text
stringlengths 9
420
|
|---|
It's dangerous! إنك في خطر! |
It's hot today. الجو حار اليوم. |
It's hot today. اليوم حار |
It's ready now. إنها جاهزة الأن. |
It's the queen. إنها الملكة. |
It's too small. إنها صغيرة جداً. |
It's too small. إنها صغيرة جداً |
It's up to you. الأمر يعود إليك. |
It's up to you. كما تريد. |
It's very cold. إن الجو قارس. |
It's very cold. الجو بارد جداً. |
It's very good. هذا جيد جدا |
It's well done. حسنًا عُمِلَ. |
It's your book. إنه كتابك. |
It's your turn. إنه دورك. |
Just follow me. اتبعني فحسب. |
Leave it to me. دع الأمر لي. |
Leave me alone! اتركني و شأني! |
Leave me alone! دعني و شأني! |
Let us go home. لنعُد إلى البيت. |
Let us go home. هيا لنرجع إلى المنزل. |
Let's not talk. دعونا لا نتحدث. |
Let's not talk. دعينا لا نتحدث. |
Let's not talk. دعنا لا نتحدث. |
Let's watch TV. لنشاهد التلفاز. |
Let's watch TV. لنشاهد الرائي. |
Let's watch TV. لنشاهد التلفزيون. |
Look after Tom. اعتني بتوم |
Louder, please. من فضلك، ارفع صوتك. |
Lynn runs fast. لين تركض بسرعة. |
May I help you? هل تحتاج لمساعدة؟ |
May I help you? هل لي أن أساعدك؟ |
May I help you? أيمكنني مساعدتك؟ |
May I help you? هل يمكنني أن اساعدك؟ |
May I sit down? أيمكنني الجلوس؟ |
May I sit here? أيمكنني الجلوس هنا؟ |
May I use this? هل يمكنني استخدام هذا؟ |
My joints ache. مفاصلي تؤلمني. |
My tooth hurts. سني يؤلمني. |
Now I remember. الآن تذكرت. |
Now I remember. تذكرت الآن. |
Only God knows. الله وحده يعلم. |
People like me. الناس يحبونني. |
Please come in. تفضل بالدخول. |
Please come in. تفضّل بالدّخول. |
Please help me. من فضلك ساعدني. |
Please hold on. انتظر قليلاً. |
Prices went up. ارتفعت الأسعار. |
She grew roses. زرعت ورداً. |
She might come. ربما ستأتي. |
She might come. من الممكن أنها ستأتي. |
She's not here. هي ليست هنا |
Take your time. خذ وقتك. |
Thanks a bunch. شكرا جزيلا. |
That's a hotel. ذاك فندقٌ. |
That's a hotel. ذلك فندقٌ. |
That's my book. هذا كتابي. |
The birds sang. غردت العصافير. |
They all drank. كلهم سكارى. |
They are happy. إنهم سعداء |
They are happy. هم سعداء |
They hated Tom. كانوا يكرهون توم. |
They let me go. هُم تركوني أذهب. |
Think about it. فكر في ذلك. |
Think about it. فكر بذلك |
This is a book. هذا كتاب. |
This is a joke. هذه نكتة. |
This is my car. هذه سيارتي. |
Time to get up. حان وقت الإستيقاظ. |
Tom is waiting. توم ينتظر. |
Tom isn't here. توم ليس هنا |
Tom isn't home. توم ليس في البيت |
Tom knows that. توم يعلم ذلك |
Tom looks pale. يبدو توم شاحب الوجه. |
Tom's not home. توم ليس في البيت |
Tom's the best. توم هو الأفضل. |
Tom's watching. توم يشاهد |
Wash your feet. اِغسل رجليك. |
Watch the rear. راقب الجزء الخلفي . |
We are at home. نحن في المنزل |
We made him go. جعلناه يذهب. |
We'll find one. سنجد واحدا. |
We'll kill you. سنقتلك. |
We're obedient. نحن مطيعون. |
We're safe now. نحن بمأمن الآن. |
We're safe now. نحن في أمان الآن. |
We're students. نحن طلاب |
Well, let's go. إذاً هيا بنا نذهب. |
What a big dog! يا له من كلب كبير! |
What about Tom? ماذا عن "توم"؟ |
What do you do? ما هو عملك؟ |
What if I fail? ماذا لو فشلت؟ |
Where are they? أين هم؟ |
Where is Paris? أين تقع باريس؟ |
Where were you? أين كنت؟ |
Who broke this? من كسر هذا؟ |
Who's that boy? من هذا الصبي؟ |
Why do you ask? لم تسأل؟ |
Why do you ask? لماذا تسأل؟ |
Why is he here? لماذا هو موجود هنا؟ |