text
stringlengths 9
420
|
|---|
Our team lost. خسر فريقنا. |
See you again. أراك مجدداً. |
See you again. إلى اللقاء. |
She bent down. إنحنت. |
She hated him. كرهته. |
She is eating. إنها تأكل. |
She loves Tom. إنها تحب توم. |
She loves Tom. إنها تعشق توم. |
She loves Tom. هي تحب توم |
Shut the door. أغلق الباب. |
Speak clearly. تكلم بوضوح. |
Stand at ease! استرح. |
Thanks anyway. شكراً على أي حال. |
That's enough. كفى. |
That's enough. هذا يكفي. |
That's my cat. ذلك قطي. |
That's my cat. تلك قطتي. |
They all left. غادروا جميعا. |
They hate you. إنهم يكرهونك. |
They know Tom. هم يعرفون توم |
They're happy. إنهم سعداء |
They're happy. هم سعداء |
This is a dog. هذا كلب. |
This is a pen. هذا قلم. |
This is a pun. هذه نكتة. |
Today was fun. كان اليوم يوماً ممتعاً. |
Tom has a car. توم لديه سيارة |
Tom has money. توم لديه نقود |
Tom is absent. توم غائب. |
Tom is my dad. توم هو أبي |
Tom likes you. توم معجب بكي. |
Tom was fired. طرد توم من عمله. |
Tom was naked. كان توم عاريًا. |
Wait a moment. انتظر لحظة. |
We are coming. نحن آتون. |
We are coming. نحن آتون |
We are hungry. إننا جائعون. |
We understand. نحن نفهم |
We wonder why. نتساءل لِمَ. |
We're at home. نحن في المنزل |
We've arrived. ها قد وصلنا. |
We've arrived. لقد وصلنا. |
Were you shot? هل أصبت بعيار ناري؟ |
What a relief! يا لها من راحة |
What can I do? ما عساني أن أفعل؟ |
What happened? ما الذي حصل؟ |
What happened? ماذا حدث؟ |
Where are you? أين أنت؟ |
Who said that? من قال هذا؟ |
Who says that? من يقول هذا؟ |
Whose is this? لمن هذا؟ |
You can do it. يمكنك أن تفعلها! |
You can do it. تشجع! |
You look busy. تبدو مشغولاً. |
You look pale. تبدو شاحباً. |
You look pale. تبدو شاحب الوجه. |
You look sick. يبدو عليك المرض. |
You look sick. تبدو مريضاً. |
You may speak. يمكنك التحدث. |
You need this. ستحتاج إلى ذلك. |
You should go. عليك الذهاب. |
You should go. من الأفضل أن تذهب. |
You were busy. كنتَ مشغولاً. |
You work hard. إنك تعمل بجد. |
You're joking! أنت تمزح! |
Allow me to go. اسمح لي بالذهاب. |
Are you coming? هل أنت آتٍ؟ |
Are you hungry? هل أنت جائع؟ |
Aren't you Tom? ألست طوم؟ |
Birds lay eggs. تضع الطيور البيض. |
Bring it to me. أحضرها لي. |
Calm down, son. اهدأ يا بني. |
Can I help you? هل لي أن أساعدك؟ |
Can I help you? أيمكنني مساعدتك؟ |
Can I help you? كيف لي أن أساعدك؟ |
Check everyone. إفحص كُل واحد. |
Close the door. أقفل الباب. |
Come back soon. عُد قريبًا. |
Do as you like. إفعل ما تريد. |
Do as you want. افعل ما تريد. |
Do you know me? هل تعرفني؟ |
Do you like it? هل تحب ذلك؟ |
Do you like it? هل يعجبك ذلك؟ |
Do you love me? أتحبني؟ |
Do you love me? هل تحبني؟ |
Do you mean me? هل تقصدني؟ |
Do you promise? أتعدني؟ |
Do you promise? أتعديني؟ |
Does it matter? هل يهم؟ |
Don't say that. لا تقل ذلك. |
Don't stop him. لا توقفه |
Don't touch me! لا تلمسني. |
Drop the knife! ألق السكين. |
Follow the car. إتبع تلك السيارة. |
Get out of bed! انهض من سريرك! |
Give it to him. أعطه إياه. |
Give it to him. أعطه إياها. |
Happy New Year! كل سنة و أنت بخير. |
Happy New Year! كل سنة و أنتم بخير. |
Happy New Year! عام جديد سعيد! |