseen aviopuolisoiden Aliperiaisen
omistusoikeuden puheenalaiseen tilaan virano
maisen tuomarin entisessä Porvoon tuomiokun¬
nassa Toukokuun 8 päivänä 1862. Lautamies
Nils Henrikinpoika Ali-Periäiselle ja hänen vai¬
molleen Maria Kristina Kustaantyttärelle anta¬
man kiinnekirjan puolelle Periäinen eli Periais¬
nimiselle perintötalolle tämän Nurmijärven pi¬
täjän Hyvinkään kylässä.
Tämän merkittyä esille tuli huudolla Nils
Henriksson Ali-Periäinen sekä myönsi, asiassa
kuultuna, puheenalaisen kiinnityksen vahvista¬
mista hänen omistamaan äsken mainittuun
talonpuoliskoon.
Asianomaiset saivat nyt poistua ja Oikeu¬
dessa tehtiin seuraava
Päätös:
Koska Talollisen Nils Henrikinpoika Ali - Pe¬
178.
| 1901 | 575012575_0178 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | riaisen ja hänen vaimonsa Maria Kristina Kustaan¬
tyttären omistusoikeus puheenalaiseen tilaan on lail¬
isesti toteennäytetty ja he ovat myöntäneet anotun
kiinnityksen, katsoo Kihlakunnanoikeus oikeaksi, no¬
autuen Keisarillisiin asetuksiin kiinteän omaisuu¬
den kiinnittämisestä Marraskuun 9. päivältä 1868 ja
Helmikuun 19. päivältä 1883 hakijan anomuksen
myöntää; ja kiinnitetään siis Ali- Periainen ni¬
minen puolisko Periäisen perintötaloa tämän
Nurmijärven pitäjän Hyvinkään kylässä Torppa¬
ri Jakob Niemelälle vakuudeksi edelläjäljennetyn
Elokuun 25. päivänä 1900. tehdyn vuokrakontrah¬
din pysyväisyydestä. Tämä näinmuodoin vahvis¬
tettu kiinnitys, josta todistus on kirjoitettava al¬
kuperäiseen kontrahtiin, tuottaa etuoikeutta tästä
päivästä ja on voimassa kymmenen vuotta eteen
häin, joiden kymmenen vuoden kuluessa se on
uudistettava, jos sille vastaista voimaa ja vaihu
usta halutaan, mutta jos kontrahti sitä ennen
lakkaa voimassa olemasta, on siitä Kihlakun¬
nanoikeudelle ilmoitettava, kiinnityksen kuolet¬
tamisen vuoksi ja merkitsemisen tähden huo¬
lettamisesta Oikeuden kantakirjaan, jolloin niin
kuin myös kiinnitystä uudistettaessa sekä alku¬
peräinen kontrahti että ote tästä pöytäkirjasta o¬
vat Oikeudelle esiintuotavat. Julistettiin.
SS: 46.
Talollisenleski Henrika Lindforsin, tämän Nun¬
mijärven pitäjän Hyvinkään kylästä, valtuutta¬
mana asiamiehenä esille tuli Torkatalointarkas
aja Fabian Bergström sekä jätti Oikeuteen kiin¬
nityksen kuolettamista varten seuraavat asia¬
kirjat, nimittäin:
1o näinkuuluvan valtakirjan:
Avoin valtakirja omistajalle
Nurmijärven Hyvämäellä maaliskuun 9. p:nä
901.
Henriika Lindfors
/uum./
Todistavat:
Karl Hedman. Robert Kolehmainen.
2o kirjallisen anomuksen seuraavaa sisältö¬
"Till Häradsrätten i Nurmijärvi sockens tingslag
Hos Häradsrätten får ödmjukast jag anhålla
om dödande af en i Hyvämäki skattehemman
i Hyvinge by af Nurmijärvi socken den 7. De¬
cember 1895. under SS: 34. af protokollet fast¬
ställd inteckning mig till säkerhet för att syt¬
ningskontrakt, som härjemte närslutes.
Nurmijärvi den 27. Mars 1901.
Henrika Lindfors.
179.
Kuoletettu kiin¬
nitys Hyvämäen
verotaloon Nurmi
ärven pitäjän Hy¬
vinkään kylässä.
| 1901 | 575012575_0179 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | genom
Fab. Bergström."
3o anomuskirjassa mainitun eläkevälikirjan al¬
upperäisenä, joka kiinnitystodistuksineen tähän jäl¬
jennettiin seuraavaisesti:
Kläkekontrahti.
Omistamastani Hyvämäen verotalosta Hy¬
vinkään kylässä Nurmijärven pitäjää sitoudun
täten äidilleni Henrika Davidintyttärelle niin kau¬
an kuin hän elää maksamaan seuraavan vuo¬
tuisen eläkkeen ja antamaan seuraavat edut, ni¬
mittäin.
Asuinhuoneeksi rakennan ja valmistan eri
näisen rakennuksen, 5 ryltää pitkä ja 4. syltä he¬
veä, sisältävän tupaa, leivin uunin kanssa, 2
kamaria muurien kanssa ja etehisen, jossa on
myös hirsisemia Tämä rakennus on oleva val¬
mis 1. p. Toukokuuta 1897. Siihen asti asuu äiti
ni talon uudessa pytinkissä ja häyttää siellä kyö¬
hin ja kamarin sekä veljeni Hjalmarin kanssa
yhdessä toisen kamarin /kulmakamarin/
2o Walmiiksi kotunajettuja ja pienenettyjä
polttopuita käyttää äitini tarpeen mukaan ta¬
lon halkovajasta.
3. Se maa mikää äitini hallussa edellisinä
vuosina on ollut saa hän edelleen käyttää. / Maa
sijaitsee rantatien länsipuolella. /
" Tidin haltuun jää edelleen hänen käyttämän
sä ometto- ja tallirakennus Sitä paitsi rakennan ai¬
tan uuden asunnon läheisyyteen ja muutan ladon
hänen viljelysmaalleen sekä sikolätti¬
5o Äidilleni on oikeus käyttää talon rihta ja
talon saunaa tarvittaessa. Kuitenkin alkoon vaati
a näitä käytökseen kun talo välttämättömästi nii¬
tä tarvitsee.
6o Äitini on oikeutettu pitämään suvisyön¬
pöllä yhdessä talon elukkain kanssa yksi he
vonen, 2 lehmää varikkoineen, ja 2 lammasta
karittoineen.
" Jollei äitini pidä hevoista olen velvollinen
ränelle antamaan hevosen tarpeellisiin maan¬
viljellyksiin / tarkoittaa luonnollisesti hänen Hyvä¬
mäen talosta hallitsemat maat /, hirkkoon ja myl¬
tyyn.
8o Wettä saa äitini ottaa talon kaivosta jol¬
lei eri haivoa saadaan aiotun uuden raken¬
vuksen läheisyyteen.
9o Sontaa eläkeläinen saa talosta pois viedä¬
0o Talonomistaja pitää eläkeläisen huoneet
täydessä kunnossa Waan jäävät kaikki eläkeläi¬
sen huoneet taloon hänen kuoltuaan.
11. Wuotuinen eläke, niinkauan kun äitini e
180.
| 1901 | 575012575_0180 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | ää ovat: 4 hektolitraa rukiita, 4. hektolitaa kauroja
a 200 uutta leiviskää heiniä, hyvin tekoisia. Näitä
ulomaksetaan kaikki ensimmäinen kerta Marraskuun
pnä tänä vuonna ja eteenpäin joka vuosi Marraskuun
päivänä. Wakuutan. Nurmijärvi. Huhtikuun 16. p. 1895
Lisäys:
2o Eläkeläinen saapi talon metsästä, osoitta¬
masta paikasta, ottaa aidaksia, seipäitä, aidaksen vit¬
noja ja havija sekä tarvepuita ja myöskin osoite¬
tuista paikoista, muttaa tarpeisiin. Kun yllä.
Fredrik Sväntti Hyvämäki.
Wälipuheisiin tyytyväinen. Kun yllä.
Henrika Daavidintytär.
/puum./
Todistavat:
Edvard Liljeblad. Johan Wilhelm Kittelä
Kirjoitti sama.
Vuonna 1895. Joulukuun 7 päivänä on Kih¬
lakunnanoikeus Nurmijärven pitäjän käräjakun¬
assa kiinnittänyt Talollisen Fredrik Svante Hy¬
vamäen omistaman Hyvämäen perintötilan No 10
Hyvinkään kylässä edellä olevan eläkekontrahdin
akuudeksi kymmeneksi vuodeksi, todistaa
Kihlakunnanoikeuden puolesta:
Alarik von Knorring.
sekä 5o otteen tämän Kihlakunnanoikeuden 1895.
vuoden lakimääräisissä syyskär�jissä Joulukuun 7 päi¬
vänä 34 SS: kohdalla, josta huomattiin että Kihlakun¬
nanoikeus sanotun pykälän kohdalla oli vahvista¬
nut kiinnityksen Talollisen Fredrik Svante Hyvänie¬
en omistamaan Hyvämäen perintötaloon No 10. Nur¬
mijärven pitäjän Hyvinkään kylässä vakuudeksi
dellakopioidun Huhtikuun 16. päivänä 1895. tehdyn
läkekontrahdin pysyväisyydestä.
Tämän merkittyä asiamies Bergström toista
anomuskirjan sisällön minkä jälkeen hän sai
poistua lakituvasta ja Oikeudessa tehtiin seuraa
Päätös:
Siihen nähden mitä asiassa on tapahtunut
ja sääntöjen mukaan Keisarillisessa asetuksessa
kiinteän omaisuuden kiinnittämisestä Marras¬
kuun 9. päivältä 1868, katsoo Kihlakunnanoikeus
lailliseksi kuolettaa edellämainitun Joulukuun 7
äivänä 1895. Hyvämäen verotaloon No 10. tamän
Nurmijärven pitäjän Hyvinkään kylässä vahviste¬
un kiinnityksen; josta todistus on kirjoitettava
alkuperäiseen eläkevälikirjaan ja merkitseminen
tehtävä Oikeuden hantakirjaan. Julistettiin.
Nurmijärven pitäjän Hyvinkään kylässä a¬
suvan Talollisenlesken Henrika Lindforsin kirjal¬
81
SS: 47.
Wahvistettu kiin¬
nitys Hyvämäen
| 1901 | 575012575_0181 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | erintötaloon No 10
Nurmijärven pitä¬
in Hyvinkään ky¬
lässä.
isesti valtuuttamana asiamiehenä tuli esille Wirka¬
alojentarkastaja Fabian Bergström sekä jätti Oikeuteen
kiinnityksen vahvistamista varten seuraavat asiakir¬
at, nimittäin:
1o kirjallisen anomuksen seuraavaa sisältöä:
Till Häradsrätten i Nurmijärvi sockens tingslag.
Hos Häradsrätten får ödmjukast jag anhålla
att närslutne, af min son Hemmansegaren Fre¬
drik Hyvämäki för mig utfärdadt sytningskont¬
rakt af den 9. mars 1901. måtte intecknas i Hy¬
vämäki hemman i Hyvinge by af Nurmijärvi
ocken. Nurmijärvi den 27 mars 1901.
genom
Fab. Bergström."
Henrika Lindfors.
2o anomuskirjassa mainitun eläkevälikirjan
alkuperäisenä, joka tähän jäljennettiin seuraavai¬
esti:
Aläkekirja
Omistamastani Hyvämäen verotalosta Nur¬
mijärven pitäjän Hyvinkään kylässä sitoudun
minä Fredrik Hyvämäki äidilleni Henrika
Lindforsille niin kauan kuin hän elää vuosittain
maksamaan seuraavan eläkkeen ja luovuttamaan
seuraavat edut:
1o Asuin huoneeksi luovutan n.s. uudessa ra¬
kennuksessa kamarin ja kyökin ja luetaan eläke¬
läisen etuihin myös rakennuksen ympärillä ole¬
va aitaus.
2. Walmiiksi kotienajettuja ja pienennettyjä polt¬
topuita saa eläkeläinen tarpeensa mukaan
3o Talon saunaa ja leipomatupaa saa eläke¬
läinen käyttää tarvittaessa, samoin myös talon
kaivoa.
4o Talonomistaja pitää eläkeläisen huoneet
täydessä kunnossa, vaan hänen kuoltuaan lan¬
keevat ne takaisin taloon.
" Wuotuiseksi eläkkeeksi maksan äidilleni
vuosittain marraskuun 1. pnä luettua mainitus¬
ta päivästä 1900. kahdeksan /8/ hehtolitraa rukii¬
ta, tämän verran kauroja, saman verran pe¬
nunoita, maata yhden /1/ hehtolitran peruna hyl¬
vöön talon istutettaviksi ja ylösajettaviksi, viisi
/5/ hiloa kahvia ja kymmenen /10/ kiloa soke¬
ria, kaksi /2/ leiviskää suolaisia silakoita, ra¬
man verran sian lihaa, yksi pari henkiä, kaksi¬
toista /12/ kiloa voita, kolme /3/ litraa lämmin¬
ä maitoa joka päivä, kymmenen /16/ kiloalan
saan lihaa ja yksi /1/ kilo villoja.
i Ilman minulta kysymättä saa äitini
Henrika Lindfors kiinnittää tämän eläkekir¬
jan minun omistamani Hyvämäen taloon
182
| 1901 | 575012575_0182 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | Vurmijärvellä maaliskuun 9. p:nä 1901.
Mathilda Hyvämäki. Fredrik Hyvamäki
/puum./
Että talollinen Fredrik Hyvämäki itse on
vapaasta tahdosta allekirjoittanut ylläolevan eläke¬
virjan, jonka minä Hugo K. Eneberg olen kirjoit¬
tanut, todistamme tilaisuudessa läsnä olleina
Aika ja paikka kuin yllä.
Hugo K. Eneberg. Karl Fredrik Hedman."
näinkuuluvan papintodistuksen:
"Wirkatodistus v. 190 No
"Wirkatodistus v. 190 No
"Wirkatodistus
Keräjiin
K. K. siv.
Porvoon Hiippakunta.
Talollinen Hyvinkään Hyvämäestä Fredrik Svan
te Juhaninpoika, syntynyt 28/2 1874. ja vaimonsa
Matilda Sofia Åvall synt. 15/10 1870. kuuluvat tähän
Evankelis-Lutherilaiseen seurakuntaan, ovat roko¬
ettu. Herran P. Ehtoollisella häyneet ja nauttivat kan¬
alaisluottamusta puhdasmaineisina sekä ovat avio¬
iittoon vihityt 5/9 1895.
Todistaa: Nurmijärvellä 1. p. Huhtikuuta 1901.
H. J. Pastinen.
kappal."
sekä 4o seuraavan rasitustodistuksen:
Gravationsbevis.
Wid genomgåendet af Häradsrättens i Nur¬
mijärvi sockens tingslag af Helsinge domsaga un¬
der de senaste tio åren uti inteckningsärenden
förda konsept protokoll, har jag beträffande Bonden
Fredrik Svante Hyvämäki tillhöriga Hyvamäki
skattehemman No 10. i Hyvinge by och sagde socken
inhemtat följande:
1o År 1895 den 7. December under SS: 34. af pro¬
tokollet faststäldes inteckning uti nämnda lägen¬
set Bondvärdinnan Henrika Henrika Davids¬
dotter Lindfors till säkerhet för åtnjutandet af
henne uti afhandling af den 16. April 1895. till
försäkrad sytning.
år År 1896 den 8. Maj under SS: 34. af proto¬
kollet faststäldes inteckning uti berörde lägenhet
Thomakaren Karl Koskinen till säkerhet för be¬
tändet af ett den 10. Juni 1895. upprättadt är,
rendekontrakt, samt
3. År 1898. den 26. April under SS: 31. af pro¬
tokollet meddelades inteckning uti förenämnda lä¬
genhet Hyvinge Fabriks Aktiebolag till säkerhet för
beståndet af ett den 29. November 1897 upprättadt
arrendekontrakt:
hvilket samt att ifrågavarande lägenhet un¬
der förenämnde tid icke blifvit med vidare in¬
teckning besvärad äfvensom att någon ansök¬
ning om slik säkerhet däri för närvarande
183.
| 1901 | 575012575_0183 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | ej heller är på åtgärd af domstol beroende, härmed
intygas. Helsingfors, den 29. Mars 1901.
På Domareembetets vägnar:
Arne Cederholm.
Lösen u stppr: 12 m. 25 p. "
joiden luettua asiamies Bergström toisti anomus
kirjan sisällön sekä viittasi tämän kiinnityspöytä¬
kirjan 46 SS:lään, josta huomattiin että Kihlakun¬
nan oikeus sanotun pykälän kohdalla oli kuolet¬
tanut edelläjäljennetyn rasitustodistuksen ensim¬
mäisessä kohdassa mainitun Joulukuun 7 päivä¬
sä 1895. 34 SS: alla puheenalaiseen taloon vahvis¬
etun kiinnityksen Talollisen vaimo Henrika Da¬
vidintytär Lindforsille vakuudeksi hänelle Huh¬
tikuun 16. päivänä 1895. tehdyssä välikirjassa myön¬
nettyjen eläkeetujen nauttimisesta.
Tämän merkittyä asiamies Bergström, näyt
tääkseen Fredrik Svante Hyvämäen omistusoike¬
uden vielä mainittuun taloon, viittasi näissä
käräjissä tämän pöytäkirjan 25 SS: kohdalla Oi¬
keuteen jätettyyn viranomaisesti määrätyn pu¬
seenjohtajan tässä Kihlakunnanoikeudessa Tou¬
kokuun 11. päivänä 1896 Talolliselle Fredrik Svan¬
tyvämäelle antamaan kiinnekirjaan Hyvä¬
mäen perintötaloon No 10. tämän Nurmijärven
pitäjän Hyvinkään kylässä.
Asiamies Bergström sai nyt poistua istunto¬
uoneesta ja Oikeudessa tehtiin seuraava
Päätös:
Koska Talollisen Fredrik Svante Hyvämäen o¬
mistusoikeus puheenalaiseen taloon on laillisesta
toteennäytetty ja hän sekä hänen vaimonsa Matilda
Hyvämäki ovat myöntäneet anotun kiinnityksen
katsoo Kihlakunnanoikeus oikeaksi, nojautuen Kei¬
arellisiin asetuksiin kiinteän omaisuuden kiin¬
nittämisestä Marraskuun 9. päivältä 1868 ja Hel¬
mikuun 19. päivältä 1883. hakijan anomuksen myön¬
tää; ja kiinnitetään siis Hyvämäen perintötalo
No 10 tämän Nurmijärven pitäjän Hyvinkään ky¬
lässä Talollisenleski Henrika Lindforsille vakuudek¬
si hänelle Maaliskuun 9. päivänä 1901. tehdyssä
eläkevälikirjassa myönnettyjen eläkeetujen nauttimi¬
sesta. Tämä näinmuodoin vahvistettu kiinnitys, jos
ta todistus on kirjoitettava alkuperäiseen välikirjaan,
tuottaa etuoikeutta tästä päivästtä ja on voimassa
kymmenen vuotta eteenpäin, joiden kymmenen
vuoden kuluessa se on uudistettava jos sille vastais¬
ta voimaa ja vaikutusta halutaan, mutta jos oi¬
seus eläkeetujen nauttimiseen sitä ennen lakkaa
on siitä Kihlakunnanoikeudelle ilmoitettava, kiin¬
nityksen kuolettamisen vuoksi ja merkitsemisen
184.
| 1901 | 575012575_0184 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | Uudistettu kiinni¬
tys Kylänpään pe¬
rintötaloon Nur¬
mijärven pitäjän
Hyvinkään kyläs¬
sä.
ähden huolettamisesta Oikeuden kantakirjaan, jolloin
siinkuin myös kiinnitystä uudistettaessa sekä alku¬
eräinen välikirja että ote tästä pöytäkirjasta ovat
Oikeudelle esiintuotavat. Julistettiin.
Suutari Ferdinand Koskisen, tämän Nurmijär¬
ven pitäjän Hyvinkään kylästä, valtuuttamana a¬
iamiehenä esille tuli Poliisikonstaapeli Teodor Jo¬
kinen ja jätti Oikeuteen kiinnityksen uudistami¬
seksi otteen tämän Kihlakunnanoikeuden 1893 vuo¬
den lakimääisissä syyskäräjissä Marraskuun
3 päivänä 25 SS kohdalla laaditusta kiinnityspöy¬
akirjasta, josta huomattiin että Kihlakunnanoike¬
us sanotun pykälän kohdalla oli vahvistanut kiin¬
nityksen Talollisen Johan Evert Silanderin omista¬
maan Kylänpään perintötaloon sanotussa Hy¬
vinkään kylässä Suutari Ferdinand Koskiselle
vakuudeksi Helmikuun 20 päivänä 1891. tehdyn
vuokrakontrahdin vastaisesta pysyväisyydestä; min¬
kä merkittyä asiamies Jokinen anoi että mai¬
nittu kiinnitys nyt uudistettaisien hänen pää¬
miehelleen edelleen vakuudeksi sekä jätti vielä
Oikeuteen puheenaolevan vuokrakontrahdin alku¬
peräisenä, joka ynnä asiamiehelle annettu val¬
takirja tähän jäljennettiin seuraavaisesti:
"Avonainen asianajajan valta annettu.
SS: 48.
Nurmijärvellä, 3. p. Huhtikuuta 1901.
Ferdinand Koskinen.
Todistavat:
/puum./
Sven Ekström. Gustaf Löfgren."
Tämän kautta vuokraan minä Suutari Fer¬
dinand Koskiselle omistamastani Kylänpään pe¬
rintötalosta Hyvinkään kylässä, paitsi viisitoista
/15/ neljännys syltää sisältävän tonttimaan hä¬
nen huoneutensa ympärillä, yhden kaksisataa
viisikymmentä /250/ syltää pitkän ja viisikymm¬
mentä /50/ syltää leveän maan alan, sellaisena
kuin se Korkiselta on mitattuna ja aidattuna
ynnä alla mainitut edut seuraavilla ehdoilla:
1° Wuokraaika kestää viisikymmentä /50/ vuot¬
2o polttopuut saa Koskinen ottaa talon met¬
sästä, ensin maahan kaatuneista ja niiden lo¬
puttua pystystä.
3o Havut ja aitaus aineet saa hän myös
talon metsästä ja niinikään ottaa multaa ta¬
lon multasiosta.
4o Karjan laiduin kahdelle lehmälle yhtei¬
sella laituimella.
5o Weroa tekee Koskinen 20. markkaa rahas¬
sa vuosittain, joka maksetaan ennen talon ve¬
185.
| 1901 | 575012575_0185 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | ion maksua, sekä talon tarvittavan suutarin työn¬
alon rualla sekä viisi /5/ päivätyötä kesän aika¬
na myös talon rualla.
6o Tämän kontrahdin saa Koskinen minua
tai perillisiäni kuulematta kiinnittää taloon.
muistutetaan että maalla olevat huone¬
ikset ovat Koskisen omat.
Nuomijärvellä Helmikuun 20 p:nä 1891.
yllä.
Johan August Ahlfors
/puum./
Tähän kontrahtiin olen tyytyväinen Kuin
Ferdinand Koskinen
/puum./
Todistavat:
Kallio. Aleksander liklund
Kirjoitti sama. /puum./
Kirjoitti sama. /puum./
Wuonna 1893. Marraskuun 3 päivänä var¬
inaisissa syyskäräjissä Nurmijärven pitäjän kä¬
jäkunnassa, kiinnitettiin mainitun pitäjän Hy¬
jonkään kylässä sijaitseva Kylänpäänin perintö¬
talo Suutari Ferdinand Koskiselle, tämän arenti¬
vonteahdin vastaiseksi vakuudeksi, todistaa kuin
yllä
Kihlakunnanoikeuden puolesta:
vunnar Hjelt.
nitty. "
Narmijärven talvikäräjäin kiinnitys pöytäkirja
sekä luettiin.
Asiamies Jokinen sai nyt poistua ja Oikeudes¬
sa tehtiin seuraava
Päätös:
Koska kymmenen vuotta ei vielä ole kulu¬
nut siitä kuin Kihlakunnanoikeus Marraskuun
3. päivänä 1893. vahvisti kiinnityksen Talollisen
Johan Edvard Silanderin omistamaan Kylän
rään verotaloon tämän Nurmijärven pitäjän
Hyvinkään kylässä Suutari Ferdinand Koskisen
le vakuudeksi ylläkopioidun Helmikuun 20 päi¬
vänä 1891. tehdyn vuokrakontrahdin pysyväisyy¬
destä, patsoo Kihlakunnanoikeus lailliseksi, no¬
autuen Keisarilliseen asetukseen kiinteän omai¬
uuden kiinnittämisestä Marraskuun 9. päivältä
368 edellämainitun kiinnityksen uudistaa. Tä¬
nä näinmuodoin uudistettu kiinnitys, josta to¬
distus on kirjoitettava alkuperäiseen kontrah¬
tiin, tuottaa samaa etuoikeutta kuin tähän as¬
ti ja on voimassa kymmenen vuotta tästä
päivästä lukien, joiden kymmenen vuoden hu¬
luessa se taas on uudistettava, jos sille vas¬
taista voimaa ja vaikutusta halutaan, mut¬
ta jos kontrahti sitä ennen lakkaa voimas¬
sa olemasta, on siitä Kihlakunnanoikeudelle
ilmoitettava kiinnityksen kuolettamisen vuok¬
No 15.
3/4. 1901.
1816
| 1901 | 575012575_0186 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | Wahvistettu kiin¬
utys hallinto oike¬
teen Walenoja
imisestä neljän
seksestä kolmas¬
sasta Mattilan
erotaloa Nurmi¬
ärven pitäjän Hy¬
vinkään kylässä
uokrattuun maan
alaan rakennuk¬
sineen
si ja merkitsemisen tähden kuolettamisesta Oi
keuden kantakirjaan, jolloin niinkuin myös kiin¬
nitystä uudistettaessa sekä alkuperäinen kontrah¬
ti että ote tästä pöytäkirjasta ovat Oikeudelle e¬
siintuotavat. Julistettiin.
Huhtikuun 4. päivänä
uuseppä Theodor Wuorisen tämän Nur¬
nijärven pitäjän Hyvinkään kylästä, valtuutta¬
nana asiamiehenä esille tuli Poliisikonstaapeli
Theodor Jokinen sekä jätti Oikeuteen kiinni¬
tyksen vahvistamista varten seuraavat asiakir¬
at, nimittäin:
1o näinkuuluvan valtakirjan:
"Avonainen asianojon valta annettu
Nurmijärvellä Huhtikuun 4 p. 1901.
Theodor Wuorinen
/puum./
Todistavat:
Sven Vikström. L. Lassander."
2o kirjallisen anomuksen seuraavaa sisäl¬
toa:
Kihlakunnanoikeudelle Nurmijärven pi¬
tajan käräjäkunnassa.
Täten saan nöyrimmästi anoa, että hal¬
into oikeuteni Walenojan - Mattilan talon maas
SS: 49.
ta, Nurmijärven pitäjää Hyvinkään kylässä, mi¬
nulle vuokrattuun maa-alaan ynnä siinä löy¬
tyvät omistamani asuin- ja ulkohuonerakennut
et kiinnitettäisiin Hausjärven Säästöpankille va¬
kuudeksi oheenliitetyn velkakirjan sisällyksestä
korkoineen. Hyvinkäällä, Huhtikuun 4. päivänä
901
Theodor Wuorinen
Puuseppä Hyvinkäällän
3o anomuskirjassa mainitun velkakirjan
alkuperäisenä tähän jäljennetty seuraavaisesti:
Hausjärven Säästöpankista olen lainaksi
saanut Tuhatviisisataa /1500/ Suomen mark¬
kaa ja sitoudun tämän lainan Säästöpank¬
siin tahi määräämällensä takaisin maksa¬
maan kolmen /3/ kuukauden sisään jom¬
maltakummalta puolen tapahtuneen irtisano¬
misen jälkeen sekä vuosittain ennen Joulu¬
vuun loppua suorittamaan korkoa kuusi
/6/ sadalta vuodessa uhalla että koronmak¬
sua viivytettäessä yli mainitun ajan, laina
pidetään ilman irtisanomista heti maksetta¬
vaksi joutuneena, jos Säästöpankin hallitus
sen tahtoo
Tämän lainan ynnä sille määrätyn ko¬
ron vakuudeksi saa Säästöpankin hallitus¬
87.
| 1901 | 575012575_0187 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | minua sen enempää kuulustamatta ja minun
kustannuksellani kiinnityttää omistamani huo¬
neuston, jotka sijaitsevat Nurmijärven pitäjän
Hyvinkään kylän Wälänänojan talon maalla,
oka täten vakuutetaan.
Hausjärvellä Maaliskuun 27 pnä 1901.
Velka on: 1.500 Smk
Teudor Wuorinen.
Puuseppä Hyvingäällä
Edelläsanotun lainan ottamiseen ja kiin¬
nityksen myöntämiseen annan minä suos¬
tumukseni. Paikka ja aika kuin yllä.
Karolina Wuorinen
Puusepän vaimo.
/puum./
Eittä lainanottaja Teudor Wuorinen ja
hänen vaimonsa Karolina Wuorinen ovat
omakätisesti panneet nimensä tahi puumerk¬
kinsä tähän velkakirjaan todistavat yhtaikaa
äsnä olleina:
Akseli Lönnroos. Wäinö Matiskainen.
kaup. hoit. kaupapul. "
kaup. hoit. kaupapul. "
kaup. hoit. kaupapul. "
sekä 4o näyttääkseen hakijan hallintooikeuden
puheenalaiseen vuokraalueeseen alkuperäi¬
sen vuokra kontrahdin, joka tähän jäljen
nettiin ja oli seuraavaa sisältöä:
Wuokra kontrahti.
Itselliselle Teodor Jokiselle vuokraan mi¬
sä allekirjoittaneet omistamastani Wälänojan
Mattilan talon maasta Hyvinkään kylää Nur¬
mijärven pitäjää, Wiideksikymmeneksi /50/ vuo¬
deksi lukien tästä päivästtä, yhden maan kap¬
paleen joka on 65. meetriä pitkä ja 36. metriä
leveä, Kauppias Tilanderin tontista pohjoseen
eli mustikkamäkeen päin. Josta vuokraaja suo¬
ittaa veroa vuosittain kahdeksan /8/ mark¬
kaa kesäkuun ajalla, sekä viisi /5/ päivää
yötä talon ruuassa elon korjuu aikana.
os vuokraaja ei tässä määrätyllä ajalla
uorittaisi vuokraansa, on kontrahti silloin
rikottu, sekä poismuuttamaan huoneensa.
Wuokraajalla on oikeus hakea lainkiin¬
nitys tämän kontrahdin pysyväisyydestä
leen myöskin siirtää toiselle, ilman minua
kuulematta
Tämän kontrahdin olemme kahdeksi kir¬
oittaneet, sekä nimillämme vahvistanet. Wa¬
kuutetaan.
Nurmijärven Hyvinkäällä Syyskuun 22
v:nä 1894. -
Hilta Marija Wälenoja. Erik Wätenoja
/puum./
188.
| 1901 | 575012575_0188 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | omistajat Walenoja Mattilan talossa.
Edellä seisovan kontrahdin kanssa olen kaikin
puolin tyytyväinen ja sidon itseni täyttämään.
Aika ja paikka kuin edellä.
Teodor Wuorinen.
Todistaavat:
Kaarlo Jukarainen. Juhan Jussila.
Kirjoitti sama.
Hilda Maria Walenoja allekirjoituksen todis¬
tavat:
Kaarlo Juharainen. Esaias Finni.
/puum./
895. Toukokuun 10. p:nä on Kihlakunnan
Oikeus Nurmijärven pitäjän käräjakunnassa
siinnittänyt Tsen Erik Juho Wälänojan omista¬
nan neljänneksen kolmanneksesta Mattilan
perintötalosta Nurmijärven pitäjän Hyvinkään
ylässä vakuudeksi edellä olevalle vuokrakontrah¬
dille, todistaa kuin yllä
Kihlakunnanoikeuden puolesta.
O. Hj. Pesonius.
v. t. "
Näitten asiakirjain julkiluettua toisti a¬
siamies Jokinen anomuskirjan sisällön, min¬
kä jälkeen hän sai poistua ja Oikeudessa
ehtiin seuraava
Päätös:
Koska Puuseppä Theodor Wuorisen hallintooi
keus puheenalaiseen maanalaan on laillisesti to¬
teennäytetty ja hän itse on anonut sekä hänen vai¬
monsa Karolina Wuovinen on myöntänyt sano¬
tun kiinnityksen, katsoo Kihlakunnanoikeus lailli¬
seksi nojautuen Keisarillisiin asetuksiin kiinte¬
än omaisuuden kiinnittämisestä Marraskuun
9. päivältä 1868. ja Helmikuun 19. pkäivaltä 1883. ha¬
kijan anomuksen myöntää; ja kiinnitetään siis
hallintooikeus edellä olevassa Syyskuun 22 päi¬
vänä 1894. tehdyssä vuokrakontrahdissa mai
nittuun maanalaan, kuuluva Walenoja nimi¬
seen neljännekseen kolmattaosaa Mattilan pe¬
rintötaloa No 18. tämän Nurmijärven pitäjän
Hyvinkään kylässä ynnä alueella olevat avio¬
puolisoiden Wuorisen omistamat asuin- ja ulko
huonerakennukset Hausjärven Säästöpankille
vakuudeksi ylläjäljennetyn Maaliskuun 27.
päivänä 1901. tehdyn velkakirjan sisällöstä
yhdestätuhannesta viidestä sadasta /1500/
suomen markasta ynnä siihen juoksevasta
suuden prosentin vuotuivesta korosta. Tämä
näinmuodoin vahvistettu kiinnitys, josta to¬
distus on kirjoitettava alkuperäiseen velkakir¬
aan, tuottaa etuoikeutta tästä päivästtä ja
| 1901 | 575012575_0189 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | Herkitseminen kos¬
seva Mäkitapani n
mistä 1/2 Tapanin
verotaloa Nurmijar¬
ven pitäjän Siip¬
oon kylässä.
pi voimassa kymmenen vuotta tästä päivästå lu¬
ien, joiden kymmenen vuoden kuluessa se on uu¬
listettava, jos sille vastaista voimaa ja vaikutusta ha¬
utaan, mutta jos velka sitä ennen tulisi makse¬
uksi, on siitä Kihlakunnanoikeudelle ilmoitettava
riinnityksen huolettamisen tähden ja merkitse
misen vuoksi kuolettamisesta Oikeuden kantakir¬
jaan, jolloin niinkuin myös kiinnitystä uudis¬
tettaessa sekä alkuperäinen velkakirja että ote täs¬
tä pöytäkirjasta ovat Oikeudelle esiintuotavat. Ju¬
listettiin
Merkittiin että luettelossa Helsingin tuomi
okunnassa takavarikkoon otetusta. konkurssiin luo¬
utetusta, tahi hävittämisen kieltoon saatetuista
siinteästä omaisuudesta löytyy Talollisen Enok
Eiklundin ja hänen vaimonsa Karolin Ny¬
strömin, tästä Nurmijärven pitäjässä, omista¬
na Mäki Tapani niminen puolisko Tapanin
perintötaloa sanotun pitäjän Silppoon kylässä,
joka tila Uudenmaan läänin Kuvernöörin
Tammikuun 12 p:nä 1901. antaman päätöksen
mukaan on otettu takavarikkoon Talollisen Kaar¬
lo Antinpoika Simonsbergin, samasta pitäjästä,
elkomuksen 5000:- markkaa 6% korolla luettu
Toukokuun 4. pltä 1899. lainhakukustannuksineen
SS: 50.
takaisin maksamisesta.
Merkittiin että luettelossa Helsingin tuomio¬
kunnassa takavarikkoon otetusta, konkurssiin luo¬
vutetusta, tahi hävittämisen kieltoon saatetuista kiin¬
teästä omaisuudesta löytyy Talollisentyttärien Hil¬
ma Aurora, Olga Natalia ja Amanda Sofia Jakobs¬
pnin, Nurmijärven pitäjän Klaukkalan kylästä,
omistama 3/4 Wiiri Jakobssonin 1/4 osa manttaalin
verotalosta sanotussa Klaukkalan kylässä, joka
talonosa on otettu takavarikkoon Uudenmaan
läänin Kuvernöörin Helmikuun 23 p:nä 1901. an¬
taman päätöksen mukaan, Konttoristi Karl
Lehvenjomin, Helsingin kaupungista, velkomuksen
2100:- markkaa 6 % korolla luettu Joulukuun 16
että 1898 lainhakukustannuksineen takaisin mak¬
samisesta.
Merkittiin että luettelossa Helsingin tuomio
kunnassa takavarikkoon otetusta, konkurssiin luo¬
vutetusta, tahi hävittämisen kieltoon saatetista
niinteästä omaisuudesta löytyy Talollisen Bernd
Backmanin, Nurmijärven pitäjän Uotilan ky¬
tästä, omistama Yli-Juhola niminen puolisko
Juholan verotaloa No 5, sanotussa Uotilan ky¬
lässä, joka talonosa, Uudenmaan läänin Kuver¬
SS: 51.
SS: 52.
190.
Merkitseminen
koskeva 3/4. Wii¬
i Jakobssonin
4 osa manttaalin
erintötaloa Nur¬
mijärven pitäjän
Klaukkalan ky¬
ässä.
Merkitseminen
koskeva Yli-Juho
la nimistä osaa
Juholan per. talo
å No 5. Nurmijär¬
en pitäjän Uoti¬
lan kylässä.
| 1901 | 575012575_0190 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | nöörin Helmikuun 28 pnä 1901. antaman päätöksen
nukaan, on otettu takavarikkoon Nurmijärven pi¬
ajan Säästöpankin velkomiksen, 5.500 markkaa
orkoineen ja lainhakukustannuksineen, takaisin
maksamisesta.
Aika ja paikka edellämainitut.
kihlakunnanoikeuden puolesta:
Ume laduholm
Vuonna 1901. Maaliskuun
26. päivänä aljettiin lakimää
räiset talvikäräjät Nurmijär¬
ven pitäjän käräjjäkunnassa
Helsingin tuomiokuntaa Maa¬
kauppias Aleksis Jokisen hu¬
vilassa Rajamäen rautatieasse
man läheisyydessä sanotun
pitäjän Hyvinkään kylässä
Kihlakunnanoikeuden puheen¬
johtajana oli allekirjoittanut
Waratuomari ja virkaa toimu¬
tava tuomari sanotussa tuo¬
miokunnassa sekä jäseninä
käräjäkunnan seuraavat
Lautamiehet:
August Wikström, Nurmonpään
kylästä ja Johan Wilhelm Kittilä,
Hyvinkään kylästä, Herrastuoma¬
ria, Kustaa Viktor Kirkkari, Kirkon¬
kylästä, Viktor Kokkila, Kytöjär¬
ven kartanosta, Frans August Sma¬
lin Wiiri, Klaukkalan kylästä,
Heikki Suonoja, Talojoen kylästä,
sekä Aksel Anttila, Kaalan karta¬
nosta: Huhtikuun 2. päivänä:
Avioehtoasioita:
SS. 1.
Talollisen Magnus Algot Fredriks
son'in ja hänen vaimonsa Ida
191
| 1901 | 575012575_0191 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | Kaarlentytär Yli - Mikkolan valtuutta¬
mana asiamiehenä tuli esille Kruu¬
nunnimismies Alku Lindström sekä
jätti oikeuteen tähän pöytäkirjaan
otettavaksi seuraavat asiakirjat; ni¬
nittäin:
1o näinkuuluvan valtakirjan:
"Avonainen asianajon valtakirja.
Nurmijärven pitäjän Perttulan ky¬
lässä Elokuun 25. p. 1900.
Magnus Algot Fredriksson
lda Kaarlentytär Yli-Mikkola
Todistavat:
(puum.)
Kustaa Peltolainen. A. Peltolainen.
K. kouluopettaja, kirjoitti sama."
2o avioehtovälikirjan ynnä siihen
kuuluvan luettelon alkuperäisinä, tä¬
hän jäljennetyt seuraavaisesti:
Me allekirjoittaneet Magnus Al¬
got Fredriksson ja Ida Kaarlentytär
Yli- Mikkola, jotka aijomme mennä
keskenämme avioliittoon olemme
tehneet valillamme seuraavan suos¬
tumuksen ja avioehdon siihen nä¬
na-osaan katsoen, joka meillä
tummallakin tulevassa pesässäm¬
me on oleva
1si Minä Ida Kaarlentytär Yli¬
Mikkola luovutan ja lahjoitan tu¬
levalle miehelleni Magnus Algot Fred¬
rikssonille minun omaisuuteni eli
puolen (1/2.) Yli - Mikkolaksi kutsutusta
puolesta (1/2.) Mikkolan taloa tämän
pitäjän Perttulan kylässä.
2si Samoin on hän Magnus Algor
Fredriksson saapa nyt lahjaksi kaiken
Yli - Mikkolan talossa nykyään löy¬
tyvän irtaimen omaisuuden, jonka
arvo huutokauppalaskujen mukaan
tekee yhteensä kolmetuhatta yksisa¬
ta seitsemänkymmentäkolme (3,173.)
markkaa 95. penniä; ja on tuleva mu¬
heni, vielämainittu Fredriksson, hal¬
litseva ja omistava edellä sanottua
omaisuutta niin kiinteätä kuin ir¬
taintakin yksityisenä omaisuutenaan
ilman että minulla Ida Kaarlen
tyttärellä tulevassa avioliitosamme
on siinä oleva mitään naima-osaa¬
jota vastoin muussa omaisuudessa
jonka tuomme pesään eli vastaisuu¬
dessa ansaitsemme on meillä kum¬
mallakin oleva lainmukainen näi¬
na- osa
Sen vakuudeksi, johonka edellä o¬
lemme suostuneet, olemme tämän
kirjan todistajain läsnäollessa puumera
Simme allekirjoittamalla vahvistaneet.
Nurmijärvi, Maaliskuun 11. päivänä 1900.
192
| 1901 | 575012575_0192 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | Ida Kaarlentytär Yli-Mikkola
Talollisenleski Perttulan kylässä
Nurmijärven pitäjää:
(puum.)
Magnus Åtgös Fredriksson
Talollisenpoika Uotilan kylässä
Nurmijärven pitäjää.
Todistavat:
A. Lindström. Kustaa Peltolainen.
Kirjoitti sama. K. kouluopettaja.
Kutsuttuna tänä päivänå avioliit
loon vihkimaan Talollisenleski Ida¬
Kaarlentyttären Yli-Mikkolan Perttu
lan kylästä ja Talollisenpoika Mag¬
nus Åtgot Fredrikssonin Uotilan ky¬
asta tätä pitäjää, todistan minä tä¬
en että tämä asiapaperi on ennen
vihkimistä tehty sekä että edellä
mainitut henkilöt ovat sen avioeh¬
doksi tunnustaneet. Nurmijärvellä, 23.
h. Maaliskuuta 1900.
H. J. Pastinen.
Kappalainen."
Leskiemäntä Ida
Kaarlentytär Yli-Mik¬
kola on miesvaina
jansa Kustaa Kus¬
taanpojan perään
pidetyssä huuto
kaupassa Huhtik¬
5. pnä 1899. huuta
nut ja omista¬
nut seuraavat
tavarat, ja niistä
maksava niinkuin
2. purasta. 50.
1. vasara. 65.
pienasaha, kapli ja
1 uuresaha. 1.
harkahöytä. 1. 15.
pitkä höylä. 3. 05
1. ohennushöylä. 1. 40
1. ohennushöylä. 1. 40.
pitkä höytän tukki
1. lyhyt käsihöylä.
lojennus höylä.
1. lakkivati. 10
2. samaa. 20.
1. postiinimaitokannu.
1. kanta kultasormus 6. 2. juoma
1. kanta kultasormus 6. 2. juomalasia.
1. sama ilman kanta
65.
2. juomalasia. 15.
ta. 5. - 2. juomalasia.
1. sama 1. 5 1/2. ryyppyläsiä 30.
1. sama. 5. - 2. ryyppylasia
2. 55 1. sama. 10.
2. metallikynttilajalkaa 2. 55. 1. sama.
2. samaa. 2.55. 1. asetti.
2. 65.1. asetti. 10.
1. vaskilankainen leipäkari - 521. pieni läkkikannu¬
häkori - 55 1. pieni läkkikannu.
1. vanha herätyskello. 1. l 2. lakkikuului¬
1. vanha kerätyskello 1. l. lakkikuulua.
1. seinäkello. 2.03. 1. meijeri kannu. 1/80
1. seinäkello. 2.03. 1. meijeri kannu. 1/80
1. seinäkello. 2. 68. 1. meijeri kannu. 60.
1. seinäkello. 2. 68. 1. meijeri kannu. 60.
1. pukasaha
1. 1. kaarisaha. 18
2. 1. tukkisaha. 3. 14.
1. justeerisaha. 2. l. tukkisak.
1. seinäpora. 3. 2. sel
3. - 2. sikaa. 90.-
1. rekinavari. - 70 det heinähäkit. 16. 20.
1. rekinavari. - 70 1 det heinähäkit. 16. 60.
1. rekinavari. - 70 1 det heinähäkit. 16. 60.
1.navarinveivi ( Amous 1. kirkkorski. 26. os.
1.navarinveivi ( Amous 1. kirkkorski. 26. os.
1.navarinveivi ( Amous 1. kirkkorski. 26. os.
30. 1. det kirkkarattaat.
1. puras ja viila. 1.03 1. sahanterä. 3. 64.
1. puras ja viila. 1.03 1. sahanterä. 3. 60
1. puras ja poikkinaine
terä.
1. tahko. 1.
ä. - 75. 1. stanloosa s.
193.
| 1901 | 575012575_0193 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | 1. punkka ja pytty.
1. sama. 3. - 2. pi
3. - 2. pyttyä. 50.
1. tiinu. 1. - 1. petkeleen terä.1. 20
1. tiinu. 1. p. etkeleen terä.
1. suppukone. 2. 455. litraa herneitä,
5. litrasta a 6 penn.
1.sänky. - 30 Summa
1.sänky. - 60. Summa
1. taikina tiinu ja kauppl. 550. W. 1899. Marraskuun
laavi. 1. 10. p. jatkettu samaa
1. pieni palju. - 60 huutokauppaa, jossa
1. pieni palju. - 60 huutokaupp.
1. senkki. 8. 30. 6 manta Ida Kaar¬
1. levypöytä. 12 6 sentytär on huuta¬
1. levypöytä. 12 6 sentytär on huuta¬
1. piironki. 15.05. niit seuraavat ta¬
1. satuli peili. 4. varat sekä mak¬
1. satuli peili. 4. varat sekä ma¬
1. tuoli. 3. 05.
6.05. sava:
1. sama. 3. 15. vanha seula ja kor¬
20. 15.
584. 75.
1. sama. 3. 10. vaton tuoppi¬
1. sama. 3. 10. vaton tuoppi
1.sama. 3. 10. vaton tuoppi¬
1. sama. 3. 10. vatoi
1. tuoli, rikkinäinen
1. elainkello.
1. sama, ehjä. 3. ob. 1. pellinen poistinpann.
1. sama, ehjä. 3. 18. pellinen poistinpanna
1.sama. " 3. och 2. viikatteenterää 1. "
1.sama. " 3. och 2. viikatteenterää 1. "
SS 5.
45.
1. tuoli. 3. 60. 1. det långet ja tryygit - 60.
1. tuoli. 3. 10. 1. det länget ja tryygit
1.sänky. 12. 16. 1. samat 26.
1. vaku. 1. l. suvisitokka. 2.
sirppi. 1. 05.det långet. 3. 50.
sama
65. 1. " rautakaarisilat ja
16. 10. långet. 11. 60.
det kangaspuut. 16. 10.
5.05. 1., samat ilman lankiä. 5.
1. " kelat. 5.05. 1. "
1. syyhdinpuu.
1. rukki. 3. 50. 1., samat ja ohjat 1.
1. rukki. 3. 55. 1. samat ja ohjat
1. rukki. 3. 55 1., samat ja oh
1. kerinpuu.
sama.
1., ohjat ja paittimet 1.
1. " samat 2.
1. det sideohjakset.
1. " uudet silat ilman
1.05. 1. det liisterattaat.
1. " parikakkulat
21.05 1. kelkka. 2.
länkiä. 2
.. 1. - 1. det lantakorit. 2. 10.
2. 1. det lantakorit. 2. 10.
1. kylvin vakka. - 70. 1. jousiaes. 38.1
1. kylvin vakka. - 70. 1. jousiaes.
1. havukirves. - 60. 1. piikkias. 6.
1.sama. 60. 1. kääntöaura. 21.
1.sama. 50. 1. kääntöaura.
1. lapio. 75.1. det lantakorit.
1. sama. 60 1. lantakorit. 2
1. sama. 60 1. lantakorit. 2
25. 1. työreki. 11. 2
50. 1. sama. 10.
1. sama poikkinen. 60. 1. 2.
. 1. sama. 10.
1. kihveli. 2. -
1. lautakahveli. - 7/8 1. det talvikakkulat
1. lautakahveli. - 25.1. det talvikakku¬
1. lautakahveli. - 25.1. det talvikakku¬
1. sama. " 50. 1. " kahvelisahrat. 3. 05
1. rutakanki. 7. 1. rohka.
26. 1. sysikori. - 35.
1. kirves. - 24 1. sysiko
1. sama. 1. 25. 1.det talvikorit 1.
1. sama. 1. 92 1. det talvikoril.
1. kuokka. - 95. 1. hevosharava. 80. o
— 65. 1. vokka. 35. 55.
1. sama. - 65. 1. vohka.
1. det suutarin puu¬
4. varstaa. - 25.
hildit.
50. 1. rahnu. 9.
3. 15. 1. lammas. 11. 0
1. matkariini. 3. 15. 1. 20
50. 1. sama. 9. 3.
1. ratu. - 50. 1. si
15. 1. sama. 3. 20.
1. sama. 16.1. 2
1. ali- ja yli sänky
1. astiahylly
1. sonni. 20. 2.
5. - 1. sama. 30.
1. 30. 1. lehmä " Dokka. 11.
1. kilopuntari. 1. 30.1.
15.05. 1. " Koivakka."
1. det työrattaat. 15.
" samat.
21. os. 1. " Kirjakka. 6:
194.
| 1901 | 575012575_0194 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | 1. lehmä " Rusina. " 95. - 1. pitka
1. " " Dmina. "
ena. 81. - 6. kiloa liinälankoja 6.-
1. " "Kiskanen 11.
nen 71. - 1. polsterinvääru. 5.-
1. " Fiia. " 76. - 1. sama. 8. 60.
46. - 1. sama. 8. 68
1. hevonen Wirma. 490. - 1. sama. 9. 10
1. hevonen Wirma. 490. - 1. sama. 9. 10
u. " 412. - 1. sama. 10.
1. " " Tuu. 412.
"Pölle. 380. - 1. sama. 9.
"Pölle. 380. - 1. sama. 9.
1. " Heimo 50. - pitkän tyynyn vaaru 2.-
no. 50. - 1. pitkän tyynyn vaaru. 2.
30 1. sama. 2.
1. lakana. 1. 30. sama.
1.sama. 1. - 1. sama. 2
sama
sama
1. 80.1. tyyny. 1.
2. 10. 1. sama vaarullinen 2. 55.
1. sama. 1. pitkä tyyny. 2. 50.
1. sama. 1. pitkä tyyny.
1. sama
1. 80.1. polsteri. 12.
sama. 1. sama. 9.
sama. 1. s. samu.
2. tyynyn päällystää
2. hantuukia. 50. 1. Li¬
50. 1. tiinu. 6. 60.
to 1. tiinu. 1.
1. pussi ja hantuuki 30.1. lunii¬
1. sakki. - 30.1. stanrooda. 14.
1. säkki. - 30.1. stantoola. 14.
1. säkki. 30.1. stanto
sama. - 1/3 2. säkkiä 2. 50
sama. - 72 2. sakkia. 2.
1. säkki. - 50. 1. tynnyri. 1. 20
1. rekitäkki. 5. 50. 1. kahvipannu 1. 60.
1. hevostoimi
. sama
1. det vällyt.
1. pitkä tyyny.
1. sama.
. sama
1. sama
50. 1. sama, sinkkinen
2.mas 1. raakkii pata. 4.
12. to. Muila kaluja. 10.
ennen huutokauppaa myyty:
lehmä.
sonni.
sika
Summa
100.
Huutokauppapöytäkirjasta oikein ko¬
pioituksi todistaa: Nurmijärvellä. Mar¬
raskuun 20. p. 1899.
Kustaa Peltolainen.
Huutokaupan toimitusmies.
Kutsuttuna tänäpäiväna avioliittoon
vihkimään Talollisenleski Ida Kaarlen
tytär Yli-Mikkolan Perttulan kylästä
ja Talollisenpoika Magnus Algot Fred¬
riksson'in Uotilan kylästä, lala pi¬
täjää, todistan minä täten että la¬
mä asiapaperi on ennen vihkimistä
tehty sekä että edellä mainitut hen¬
kilöt ovat sen avioehdoksi tunnusta.
neet. Nurmijärvellä, 23. p. Maaliskuu
ta. 1900.
H. J. Tastinen.
kappalainen."
jotka julkiluettiin.
Siitä mitä näin on tapahtunut
luvattiin todistus hakijoille otteella
tästä pöytäkirjasta. Merkittiin. Aika
ja paikka edellä mainitut.
Kihlakunnanoikeuden puolesta:
Ume lidaholm
195.
| 1901 | 575012575_0195 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | Wuonna 1901. Maa¬
liskuun 26. päivänä al¬
jettiin lakimääräiset
talvikäräjät Nurmi¬
järven pitäjön käräjä¬
kunnassa Helsingin.
tuomiokuntaa Maa¬
kauppias Jokisen ha¬
vilassa Rajamäen rau¬
tatienaseman läheisyy
dessä sanotun pitäjän
Hyvinkään kylässä.
Kihlakunnanoikeuden
puheenjohtajana oli alle
kirjoittanut Varatuoma
ri ja virkaa toimitta.
va tuomari sanotussa
tuomiokunnassa sekä
jäseninä käräjäkunnan
seuraavat
Lautamiehet:
August Wikström, Nummenpään
kylästä ja Johan Wilhelm Kittilä, Hy¬
vinkään kylästä, Herastuomaria, Ruo¬
taa Wiktor Kirkkari, Kirkonkylästä,
Wiktor Kokkila, Kytöjärven kar¬
tanosta, Frans August Smalin Wii¬
ri, Klaukkalan kylästä, Heikki
Suonoja, Talojoen kylästä, sekä Ak¬
sel Anttila, Raalan kartanoata:
196.
| 1901 | 575012575_0196 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | Holhousasioita.
Maaliskuun 26. päivänä.
Kun Kihlakunnanoikeus nyt
yhteydessä käsiteltäväksi otti
käräjäkunnan viime lakimäärör¬
sissä syyskäräjissä holhouspöy¬
täkirjan 1. ja 8. SS: kohdalla vii¬
meksi esillä olleet, vaan mer¬
kitystä syystä näihin käräjiin
ja täksi Oikeudenkäyntipäiväk¬
si lykätyt asiat, joissa Nurmi¬
järven pitäjän Holhouslauta-
kunta ei ainoastaan on anonut
Talollisen Berndt Bockmanin
tämän Nurmijärven pitäjän Uo¬
tilan kylästä, asettamista hol¬
huunalaiseksi vaan myöskin et¬
tä mainitun Backmanin alaikäi¬
sille lapsille Wiljo Bernhard,
Eufrosyne Johanna ja Anders Jo¬
han Fredrik Backmanille mää¬
rättäisiin erityinen holhoja, e¬
silletulivat huudalla Nurmi¬
järven holhouslautakunnan pu¬
heenjohtaja Kanttori Johan
Witalis Salenius valtuuttaman
sa asiamiehen Talollisen Karl
Alexis Pekkolan kautta, ja
Berndt Backman itse puoles¬
SS: 1.
tansa, oikeudenkäynti apulai¬
sensa Varatuomari Gösta Palm¬
rosin seuraamana sekä holho¬
jiksi ehdotetut Talolliset Fred¬
rik Johaninpoika Palsi ja Karl
Helén Yli - Pitkälä molemmat
itsekohdastaan; ollen asiamies
Pekkolalle annettu valtakirja
seuraavasta sisällöstä.
Avoin Waltakirja
Täten valtuutaan Holhous¬
lautakunnan jäsen K. A. Pek¬
kola Nurmijärven käräjäkun¬
nan Kihlakunnanoikeudessa
ajamaan ja valvomaan minun
puolestani kaikkia holhouksia
koskevia asioita.
Nurmijärvellä 26 p. Maalis
kuuta 1901.
J. W. Salenius
Holhouslautak. esimies
Todistaa:
K. V. Kirkkari Edv. Kallio.
Sittenkuin edelliset asi
sissa syntyneet pöytäkirjat
olivat julkiluetut jätti asiamie¬
Pekkola Oikeuteen otteen Hol¬
hous lautakunnan Tammikuun
23. päivänä 1901. 13. SS:n kohda
la laaditusta pöytäkirjasta,
197.
| 1901 | 575012575_0197 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | joka tähän jäljennettiin seu¬
raavaisesti.
"Ole
Pöytäkirja tehty Nur¬
mijärven Holhouslauta¬
kunnan kokouksessa kun¬
nan huoneella vaivastalos
sa Keskiviikkona 23. p:nä
Tammikuuta 1901. Läsnä oli
vat kaikki jäsenet, nim
Kustaa Jussila, Maurits.
Erola K. A. Pekkola ja
esimies J. W. Palenius, jo
ka kirjoitti pöytäkirjan.
Talollisen Berndt Back¬
nan Yli Juholan Uotilan
kylästä vireillä olevissa jutuo
ja sekä hänen itsensä että las¬
tensa saattamisesta holhouk¬
sen alle joka holhouslautakun¬
nan pyynnöstä ja Kihlakun¬
nan Oikeuden välipäätöksen
mukaan 28. p:ltä Elokuuta 1900.
lykättiin ensituleviin lakimää¬
räisiin talvikäräjiin, päätti
holh. lautakunta jättää jutun
jatkamisen mitä koskee itse
Backmanin saattamista hol¬
houksen alle, koska hänen o¬
mistamasta Yli Juholan
SS: 13
talo tulee myytäväksi Nur¬
mijärven Säästöpankin saata
vasta; mutta Backmanin lap¬
sille vireillä olevassa holhous¬
asiassa päätti holhous lautakun¬
ta ajaa asiaa edelleen, saadak¬
seen mahdollisesti lapsille
holhojan, joka valvoisi lasten
etua tapahtuvan talon myn¬
nin aikana ja mitä mahdolli.
sesti niiden etuun kuuluu.
= = =
Aika ja paikka kuin yllä
Holhous lautakunnan puolesta:
J. W. Palenius.
Kusta Jussila. K. A. Pekkola.
Otteen oikeaksi vakuuttaa
J. W. Salenius.
sekä julkiluettiin; minkä jäl¬
keen asiamies Pekkola toisti
pöytäkirjan otteen sisällön
Tämän merkittyä anoi
Berndt Bockman korvausta
kuluistaan asiassa, mikäli se
koskee hänen asettamista hol¬
huunalaiseksi, sekä vastusti
yhä holhojan määräämistä
hänen alaikäisille lapsilleen,
selittäen itse tahtovansa vast¬
edeskin olla heidän holhoja¬
198.
| 1901 | 575012575_0198 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | na
Talollinen Fredrik Johannin¬
poika Palsi ilmoitti, siitä ky¬
syttynä, olevansa mainittujen
laikäisten, kaikainen sukulai¬
nen.
Tähän vielä merkittyä et
tä Lautakunta puolestaan kat¬
soi Berndt Backmanin lasten
välttämättömästi tarvitsevan
erityisen holhojan sekä että
Lautamies Kustaa Wiktor Kirk¬
kari esteellisenä oli asiata
käsiteltäväksi otettaessa nous¬
sut istuimeltaan hänettäkin
tuomion voivassa Oikeudessa,
saivat asianomaiset, joilla ei
ollut mitään asiaan lisättä¬
vää, poistua istuntohuoneesta
ja Oikeudessa tehtiin seuraa¬
Päätös:
Koska Nurmijärven Hol¬
houslautakunta on luopunut
vaatimuksestaan Talollisen
Berndt Backmanin holhuun¬
alaiseksi asettamisesta niin
raukeaa enempi lausunto siitä,
vaan katsoo Kihlakunnanoi¬
keus kohtuulliseksi nojautuen
Elokuun 19. päivänä 1898. anne¬
tun Holhouslain 28. ja 57. SS:iin
eroittamalla Berndt Backmanin
kaikesta toimestaan alaikäisten
lastensa Wiljo Bernhard, en¬
tuosyne Johanna ja Anders Jo¬
han Fredrik Backmanin omai¬
suuden hoitamisesta määrätä
Talollisen Fredrik Johannpoi¬
ka Paloin, joka mainittujen
alaikäisten sukulaisena ja
muutenkin on tähän toimeen
soveliaampi kuin siihen ehdo.
tettu Karl Helén Ylipitkälä
sanottujen lasten holhojaksi,
ja on Fredrik Johaninpoika
Paksi velvollinen kaikissa sat¬
tuvissa tilaisuuksissa tarkoin
valvomaan holhottavainsa
oikeutta ja parasta sekä muu¬
ten noudattamaan niitä mää¬
räyksiä, jotka yleinen laki¬
ja voimassa olevat asetukset
holhoustoimesta sisältävät.
Julistettiin.
Muuten ja sen ohessa et¬
tä Berndt Backmanin kor
vaus vaatimus asian näin:
päättyessä, oikeettomana ku¬
mataan velvoitetaan Fredrik
199.
| 1901 | 575012575_0199 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |
575012575 | Johaminpoika Saksi edellämai¬
nitussa ominaisuudessaan vaa¬
ditussa suhteessa maksamaan
asiassa todistajana kuuluste¬
tulle Kauppias August Lusenin
ille viisi markkaa johon palk¬
kioon ellei sitä pian ja mieli¬
suosialla suoriteta lisättäköön
tästä pöytäkirjasta ja pää¬
täksestä tarvittavan lyhennys¬
otteen lunastus ynnä muut u¬
losottoa seuraavat kustannuk.
set; minkä merkittyä Berndt
Backman ilmoitti tyytymättö¬
myyttä päätöstä vastaan; jal¬
loin hänelle tiedoksi annettiin
että tähän päätökseen tyyty
mätön saapi siihen hakea mu
tosta Keisarillisessa Turun
Hovioikeudessa kirjallisilla
valituksilla, jotka valitta¬
jan omakätisesti allekirjoit¬
tamina tai varustettuina te¬
kijän nimellä ynnä ilmoituk¬
sella hänen ammatistaan ja
kotipaikastaan, asianomaisen
tulee alkuperäisen päätöksen,
pöytäkirjan ja muiden asia¬
kirjain kanssa itse tahi lail¬
lisen valtamiehen kautta
jättää Keisarilliseen Hovioikeu
teen ennen kello kahtatoista
(XII.) päivällä kolmantena kym¬
menen tenä (30.) päivänä tämän
jälkeen tätä päivää kuitenkaan
lukematta, ja siis viimeistään
ensintulevan Huhtikuun 25.
päivänä. Jos jotakin näis ta¬
määräyksistä laiminlyödään
on valittaja menettänyt puhe¬
valtansa Kihlakunnanoikeu¬
den päätöstä vastaan
Mutta jos valittaja ei nyt
säädetyn määräajan kuluessa
jätä Keisarilliseen Hovioikeuteen
valituksiansa niihin kuuluvine
asiakirjoineen ja liitteineen, vaan
jättämällä varomuskirjan sanoo
olleensa erinomaisista ja tärkeis¬
tä syistä estettynä kaikin puolin
täyttämästä yllämainittuja mää¬
räyksiä, tulee hänen asianomaisen
tuomarin, lääkärin, yleisön notarion
papin, Kruununpalvelijan tahi Kus¬
nallisesimiehen antamalla todis¬
tuksella, joka viimeksi mainittu
todistus kuitenkin on allaksensa
pätevä, varustettava kunnallis
lautakunnan sinetillä, näyttää
esteensä todeksi ja on sitte Kei¬
200.
| 1901 | 575012575_0200 | 1901 | Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat |